文|弃墓

编辑|弃墓

“Wo cao 还有谁！”

谁能想到，我国举重运动员石智勇面对裁判的不公依然获得了比赛的冠军，完成比赛的他愤怒地对裁判喊出了一句“国粹”，这还不算完，之后他又在外网的社交平台更新了一条动态：“今晚，全世界都将听到我的Wo cao！”

看到偶像如此霸气的一面，粉丝们当然不甘落后，纷纷在他的评论下面狂刷“Wo cao”，直到这个事情持续发酵，我们才知道原来中国的举重天团，在国外有着大量的粉丝，而且这些粉丝大部分是健身达人。

面对偶像夺冠，粉丝们除了在网上宣泄兴奋的情绪外，还将石智勇的“Wo cao”印在了T恤上，但是很明显他们并不知道这个词语在中国的意思，甚至还有外国小哥认为“Wo cao”是哪个超级英雄，只要喊出他的名字，就会拥有无穷的力量。

面对这一次意外的“文化输出”，明显是国人没想到的，曾经对中国文化嗤之以鼻的老外，如今对中国文化的“理解”，也许早已超出了我们的认知。

国骂盛行，老外也喜欢说“牛bi”

“t m d”“wang ba dan”“sha bi”这些拼音也许老外根本不知道是什么意思，但是在中国网友的“强势文化输出”下，很快就风靡了国外，甚至在他们的搜索网站上还拥有了专门的词条。

那这些国骂到底是怎么传出去的？答案很简单，在网络还不发达的时候，主要靠的就是人与人之间的传播，而作为正经“老炮”的姜文，更是传播这种“文化”的佼佼者。

作为中国著名的演员、导演，姜文很早就去过美国的好莱坞，同时也与美国鬼才导演昆汀建立了良好的友谊，以姜文的性格，面对外国人不说两句国骂是不可能的，所以在之后的交流中，昆汀还是有意无意学到了姜文传播出来的一点精髓。

“牛bi！”参加一档访谈节目时，昆汀很自然的给主持人讲解起了自己所学的新词语，虽然主持人听的一脸迷茫，但是看到昆汀不厌其烦的讲解，他只得坐在一旁附和，不过从昆汀的表达和动作来看，他一定将这个词语研究的非常透彻。

不光是他，有两位外国人为了深入研究中国传统文化，不惜在中国花费了五年时间总结出了一本教外国人学习中文的书，只是里面有很多词语有点耐人寻味。“撸串”“泡吧”“公园打野”“足疗998”实在是想不明白，到底这两个外国人拜了何方神圣为师，学到了如此高水平的词语。

如果说这些勉强还能算是词语，那里面的“二百五”“蠢货”等就是明明白白的国骂了，相较于外国单一的“fuck”，明显我们的语言更具有“多样性”。

其实这本书的出现并没有对中国“文化”的传播起到多大的作用，真正让国骂走出国门的，是一款名为H1Z1的吃鸡游戏。

作为只有一个服务器的生存类游戏，很容易就将全世界的玩家集中到一个“地图中”，为了区分敌我实力，一部分中国玩家自发的穿上了红色T恤，开始在游戏中肆虐外国玩家。

也许是因为外国玩家人数比较少，也许是他们的英雄主义情结比较重，所以大部分的外国玩家喜欢单打独斗，结果就是被团结的中国玩家打得找不到北，有的连安全区都出不了。

倍受屈辱的外国玩家为了发泄自己的情绪，直接选择开麦怒喷中国玩家，但是这一下可不得了，中国玩家彷佛找到了可以宣泄情绪的出口，一顿国骂疯狂输出，直接将外国玩家怼的张不开嘴。

因为语言不通，而中国玩家口中的词语还不停变换，明显比老外单一的语调更有优势，为了不输掉气势，外国玩家不得的不一边顶着中国玩家的怒喷，一边偷偷学起了中国的国骂。

学会之后的外国玩家为了获取游戏资源，就会像中国玩家一样穿上红色T恤，然后混进中国玩家的队伍，凭借一口一个“wo cao”成功获取了信任，最终导致的结果就是整个游戏地图几乎被红T恤占领，耳机中传来的语言也几乎只剩下了中国的国骂。

一时间整个外网上充斥着怎么用中国话骂人的搜索，国内的网友也是第一次感觉到原来骂人可以刺激老外学习中文的热情。

其实老外对中国国骂的向往已经不是一天两天了，早前就有一个网友说自己在教一个英国留学生学习中文，课后为了放松心情就带他一起玩恐怖游戏，结果因为气氛太过紧张导致他全程尖叫、“国粹”频出，没想到他的学生对他说：“今天的中文之前没学过，你愿意教我的话我可以加钱！”好在最后该网友还是守住了自己作为老师的节操，并没有多收学生钱。

但是中国文化的“输出”，又岂会只有国骂这么简单。

“玉皇大帝”制霸美国

每逢清明节、中元节，中国都有给祖先烧纸钱的习惯，以前都是金银元宝，后来发展成“天地银行”的纸币，总之就是表达一些自己对逝去亲人的哀思。

但是随着近年来中国越来越快的发展速度，有很多老外竟然把中国的发展归结到了给祖先烧纸钱，他们认为就是因为中国人每年都给地下的先人烧纸钱，惹得先人高兴，所以才会给后辈带来好运。

因此他们开始研究纸钱，但是因为冥币上印着的是玉皇大帝，而不是大部分外国人信奉的上帝，因此他们并不相信这些纸钱真的能帮助中国人“通灵”，于是给纸钱取了一个有些偏中文的名字，祖先钱。

但是真是假总要勇于尝试才有结果，而外国从来不缺少有勇气的人，这就是为什么他们人越来越少的原因。有一部分外国人买到冥币后，开始学着中国人给自己的先人烧钱，在烧钱的过程中还不忘许上心愿。

结果令他们大为吃惊，一位外国网友称自己给先人烧过钱后，吃了很长时间药都没治好的感冒竟然奇迹般的好了；还有一位外国大学生说，自己先前几次都没通过的考试，在烧过纸钱后很顺利就通过了。

更有一位网友声称自己烧过纸钱后就梦到了自己的祖父，祖父还告诉他第二天不要开车，因为在他常走的那个十字口会发生很严重的车祸，醒来后的他并没有在意，但是在准备开车出门时却怎么也找不到车钥匙，着急上班的他只得选择搭乘公车，没想到那个平常他经常路过的十字路口真的发生了很严重的车祸。

眼看冥币被国外的网友越传越神，冥币的价钱也一路水涨船高，在国内5元就能买到一大捆冥币，在亚马逊平台上硬生生被外国网友炒到了120元，就这还经常出现产品缺货。

既然买走了大量的冥币，老外当然是希望自己的祖先能够保佑自己，于是不再将冥币简单地烧掉，而是结合了当地的传统进行了某些神秘的仪式。

有需求就有市场，随着冥币产业的火热，大量的主播开始假扮起神棍，通过各种花式烧纸钱来博人眼球，而其中最令人吃惊的，就是五行烧纸法。

他们会在举行仪式的地方摆上观音像，按照五行的方位摆上金币、绿植、水杯、蜡烛、石头，然后拿出写有自己祖先名字的纸条，当然还要为祖先摆好供奉的烟、酒、鸡腿和口香糖杨，最后上场的才是他们口中的“祖先钱”。

网友看到这个外国神棍的操作后，纷纷表示查一查他的身份，因为他怎么看都像是中国人冒充的，要不然怎么会有这么专业的手法。

有在乎形式的就有不在乎形式的，有些人会带着这些“祖先钱”去旅行，到一个地方就烧一点，其实就是想让祖先看看他们没看过的风景。

但是很快老外们就发现了一个问题，因为冥币上印着的是玉皇大帝，所以他们很担心祖先能不能收到钱，即使收到钱又能不能在上帝的地盘花出去，于是他们就会在烧纸钱的时候，在旁边放上玉皇大帝和上帝的雕像，他们认为有了两位大佬的认可，这个钱祖先花起来一定没问题。

不过针对总是缺货的“祖先币”，国外商家也是想出了各种应对方法，比如衍生出的杰克逊版的“祖先币”，但是针对这种“特殊”的商品，好像只有来自中国的玉皇大帝更能被他们所接受。

当然为了满足世界各地的需求，中国制造从来没有让世界失望过，就算是冥币，也必须是中国制造才能算正品。

占据全球冥币市场90%份额的河北省米北庄，早就开始接受全球的订单，只要你有需求，不论是“飞机”还是“航母”，都能造好给你送到家门口，为了更好的服务外国客户，他们还贴心的推出了地府防疫套装。

而之所以能持续地进行文化输出，很明显与我们日渐强大的综合国力密不可分。

无所不在的中国文化

其实这种离谱的文化输出，只不过是中国文化输出的衍生产品，也许是因为“毒教材”事件的发酵，让很多人认为中国其实早就被西方文化渗透，我们有理由怀疑有一些别有用心的人总是想将我们“西方化”，但是他们却忘记了强大的中国文化岂是那么容易被打败的。

中国近乎疯狂的文化输出，让很多外国人有了真正了解中国的机会，其实不光是语言、文字，就连中国的小说、古风音乐、传统文化都在世界舞台上占据了一席之地。

综合国力的提升，让国外不敢再小看我们，甚至连我们地语言、文字，他们都要小心翼翼地研究，因为他们知道如果不重视中国文化，那早晚有一天会被这个世界所淘汰。

就像歌词里唱的：“全世界都在讲中国话，我们说的话，让世界都认真听话！”