“伯纳德星系”似乎隐隐约约消失

这就是矮不规则星系“NGC 6822”，距离“人马座”方向约160万光年。 NGC 6822与我们生活的银河系属于同一个“本地星系群（local group）”。它也被称为“巴纳德星系”，因为它是由美国天文学家爱德华·爱默生·巴纳德于 1884 年发现的。

矮星系是由数十亿颗或更少的恒星组成的小星系，大约是银河系大小的百分之一。矮不规则星系是恒星和气体分布不规则的矮星系。据发布该图像的欧洲南方天文台（ESO）称，NGC 6822的宽度约为银河系（直径约10万光年）的1/10，恒星数量约为1000万颗。

“哈勃-V”，NGC 6822 的恒星形成区域之一，由哈勃太空望远镜拍摄。分布在大约 200 光年宽。虽然 NGC 6822 比银河系小得多，但整个图像中可见的红色区域表明该星系中活跃的恒星形成活动。这被称为 HII 区域，红光是由年轻恒星发出的紫外线电离的氢气发出的。哈勃太空望远镜也观测到了 NGC 6822 的部分 HII 区域。开场图片是用智利拉西拉天文台的 MPG/ESO 2.2m 望远镜拍摄的，于 2009 年 10 月 14 日发布，ESO 的官方推特账号将于 2022 年 4 月 19 日再次推出。

巴纳德星系