德国大叔“打飞的”来汉扎针灸，法国外交官带着翻译器看中医，武汉基层医院的外国朋友圈越来越大

“我很愿意接受长江日报记者采访，把我在武汉基层医院的‘传奇’经历告诉大家，帮助更多需要的人，以后身体若有不适，我还会从德国‘打飞的’到武汉看病。”4月18日，武昌区水果湖街社区卫生服务中心中医师谢华给远在德国的患者弗兰克打回访电话时，弗兰克对谢华满是赞许。据了解，武汉多家基层医院通过中医拿手绝活吸引越来越多的外国友人慕名求医，他们的外国朋友圈越来越大。

从德国“打飞的”来汉扎针灸

“武汉女婿”拄着拐杖来，丢掉拐杖回

弗兰克从德国飞来武汉，找中医谢华做针灸治疗。

59岁的德国人弗兰克是一名中国女婿，2023年9月，弗兰克与妻子回武汉探亲时，在岳母的推荐下，陪妻子到家门口的武昌区水果湖街社区卫生服务中心找谢华主任医师治疗腱鞘炎。看到谢华医生仅用几根银针就将妻子的腱鞘炎治好，腿麻疼痛的弗兰克抱着试一试的心态也挂了谢华主任的号。

“是哪里感觉不舒服？”谢华问。妻子边当翻译边介绍，弗兰克从2018年开始腿部麻木、疼痛，在德国也找了许多医生，但是疼痛仍未缓解，是“老顽疾”了。初次看中医，弗兰克一脸茫然，谢华面带微笑牵过弗兰克的手放在脉枕上，将手指轻轻搭在弗兰克的手腕上，专注地感受着他的脉象，随后示意弗兰克伸出舌头，仔细观察了他的舌像。弗兰克不明就里，但在妻子的解释下明白了这就是中医的切脉和舌诊。

弗兰克与中医谢华合影，为中医技术点赞。

谢华通过仔细辨证，确认弗兰克膝关节疼痛归于中医“骨痹”的范畴，属于脾肾阳虚证型，给予毫火针联合中药内服治疗。用毫火针治其外，温经通络，扶正祛邪；中药调其内，温补脾肾，培本固元。针药并用，从而起到立竿见影的效果。只见他拿出一根长约5厘米的毫针，将针头用火烧红后，眼疾手快地迅速扎入穴位，同时询问弗兰克的感受。治疗中，谢华在弗兰克的腰部和腿部分别取穴十余处，针灸治疗持续30余分钟。

“经过3次针灸治疗回到德国后，丈夫再未喊过腿疼，而以往走路一小时都会喊疼。”妻子对记者说，谢医生扎几次针灸就将弗兰克的腿痛顽疾治好了，太神奇了！

今年年初，弗兰克又出现膝盖疼痛症状，行走需依赖拐杖，在德国就诊后，医生表示“没什么好办法，只能手术治疗”。了解到中国对德国免签十五天后，弗兰克和妻子决定专程从德国“打飞的”到武汉找谢华主任诊治。

3月6日早上8时许，弗兰克和妻子下机后直奔谢华诊室，谢华主任通过望闻问切、细心辨证，为弗兰克开具了一周的中药方剂和3次的毫火针治疗。谢华解释：“弗兰克下肢长期麻木疼痛属风寒湿痹，选用毫火针疗法将毫针与火针相结合，借火针之火力之盛，取毫针微痛之长，从而起到开门祛邪、疏通经络、温阳散寒、快速止痛止麻的功效。”

经过两天的治疗后，拄着拐杖来的弗兰克就能够丢掉拐杖正常行走了。3月11日至3月18日，弗兰克听从谢华主任安排，又进行了4次毫火针加强治疗。“这一次，丈夫膝盖疼，是拄着拐杖来的，但经过谢医生2次扎针后，就不需要拐杖了，疗效太好了，太感谢您了！”弗兰克回国前专程找到谢华主任表达感谢：“虽然德国西医技术先进，但是中医博大精深，谢主任医术高超，以后有什么病痛，我们就直接乘飞机回来找您看。”

法国外交官与“90后”社区女中医师

用翻译器沟通体验中医治疗

法国外交官姬先生（化名）来汉首次做中医治疗前与高夏梦通过微信沟通。

“我会想念在武汉扎针灸的日子。”4月18日，在硚口区六角亭街社区卫生服务中心中医科，“90后”女中医高夏梦电话回访时，法国退休外交官姬先生（化名）对高医生不停地夸奖：“你送我的刮痧板确实好用，现在我比以前睡得更沉，我还给我的太太、孩子刮痧，他们和我一样，都爱上了中医药。我很喜欢针灸，很喜欢中医，有机会还会来武汉体验中医治疗，欢迎你来法国我家里做客。”

高夏梦2017年从湖北中医药大学针灸骨伤学院推拿专业硕士毕业，2020年9月进入硚口区六角亭街卫生服务中心中医科工作，听着姬先生在电话里声音中气十足，高夏梦也十分欣慰。65岁的法国外交官姬先生曾在武汉工作5年，去年7月退休回国。被诊断为黄斑变性的他，有眼疲劳、视力下降等症状，还有坐骨神经痛，常常让他坐立难安。

在中国朋友的介绍下，姬先生于2022年11月至2023年7月在硚口区六角亭街社区卫生服务中心中医科找到高夏梦，接受针灸、艾灸、拔罐等治疗近60次，每次治疗30分钟至60分钟。经过8个多月的中医治疗，视力明显改善，眼疲劳、眼干涩、坐骨神经痛等症状得到缓解。

回国前，姬先生邀请高夏梦医生参加离别晚会沙龙。

“你好，医生！非常感谢你接待我，也感谢你能适应我的日程安排。非常感激！”2022年11月，在第一次就医前，姬先生就加上高夏梦微信，主动打起招呼。高夏梦回忆：“他每次都是下午5点左右来中心，做半个小时到一个小时的中医治疗，只要他在武汉，不出差，几乎每天下班后都来中心做治疗，每次都是紧皱眉头、手托着头、稍带痛苦的表情来，治疗结束后，他总是带着微笑竖着大拇指满意离开。”

去年11月，姬先生第一次来找高夏梦治疗时，高夏梦为他拿脉看舌苔，发现他肝肾亏虚。通过针灸，在他的丝竹空、四百、合谷、太冲、足三里、光明、外关等穴位扎针，同时，高医生发现他有空鼻症症状，通过针刺迎香穴，改善了他的睡眠状况。

“针对您鼻干和夜间需要辅助通气这个问题，虽然针刺能稍微改善鼻干情况，偶尔也可以减少夜间辅助通气，但是今天我想改变一下治疗方案，加上拔罐和艾灸，同时通过中药汤剂洗鼻。您看，可以吗？”在治疗初期，高夏梦调整治疗方案，与他沟通，姬先生爽快答应。姬先生说：“我真的难以想通针灸、拔罐、艾灸改善鼻部症状的原理，但我相信你，愿意尝试。”

两人的当面沟通颇费周折，姬先生用翻译器与医生沟通，而高夏梦医生则用手机上的有道词典软件输入中文，再翻译成法语，播放语音与姬先生沟通，治疗室里总是出现两个机器发出的语音和按键音，两人还时不时用手比画，虽然沟通不太流畅，但基本意思都能表达清楚。

“最近去武汉哪些地方玩没？有没有吃武汉的美食？”每次治疗时，高夏梦都想方设法和姬先生聊天，询问他在武汉生活的习不习惯。

在高夏梦的印象里，外交官姬先生十分优雅绅士。回国前，姬先生邀请高夏梦医生参加了离别晚会沙龙。在这次离别晚会上，高夏梦送给他一个砭石类刮痧板，同时教他如何刮痧，缓解他常坐办公室睡眠差等症状。

喜欢逛江滩和东湖绿道

八旬印度夫妇治愈顽疾后爱上武汉

印度夫妇和儿子一起来青山区找中医刘显荣。记者张越 摄

“这在之前是不可想象的，我在登山时很多游客惊讶我的矫健，说完全看不出我已经80岁了，谢谢你。”“不用客气，我也为你的健康感到高兴。”4月18日上午，在青山区红钢城街社区卫生服务中心中医科治疗室间，正发生着这样一段有趣的对话——来自印度的老人巴尔万特手里捏着翻译器，和科室主任刘显荣一样，耐心对着机器放慢语速说着，此时英语、普通话、汉字、英文四种声画同步在此上演。

巴尔万特和丈夫加斯旺多是印度人，他们的儿子美籍印裔小布在中国和美国之间做面料外贸交易，小布的妻子是武汉人。2023年3月的一天早晨，当时住在美国洛杉矶市的巴尔万特起床后突然感到眼前天旋地转，看物重影，呕吐不止。

小布迅速带着母亲来到美国当地医院急诊就医，排队期间，巴尔万特两次险些晕倒，小布前去寻找医生，却总被告知还需等待，在排了6个小时队后终于见到医生。美国当地医生为巴尔万特开了连续3天的检查单，检查部位从心脏到脑部皆有，共花费5万美金，却什么症状也没查出，任何治疗也没有做，小布无奈，只能带母亲回家。

为方便照顾生病的母亲，小布和妻子带着母亲巴尔万特、父亲加斯旺多来到妻子的家乡武汉居住。妻子的姐姐小玉在接机时，发现巴尔万特走路不稳、脸色很差，在了解原因后向他们推荐并带巴尔万特到离家不远的青山区红钢城街社区卫生服务中心，找到中医科主任刘显荣治疗。

刘显荣接诊后，发现巴尔万特患的是耳石症，仅用三五分钟便帮助她将耳石复位，随即症状减轻。此后每天，刘显荣还针对巴尔万特常年的肩腿疼痛，配合中药汤剂进行针灸、拔罐等治疗。一个月后，巴尔万特便恢复健康，自此二老住在青山区，还逐渐迷上了逛江滩和东湖绿道。

武汉市基层卫生协会会长：

武汉基层医院的绝活吸引越来越多外国友人

中华预防医学会社会医学分会主任委员、武汉市基层卫生协会会长，华中科技大学同济医学院卢祖洵教授研究基层卫生健康40余年。对武汉多家基层医院通过中医拿手绝活，吸引外国友人慕名求医的现象，卢祖洵感到并不陌生：“好多年前就有外国友人在武汉社区医院求医问药了，这是好事！既能为外国友人解决病痛，又能扩大提高基层医院的影响力，长此以往形成良性循环，这也能告诉武汉居民，在基层就能看好的病，不用跑到大医院去。而且社区卫生服务中心更接近居民，居民获得医疗服务更方便一些。

卢祖洵说，武汉市近些年来着力提升基层医疗服务水平，很多常见病、多发病基层医院能接得住，和大医院差距并不大，特别是中医药对慢性病有独到疗效。卢祖洵特别强调，基层医院有不少精通针灸、推拿、拔罐的中医高手，如何把他们的拿手绝活发扬光大值得研究。

卢祖洵同时谈到特色旅游医疗服务的设想，让外国友人来中国旅游，顺便把病看好！相信随着武汉基层医疗机构服务能力的不断提高，会吸引更多外国友人前来就医。

长江日报出品

采写：长江日报记者关馨 余丹夏 张越 通讯员徐凯 刘楠 何珉

视频摄制：实习生刘亭

编辑：余丽娜

【来源：长江日报】

更多精彩资讯请在应用市场下载“大武汉”客户端，未经授权请勿转载，欢迎提供新闻线索，一经采纳即付报酬。24小时报料热线：027-59222222。此文版权归原作者所有，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。邮箱地址：kin0207@126.com