以武为媒，《永劫无间》让更多人爱上中国文化

为展现中华传统武术的悠久历史传统和深厚文化底蕴，传承弘扬中华武术传统文化，环球时报社与北京市武术运动协会、网易24工作室联合发起“中华武术遗产保护与传承计划”活动，该企划已于近日在游戏《永劫无间》中上线。新的时代条件下，需要不断探索讲好中国故事、弘扬中华美学的有效方式，而中华文化在世界范围内传播升级，新媒体是非常重要的创造和表达手段，“中华武术遗产保护与传承计划”活动正是基于中华武术这一中华民族智慧的结晶，运用一系列前沿技术，通过新媒体这一媒介，传播中华传统价值观和人生智慧，对外讲好中国故事，同时推动中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展。

最能代表中国文化的元素

中华武术作为中华民族智慧的结晶，具有悠久的历史和丰富的传统。根据当代中国与世界研究院2019年发布的《中国国家形象全球调查报告2018》，“武术”是继中餐和中医药之后最能代表中国文化的元素。武术注重刚柔并济、内外兼修，同时也蕴含着中华民族对生命和宇宙的理解。不同流派如太极拳的柔和流畅、少林功夫的刚猛有力、形意拳的沉稳内敛，都传承了独特的技法和哲学思想，代表着不同的价值观和人生智慧。

尽管中华武术作为中华文化的瑰宝，具有悠久的历史和博大精深的传统，但目前面临着一些拳种和拳谱传承中断和失传的风险。因此，《环球时报》联合《永劫无间》发起“中华武术遗产保护与传承计划”，旨在弘扬中华武术的博大精深，并推动其在现代社会中的传承和发展。该计划将关注中华武术的传统技法、哲学思想和文化内涵，通过游戏向全球玩家介绍。此外，计划还将组织相关活动，邀请知名武术大师和游戏开发者共同探讨武术与游戏的融合，促进两者之间的交流与合作。

《永劫无间》作为一款国风多人竞技游戏，通过深入挖掘传统武术的精髓以创新的方式呈现给玩家。游戏中的每个角色都扮演着具有独特技能和背景故事的武侠人物，他们以华丽的招式和流畅的动作在虚拟的江湖中展开激烈的格斗对决，这些招式和动作灵感源自中华武术的各个流派。“中华武术遗产保护与传承计划”的目标是通过游戏的力量，让中华武术走向世界舞台，让更多人了解和尊重中华文化。同时，希望通过这一计划激发年轻一代对传统文化的兴趣和热爱，促进中华武术的传承和创新。

讲述中华武术的缘起、演变和现状

武术是中华民族传统体育的典型代表，有着悠久的历史和深厚的文化底蕴。2021年一项选取了“一带一路”沿线6大区域、7个国家的武术文化形象问卷调查，显示了“一带一路”沿线区域对武术的认知：有75.5%的受访民众表达想要了解和学习武术的意愿。在构建人类命运共同体的时代背景下，需要让受众对武术有更深层次的理解与体验。二十世纪六七十年代，李小龙的电影让“功夫”一词风靡世界，电影《少林寺》的热播更是引发全球的功夫热潮，武术的影响力需要延续，更需要传播和扩大。

为了传播中国传统武术和文化，“中华武术遗产保护和传承计划”通过制作一系列数字化武术动作，以及拍摄宣传片，以生动的视频形式讲述中华武术的缘起、演变和现状，期望让更多的武术界人士能够了解如何用数字化的方式来传播、记录、传承中华武术文化的拳种，以此激发人们对传统文化的认同感。这些内容将进行多语言和文化背景的翻译和本地化，以更好地触达国际受众，向全球观众介绍中华武术的历史、流派、哲学和文化内涵。

本次企划得到地方政府以及武术专家的支持，组织武术爱好者甚至玩家前往武术具有深远影响的拳种发源地，如少林拳、太极拳等武术拳种和佛山、登封等代表性武术发源地，深入了解当地武术文化，亲自“上手”武术招式，学习传统武术。通过这一方式让更多的人了解到中华武术的博大精深。从游戏演示视频效果来看，人物模型的动作流畅且颇具气势，从中也可以看出明显的武术套路和拳法，这与武术专家、武术运动员的参与密不可分。

“中华武术遗产保护和传承计划”遍访武术传承人、武术门派、武术协会、知名大学、地方政府和武术运动员等，参与者包括中国武术八段、北京市武术运动协会副主席邢登江，国家健将级运动员、国家武术队运动员、中国武术六段、全国武术冠军薛泰来等人。按照计划，太极、少林、咏春、形意、八极五大拳种及器械会以数字化的形式录入计算机，并且每个拳种均有对应人选，例如白剑飞：形意拳（男）、形意钩（男），张兹雅：咏春拳（女）、咏春八斩刀（女）、八极拳（女）等。

除此之外，该计划还邀请武术爱好者甚至游戏玩家去少林寺学习少林功夫，每天早上4点就要起床做早课（诵经）、练武，从最初的蹒跚学步到能打出一套完整的拳法，最后打的有模有样。这些爱好者“下山”之后，也将成为宣传武术文化的重要使者，让更多人意识到 “武术并不遥远，也并不神秘”，继而增强武术文化在普通人眼中的亲和力，进一步为推动武术传承降低门槛、减小阻力。

让中国武术的影响力充分展现

武术历经长期发展演变，逐渐形成博大精深的文化体系。如今武术的文化形象需要全方位的包装，“中华武术遗产保护与传承计划”为武术提供了新技术的支持和人才的补充。同时武术也是讲好中国故事的重要方式和手段之一，不仅要实现地域上的拓展、空间上的覆盖，更要注重让中国武术的影响力充分展现。以武为媒讲好中国故事，需要具有跨平台和跨文化传播能力的媒介，而“中华武术遗产保护与传承计划”有能力也有责任完成推动中华武术的发展的使命。

通过《永劫无间》和"中华武术遗产保护与传承计划"，武术文化拥有了在世界范围内范围内发扬光大的途径，也通过全新形式向世界展示中华民族的智慧和文化自信。通过讲述中华武术的故事，可以展示中国文化的多样性和博大精深，不仅是对中华传统文化的传承，也是推动文化自信的表现。武术的独特魅力和智慧将让世界更好地了解中国，形成亲近、尊敬和喜爱的中国形象。（发布）