这件事发生在去年九月,我至今记忆犹新。
我们公司在非洲有一个建设支持任务。 临时接到通知,需要准备一下,9月去非洲。
对于我这个在国内就没去过几个城市的,更别说出国的人来讲,这无疑是天上掉馅饼的事,但我知道这并非旅行。非洲的基本条件很差。我所期待的不是一望无际葱郁的大草原、非洲狮、土著人民美丽的服装和食人族的欢呼呐喊,我担心的是并不发达的医疗设施和头顶的烈日。
签证通过后我拿到了工作签证,即将踏上异国他乡之路,非洲,我来了!
顺利降落后,公司安排的车辆直接把我拉到了营地。司机是我的同胞兼同事,路上看到非洲友人,司机都用普通话和他们开心的交谈着,感觉十分愉悦。
当我到了目的地后,与我对接的是一名非洲小伙。他不像我所看到的非洲人那么黑那么瘦,稍微有点胖。然后问题就来了,我该用什么语言来和他表达?虽然我的英语算不上太好,但是该过的4级还是过了的,就怕我的发音不太标准没办法准确表达,毕竟我们交流会涉及一些技术术语。
我准备用我蹩脚的英语主动和他打招呼,我脱口而出英文课本上常见的一句用语:Hi,My name is XX, I'm from China, how about you?
他不悦地皱起眉头。心生疑惑:他不会听不懂我在说什么吧?随后,我加了些手势动作,指着我的护照资料上面的名字,又重复了一遍:Hi,My name is XX, I'm from China, how about you?
感觉他好像开始有点生气了,完了,我心想:他不会要揍我了吧?
在我离开祖国的怀抱前,我就查到这个国家之前属于法国的殖民地。我还特意了解了一点法语,没别的招了。只能死马当活马医了,我尝试着用并不熟练的法语向他打了声招呼,同时,配合着我并不太协调的身体做出了一些列的动作演示。
此刻,他终于忍不住开口了:“臭显摆啥,整个这一块都是咱中国同胞,我这黑是晒的!”
只觉头顶一阵乌鸦飞过,留下一脸震惊的我呆在原地。
页面更新:2024-04-25
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2008-2024 All Rights Reserved. Powered By bs178.com 闽ICP备11008920号-3
闽公网安备35020302034844号