中亚之旅结束,谈一个你们不知道或未关注的信息

中国是个大国,接壤国家14个,除了北方蒙古、东北朝鲜、俄罗斯、南边东南亚国家缅甸、老挝、越南这几个国家,剩下的8个国家都在中国西部和中国接壤,包括中亚哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、阿富汗,西南的巴基斯坦、印度、尼泊尔、不丹。今天就聊聊你们不知道或未关注过的地理信息。

一、为什么中亚国家都叫某某斯坦,是什么意思?

“斯坦”源于波斯语,“-stan”是它的罗马字母转写形式。这个词的本来意思是“地方、地区的。”波斯帝国崛起的时候,文化也传播到自己统治的地区,“斯坦”这个词也传到了其他地方,被其他民族所接受,也开始用这个词来作为地名。当时出现了很多带斯坦为后缀的地方,甚至是国家名。正是这样,斯坦这个词开始出现在大家的视野中。

哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、塔吉克斯坦,这些国家名称“斯坦”前面的称呼,哈萨克、吉尔吉斯、乌兹别克、土库曼、塔吉克,都是民族的称呼,具体这些民族的形成渊源,下回分解。顾名思义,“某某斯坦”就是以某某民族为主的地方。

二、那些特殊的“斯坦”

第一个阿富汗。

其实阿富汗也是“阿富汗斯坦”,阿富汗的英文名是Afghanistan,这里面的stan就是翻译过来就是斯坦。只不过我们翻译的时候没翻译斯坦这两个字,这和翻译有关。但是“阿富汗”不是民族的称呼,而是一群人的称呼,关于“阿富汗”这个词的由来,说法比较多。第一种是在古波斯语中,“阿富汗”为“山上人”之意。因为“阿富汗”国土大部分都是山地或高原,故有“山人国”之称。这在某种程度上有一定的歧视;第二种说法是“阿富汗”是来源于古代一酋长的名字,或来源于古犹太国王绍尔的侄子的名字“阿富汗”;第三种说法是“阿富汗”很可能来源于“阿伏干”,北朝胡姓考中提到“阿伏干”为柔然别部。提到阿富汗这个国家,不得不说下很多人都不知道阿富汗其实和中国接壤,通过“瓦罕走廊”与中国连接,整个走廊东西长约300公里,南北最窄处仅15公里,最宽处约75公里。“瓦罕走廊”原属中国,19世纪末英、俄两国划分势力,设了缓冲区把这块地送给阿富汗王国,具体情况下回分解。

第二个巴基斯坦。

巴基斯坦在独立之前,世界上根本没有这个国家名词,这个名词是巴基斯坦独立的时候自己取的。英国撤退印度殖民地的时候,还不忘留一手,末任总督蒙巴顿搞个“印巴分治”,印度一分为二,一个是印度教为主体的国家,另一个是信仰伊斯兰教为主体的国家,其中有4个帮就组成“巴基斯坦”,“巴基斯坦”名称从这四个邦中取出,Pakistan的字母P代表旁遮普Punjab,a代表阿富汗尼亚Afghania,k代表克什米尔Kashmir,i代表信德sindh,stan代表俾路支斯坦Balochistan。当然你也可以理解为,巴基斯坦是“四帮之地”,可以理解为这里的“斯坦”和中亚五国“斯坦”一个意思,都是“某某之地”。说起巴基斯坦,要提下当时印巴分治时候,还有个东巴基斯坦,和现在巴基斯坦相距很远,是块飞地。后面在1971年独立成为孟加拉国。

第三个巴勒斯坦。

巴勒斯坦中的“斯坦”和前面也都不一样,而是来自古闪语,它的原名为PALESTINE。最初的时候,希腊人称呼巴勒斯坦为PHILISTIA,翻译过来就是腓力斯齐亚,后来才慢慢演变成PALESTINE的。不管是PALESTINE还是PHILISTIA,这里面“巴勒”和“斯坦”都是一起的,没有分开,没什么意义。

以上就是对中国西部“斯坦”国的浅析,如有不同见解或想补充信息,请留下“第一滴血”。

展开阅读全文

页面更新:2024-03-01

标签:中亚   塔吉克斯坦   吉尔吉斯斯坦   斯坦   巴勒斯坦   阿富汗   巴基斯坦   这个词   中国   结束   国家   信息

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2008-2024 All Rights Reserved. Powered By bs178.com 闽ICP备11008920号-3
闽公网安备35020302034844号

Top