你是来讨债的还是来报恩的？

幼儿或 詈我，我心觉欢喜。父母嗔怒我，我心反不甘。一欢喜，一不甘，伴儿待父心何悬、劝君今日逢亲怒，也应将亲作儿看。

（幼儿有时骂骂我，我内心还感觉很高兴。父母冲我发发火，我心里反而不乐意。一个是高兴，一个是不乐意，对待孩子和对待父母的心情为何会如此悬殊？劝你从今往后，每遇双亲动怒，也应将父母当做孩子看待。）

儿曹出千言，君听常不厌。父母一开口，便道多闲管。非闲管，亲挂牵，皓首白头多谙练。劝君敬奉老人言，莫教乳口争长短。

（儿辈千言万语，你听着都不厌烦。父母一开口，你便说他们多管闲事。不是管闲事，是双亲真心牵挂你。白发之人大多谙熟世事，人情练达。劝你要遵从老人之言，不要让乳口小儿在那里争长论短。）

幼儿屎粪秽，君心无厌忌。老弟涕唾零，反有憎嫌意。六尺躯，来何处？父精母血成汝体。劝君敬待老来人，壮时为尔筋骨敝。

（幼儿屎便脏，你心里却无厌烦顾忌。年老双亲涕泪痰唾零落，你倒有憎嫌之意。请问你的六尺身躯，是从何处来的？是父母的精血造就了你的身体。劝你尊敬善待老年人，他们在年轻体壮时为你熬垮了筋骨）

看君晨入市，买饼又买糕。少闻供父母，多说供儿曹。亲未啖，儿先饱，子心不比亲心好，劝君多出买饼钱，供养白头光阴少。

（看到你早晨到市场上去，买饼又买糕。很少听说是用来孝敬父母的，大多都说是买给孩子的。双亲还未品尝，儿女已经先吃饱，子女之心不比双亲之心好。劝你多出买饼买糕的钱，好好供养白发双亲，他们在世的日子已经不多。）

市间卖药肆，惟有肥儿丸，未有壮亲者。何故两般看？儿亦病，亲亦病，医儿不比医亲症。割股还是亲的肉，劝君亟保双亲命。

（市场上卖药的店铺，只有肥壮幼儿的药丸，卖药庄健双亲大人的。为什么会两般看待呢？儿女也生病，双亲也生病，医治儿女不能与医治双亲的病症相比。就算是割你大腿上的肉来孝敬，那也还是父母给你的呢。劝你赶紧好好爱惜，保全双亲的性命）

富贵养亲易，亲常有未安。贫贱养儿难，儿不受饥寒。一条心，两条路，为儿终不为父。劝君养亲如养儿，凡事莫推家不富。

（富贵之家奉养双亲应该很容易，双亲还是经常会有不得安乐的。贫贱之家养育孩子很难，儿女却从来没有忍饥受冻的。一条心，两条路，做儿女的终究赶不上做父母的。劝你奉养双亲应如养儿一般，凡事都不要推言家里不富有）

养亲只二人，常与兄弟争，养儿虽十人，君皆独自任，儿保暖，亲常问，父母饥寒不在心。劝君养亲须竭力，当初衣食被君侵。

（要赡养的双亲只有两个人，还经常与兄弟纷争，相互推诿。养儿即使有十个，你却都能独自担当。儿女的保暖，双亲还经常过问，父母的冷暖温饱你却从不放在心上。劝你赡养双亲应当尽心尽力，因为他们从前的衣食都被你侵占过）

亲有十分慈，君不念其恩。儿有一分孝，君就扬其名。待亲暗，待儿明，谁识高堂养子心？劝君漫信儿曹孝，儿曹亲子在君身。

（双亲有十分的仁慈，你却不感念他们的恩情。儿女只要有一分的孝心，你便四处张扬他们的孝名。对待双亲如此谙昧，对待儿女却如此明察，谁能识得双亲大人的养子之心？劝你不要轻易相信儿辈的孝敬，那是因为儿辈的亲生子还缠在你身边呢。）

你是来报恩的，还是来讨债的？

我母亲60岁离开了这个世界，对比这个《八反歌》，发现自己多处做的很不好，心情不好了，会和母亲顶嘴。买吃的都没有想起先进母亲的嘴。等母亲得了大病，才觉得为时已晚，母亲离开了，留给我终身的悔恨和愧疚。天下没有后悔药，若双亲还在，请尽竭尽全力善待自己的双亲。