奥运会开幕式中的中国传统文化元素

摘 要：此次北京奥运会的开幕式为全世界人民带来了一场视听盛宴，也突出地展现了中国传统文化的魅力，与中国传统文化的很多因素相呼应，将中国的传统文化的精 髓推向了世界舞台，这对于中国传统文化的发扬与传承、作为国与国竞争的重要因素的综合国力中的文化部分的提升有重大意义。

关键词：中国传统文化；北京奥运会开幕式；和谐

奥运会除了是各国运动员实现光荣和梦想的舞台，也是不同文化百花齐放、和谐共荣的契机，而奥运会开幕式更是承办国传播民族文化的绝佳舞台。现 当代，奥运会承办国纷纷利用开幕式这一契机，将本国民族精神的精华、最能体现民族特色的文化呈现给世人。如今文化在综合国力中的作用日益突出，中国要使自 己的民族屹立于世界之林，必须注重民族精神的建设，保持自己的民族特色，保住中华民族几千年以来流传的优秀的传统文化。因此，此次奥运会开幕式上，中国大 展身手，为世界打造了一场视觉和听觉上的饕餮盛宴。

北京奥运会开幕式的文艺表演名为《美丽的奥林匹克》，其中，《丝路》、《礼乐》、《自然》等章节充分展示了中国传统文化鲜明的民族特色、悠 久的历史、博大精深的内涵和优良的传统；体现了中国传统文化兼收并蓄、海纳百川的胸襟。中国传统文化最突出的特点之一是和谐，我认为《丝路》中体现国与国 之间的和谐，《礼乐》中体现出人与人之间的和谐，《自然》中体现的是人与自然之间的和谐。

一、“和平共处”

《丝路》是这样的表演：敦煌的舞者在沙漠中舞蹈、水手用船桨组合成船形，与风浪搏斗。这一表演展现的是我国古代丝绸之路与郑和下西洋的历 史，让人们回顾了中华文明的历程。丝绸之路与郑和下西洋，展现的是中国文化与精神文明成果同世界各国交流互通，无论是穿越陆地还是横渡海洋，中国人都以自 己的聪明才智，向世界传播着自己的智慧，同时也将其他国家和民族的优秀文化引人中华大地。中国自古以来便是一个提倡国与国和平相处的国家，并有着兼收并 蓄、海纳百川的胸襟。盛唐时期就有“洛阳家家学胡乐”，包容异族的文化，积极吸收外族文化中优秀的部分，这样才使得我们今日得以形成如此博大精深的传统文 化。汉族对待鲜卑族等民族的文化不是采用同化或是排斥，而是“求同存异”地认同它的存在。这一传统文化也一直沿袭到今天的改革开放、和平共处等政策。儒家 也主张“和而不同”，允许、认同差异的存在，鼓励民族文化多样性的存在。

还有一个体现中国传统文化中“国与国的和谐”要素的部分是：在《歌唱祖国》的歌声中，56名各民族儿童簇拥着五星红旗进人会场；中外歌手一 齐唱响奥运会主题歌《我和你》，表达“同一个世界，同一个梦想”的思想。只有本国和谐与团结才能更好地处理与他国的关系。伴随着歌声，2008个向全世界 征集的笑脸一一呈现，这些笑脸不分国籍、不分种族、不分肤色、不分语言，体现着全世界人民的和谐与友爱，来自不同国度的人们跨越了民族、性别、宗教以及政 治制度的界限，胸怀和平与梦想相聚北京。而中国传统文化不像西方文化强调竞争，更重视的是和谐，是包容，它在开幕式上所展现的也正是对和平共处的提倡与推 崇。它体现了中华传统文化中的“和而不同”的思想，和谐共处是它的重要理念，各国文化尽管各有特色，但只要坚持向“和”的最高境界：“中庸”的道路，就能 联手一起走向和谐。

二、“以和为贵”

《礼乐》它以“孔子三千弟子”高诵“四海之内皆兄弟”的场景、活字印刷术的真人版表演传达出儒家文化蕴涵的仁爱精神，主要体现的是人与人之 间的和谐。巨大的舞台上，孔子的弟子们手持竹简高声吟唱，还有一个个活体字印刷的表演，这些无一不体现着中华传统文化的博大精深与中华民族的勤劳与智慧。

首先谈谈吟诵环节，表演者们身着春秋时期的古装，精神抖擞着吟诵出一句句儒家经典。孔子是中国传统文化的典型代表，他的语录被后人编成了 《论语》，对中华民族的性格有着很大的影响。他在人际交往方面提倡的以和为先、以礼自律的思想成为东方人为人处事的独具特色的文化品格。他主张“正人”必 先“正己”的做人原则，要想改变世界，先从改变自己开始，要“克己”才能“服人”。“达则兼济天下，穷则独善其身”、 “己所不欲勿施于人”， 这些言论中所体现的礼让，是一种高度自律的文明。而另一部儒家经典《大学》也收录了“修身齐家治国平天下”的言论。他还主张“仁者爱人”，常教导弟子： “士而怀居，不足以为士矣。”这为人与人之间的和谐相处提供了思想指导，因此在古代，这一思想为中国封建统治者所用，用以更好地管理百姓，而不至于矛盾频 发。儒家思想的另一代表人孟子也曾说过：“天时不如地利，地利不如人和。”他将人与人间的和谐相处、团结一心视作高于机遇的偶然、地理优势的最佳胜利条 件。他在政治方面也主张德治、仁政，充分彰显了中国现行的“以人为本”、“以德为政”的治国方略。这一节目也表现出了崇尚中和的民族注重和谐、维护整体、 温文尔雅、谦让宽容的精神状态。

再来是活字印刷术的表演：活字印刷字盘变换出不同字体的“和”字，既像古代的活字字盘，又像现代的电脑键盘，既以不同时代的“和”的字体表 现出中国汉字的演化过程、传达出孔子的人文理念：“和为贵”，又充分表达了中国人民热爱和平、憎恶战争的良好品质。汉字是世界上最古老的文字之一，古老的 文字承载着中华文明源远流长的历史。

三、“太极八卦”

《自然》这个节目中，2008名太极演员排成圆阵，他们时缓时疾，动作利落的拳术，演绎出变化莫测的阵型，“八卦”呈现在图像与声音模拟的 自然环境之中。太极拳表演展示的是另一种中国传统文化，太极拳是中国武术中最有代表性的一种拳路，它的特点是“动静结合、刚柔相济”，正如太极图所呈现的 寓意一样，一阴一阳，相生相克，变化无穷。

那么，太极与自然有什么关系呢？“太极”一词源出《周易》：“易有太极，是生两仪，两仪生四象，四象生八卦。”周易认为太极是派生万物的本 源。行拳时要求要顺乎自然、天人想通，达到“天人合一”的境界。可以说，它的中心思想就是要求人与自然建立和谐统一的关系，保持宇宙、自然、人、物的和 谐。相对于天地而言，人何其渺小，但人可以发挥自身的主观能动性，自我提高，“与天地合其德”。中国传统文化主张的与自然间的关系不是征服与被征服，而是 德配天地，与自然和谐相处。在儒家看来，天地的精神主要是：“天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物”、“天无私覆，地无私载”，天地的精神乃 大公无私、是仁。因此“天人合一”蕴涵着“兼爱”思想，提倡的是一种博爱主义，主张把人类之爱推之于自然万物，将人道主义与自然主义统一起来。

总之，中国充分利用了此次奥运会的契机，以“和谐”为主题，向世界展示了一个天人合

一、以人为本、积极向上、入世有为、和而不同、博爱大度的充满中国特色的传统文化。

参考文献： [2]肖 波,丁么明.《弘扬中华传统文化 构建现代和谐社会[M]武汉.湖北人民出版社；2008.

[3]吴长江,等.《奥运会开幕式文化解读》[OL]北京，人民网，2008.8.15

[4]彭永捷.《自强不息 厚德载物——儒家“天人合一“的哲学宗教基础》[J].探索与争鸣；2001年04期.中国www.LWlm.Com