新疆被全国游客挤爆了！新疆的英文怎么说？

最近你是不是刷到，身边很多人都去了新疆旅游，事实上，新疆被全国游客挤爆。

那你知道新疆的英文怎么说吗？

在英文中，新疆直接用的就是拼音 Xinjiang，而西藏用的并不是 Xizang，而是Tibet。

这是为什么呢？一起来了解一下吧~

西方人在接受一个外来词的时候，比较注重接触时间的先后顺序。

在“新疆”这个词出现之前，那块地方没有传统的统一叫法，有了“新疆”这样的统一名称后，英文自然跟着它的拼音走。

而“西藏”这个叫法出现之前，早已经存在传统叫法：Tibet，西方人就先入为主了。

其实“西藏”的英文也可以用拼音 Xizang，但在国际上不如Tibet 有名。你跟一老外提起“Xizang”他们可能不知道，但你一说 Tibet 他们马上就知道了。

既然说到自治区和省份了，那就再跟大家强调一个易错易混的点

山西的英文名字是shanxi，而陕西拼音发音跟山西一样，它的英文名是shaanxi，注意多加了一个n，这个写法是陕西国语罗马字的写法。

快普及给家里的学生党吧，下次考试考到别再犯粗心错了！