为什么有人说国内字幕组和资源网站要跟着“完蛋”？

阅读此文之前，麻烦您点击一下“关注”，既方便您进行讨论和分享，又能给您带来不一样的参与感，感谢您的支持！

不知道大家最近有没有听说：全球最大的BitTorrent网站之一RARBG正式宣布关闭。

我们两天前在《B-Zeitung》提到过。消息刚传出，网友纷纷哀叹，感叹“一个时代的终结”。

许多人忙于寻找其他网站，有些人则感到困惑，因为“李鬼”出现在他们最喜欢的网站上。一时之间，他们不知道这是一个镜像网站还是一个假网站。朋友年纪大概比较小，第一次听说这个R开头的网站，感觉很陌生。

这些都是大家非常熟悉的事情，那么今天我们就来说说互联网资源的历史。

我先简单介绍一下。

Trump于2008年在保加利亚成立，是一家BitTorrent网站（名称中的BG指的是保加利亚域名）。东欧是盗版者的天堂，也是互联网资源的中心。

15年来，有多少资源网站被美国警告，禁止不同国家ISP（互联网服务提供商）404访问，隐藏在谷歌的搜索结果中，公布了迪士尼、华纳、环球的律师函，并被线下警方抓获……

城头上的国王旗帜已经变了很多次，只剩下RARBG这样的少数废墟还矗立着，舒舒服服地坐在世界十大财富来源的第一排。

（2023年排名前10的种子地点）

当然，有数以万计的带有BT磁力链接的网站，RARBG能够导航的主要原因是安心。用过的人都知道它有多好。

首先，Darwin制定了一系列以自己命名的惯例，年度表格的分析一目了然，数据整齐，非常容易查找和查询。

网站涵盖游戏、软件、音乐、电视剧、电影、色情……内容全面，包含大部分本地语言资源。

而且完全没有门槛，无需注册会员，只需点击你想要的内容，右键保存种子/磁力链接，自行下载即可。

此外，蓝白色的网站设计更加现代。所有不容忽视的欧美名片都以横幅形式放在首页显着位置，资源直达你的口中。

这就吸引了很多0day资源组上传最新最快的视频资源，从而产生了渐进的效果。（0day，你可以简单理解为电视剧刚刚出来，当晚就有人播出了）

（时不时点击“XXX”分类，调节心情）

另外，RARBG有自己的压缩团队，网站上发布的压缩视频普遍质量很高。

——这里的“画质高”是指秒数压缩率高，并且没有过多的开场广告和“澳门最大的〇游戏上线了！”等烦人的标语。“JoVBUS”。单就画质而言，虽然不如蓝光BD光盘那么清晰，但x264x265格式、1080蓝光和高清4K视频的小尺寸节省了硬盘空间，非常适合流媒体播放。

这是其他资源站无法替代的优势，也是RARBG在本地资源站支持这么多翻译组的原因，因为很容易找到其中相对优质的生肉。

（已经可以长时间无设备直连中国）

事实上，RARBG在圈子里很受欢迎，因为他们喜欢“借用”别人的消息来源，转载时不署名来源，并在上面附上别人的名字。

此外，很多人讨厌BitTorrent用户注重速度而不是资源质量的习惯，因此很多网站明确拒绝用户下载RARBG的资源。

当然，这些都是盗版之间的争议，与今天的话题无关，所以我们不再赘述。世界上并不是每个人都有办法或手段购买真正的样品，其中一些是非常好的。

RARBG每月吸引来自世界各地的数千万访问者——据报道，今年4月该网站每月的活动量为4000万——使其成为全球领先的资源网站之一。——全球最大的经济体。

然而，长达15年的行动于5月31日戛然而止。在他们页面上发布的《关站声明》中，该团队正式向用户告别。

简单来说，RARBG宣布自愿停业有以下三个原因：

1.传染病。团队成员深受COVID-19及其后果的影响。

有的因并发症当场死亡，有的则多病后体力不支，根本无法工作；

2.战争。RARBG的家在东欧的保加利亚。有些团队成员在俄罗斯，有些在乌克兰。即使你们是网上最好的朋友，也需要在网上见面。

3.价格。该网站的数据中心位于瑞典（在那里您可以免费在线下载受版权保护的作品，而不会受到法律处罚），并且无法报销您在欧洲的电费和通货膨胀费用。

声明中还有人在欧洲战斗-ONBOTHSIDES（有些人还在欧洲战斗，双方）-首都“ONBOTHSIDES”有点无奈。

谁能想到，在经历了国际审查机构的围攻和抓捕，在与版权方进行了十几年的游击战之后，却陷入了疫情、战争、电价上涨的压力之下。你在开玩笑吧...但话又说回来，如今与美剧、电影互动的网友大多都不得不经历字幕组的泛滥。我已经在一篇文章《“好人一生平安”的求种子行为快要绝迹了？

》中说过：“技术发展了，网络速度变快了，存储空间变大了……所有的应用都构建了一个信息茧，把互联网变成了一个洞。

寻找种子的行为磁力链接和混搭论坛无缘无故地改变了资源共享，成为了长年传承下来的手艺。

如今，像BT磁力链接这样的网站对大多数人来说太遥远了，所以很多人在网上看到名人时都会注意到它，这是他们第一次知道一个网站的存在。令人惊讶的是，就像RARBG一样。

当我意识到“大多数本地翻译组和资源站都在从这个网站转移资源”时，我开始担心RARBG倒闭对电影未来的影响，担心字幕组也会变弱。

话说你是说没有效果吗？

它确实有影响，但并不像互联网上显示的那么大。很多人都觉得天塌下来，这有些不现实。

以前字幕组竞争激烈的时候，聘请海外成员实时写美剧、实时翻译、现场剪辑、现场淘汰，甚至零日熟肉制作。农历新年《跨年夜》。

这是广播时代。亚马逊和Netflix等流媒体正在变得流行，并正在扼杀传统电视。随着视频源全部放出，想要砍源几乎是不可能的事情。

（对于翻译群体来说，获取资源比较困难，但普通人受影响较小）

摆脱“传播盗版是否道德”的争论。

就目的而言，作品在现场媒体中看到时是否会被屏蔽，与网站无关。

这包括表演场地。过去，如果无法了解具体情况，必须等半年才能购买正式发行的BD蓝光光盘，然后让翻译团队完成本地化。

现在？我不知道欧美是怎么回事，但开数字票看电影在日本已经成为一种惯例，很多歌手的MC也常常能吸引外国粉丝的关注和支持。

（这两年我也是直接从叔叔那里购买了《偶像大师》的电子门票。）

但通常LIVE一结束，微博B站就会开始各种飞酱，在BD蓝光光盘发行之前，片源通过平台在几个小团体中流传，在线流媒体服务如Asobitage和Mahocast。

字幕组可以选择“录制”直接高清流媒体源。你会发现RARBG这样的资源站并不是资源，它更像是一个中转站。大多数时候只是为了方便。

互联网分享精神的基础是“人”，但不是某个特定的网站，而是一群愿意分享的“老司机”。除了英文资源之外，出版中日韩资源对于RARBG来说并不是什么大事。

当然，外部环境和内部环境都在恶化。现在正版盗版意识越来越强，盗版渠道减少也是公平的。此前，国外最大的电子书分享网站Z-Library被美国FBI封锁，造成混乱（后来恢复了，但通过了一些技术手段）。

之后，百度网盘脚本作者宣布停止维护，这可能会导致很多本地平台共享资源失效。

就像RARBG团队的成员一样，没有人知道谁会“永远”离开。那还不如顺其自然，不过，下载资源的问题本来就是绿地玩的事。

也感谢那些为此付出努力的人。尽管他们知道从网上下载电影是非常不道德的行为，但无数人的空闲时间却因为他们的行为而被浪费。

免责声明：文章内容如涉及作品内容、版权图片或其它问题，请在30日内与本号作者联系，如反映情况属实我们将第一时间删除责任文章。文章只提供参考并不构成任何投资及应用建议。