参考文苑｜在世界杯的另一边

参考消息网11月26日报道（文/马卡雷娜·索托）陪伴孩子在西班牙首都马德里市中心踢足球并最终成立自己球队的移民母亲，乘着脆弱的小船从海上抵达巴塞罗那并选择踢足球作为融入当地社会“利器”的外国未成年人，这些都是名为“足球带来希望”的一个摄影展讲述的故事。

这个摄影展在马德里和科尔多瓦（南部）的“阿拉伯之家”机构中举行，将举办至明年2月5日。摄影展展示了在这项运动中体现的克服困难、包容和性别平等的故事。足球的意义远不止每四年举办一次的世界杯。

“这是一个十多年前以南非世界杯为由头开始的项目，我们当时想去看看人们是如何在‘世界杯的另一边’生活的，也就是在街头，在贫民区……在一些危险到需要足球来拯救生命的地方。”摄影展的负责人之一哈维尔·苏里塔说。

苏里塔解释说，这次“以卡塔尔世界杯为由头”的摄影展将专注于讲述生活在西班牙的阿拉伯人和移民的故事。

苏里塔说：“我们聚焦于克服困难、包容和性别平等的故事，我们想突出那些主角希望摆脱社会排斥的故事。”

一些照片显示了多支业余球队的日常场景。这些球队来自马德里、巴塞罗那以及南非等地。

摄影展的另一位负责人奥费利娅·德巴勃罗表示，“足球是可以用于创造未来的工具”，这就是从此次摄影展中“可以看到的东西”。

大幅的照片展示了草根足球背后的面孔。在草根足球中，女性也占有自己的位置，并且需要更多的关注度。

“我们希望人们能思考足球这个‘工具’是如何在每个街区、街头的每个角落发挥作用的，因为当世界杯的灯光熄灭时，足球还会继续滚动，草根足球将继续帮助很多人修复他们的生活。”德巴勃罗说。

“多亏了足球，所有这些社区都实现了包容。我们要讲述的是，在我们的社区和广场上进行的是另一种世界杯。”德巴勃罗说。

“阿拉伯之家”的文化协调员努里亚·梅迪纳表示，此次“足球带来希望”摄影展将聚焦“足球运动的体育贡献和商业之外的价值”。

“我们想要保护足球所具有的那些价值观，任何走访过阿拉伯国家的人都可以立即证明，足球是最好的大使和人们可以随身携带的最有用护照。”梅迪纳说。（田策译自埃菲社11月6日文章，原题为《在世界杯另一边滚动的足球》）

11月8日，一名男孩在多哈瓦基夫市场的空地上踢球。（新华社）

来源：参考消息网