犯罪率为什么上升?

　　Why Crime Rate Is on the Rise?

　　It is known to all that crime rate is on the rise. The means of committing a crime is numerous and varied. Murder and robbery, not to speak of theft, are often seen. What causes crime rate to rise? I think the reasons are as follows:

　　First, there exists the unfaisness in distribution. More work does not result in more pay. The tycoons are not hard-working people but profiteers. Some government officials abuse power and make public money their own.

　　Second, the influence of violence and horror films on young people has a negative effect. The films and songs about love and revenge and friendship teach young people to give kiadness for kindness, hatred for hatred and tit for tat.

　　Third, people tend to lose faith and belief. The traditional revolutionaly education has somewhat been abandoned. People talk less about patriotism but more about making money. The money-oriented people are cold and indifferent to each other.

　　There are many social and economical reasons that cause crime rate to rise. The above mentioned are just a few. They are the dark side of human society. By the joint efforts of people both of rank and file we are sure to make a better world in which to live.

　　犯罪率为什么上升?

　　大家都知道犯罪率在上升，作案手段也变的多种多样——谋杀、抢劫，更不用说常见的偷盗了。是什么原因引起犯罪率上升?我认为原因如下：

　　首先，社会存在分配不公，多劳者并不多得，大亨们不是靠辛勤劳动发财，而是靠牟取暴利致富。一些政府官员滥用职权，公为己有。

　　第二，暴力恐怖片对年轻人的负面影响。一些关于爱情和恩仇的电影、歌曲教人有恩报恩、有仇报仇和针锋相对。

　　第三，人们失去信仰，丢掉了传统的革命教育，谈爱国主义的少了，讲金钱的多了。拜金主义使人际关系冷漠了。

　　犯罪率上升还有许多社会和经济原因，以上提到的几点，是人类社会的阴暗面。但我们相信，只要举国上下齐心协力，生活的世界一定会更美好。