印度轨道飞行器需要进行规避动作 以避开NASA的月球轨道器

据CNET报道，本周，印度的Chandrayaan-2轨道飞行器在绕月飞行时不得不调整其路径，以避免过于接近美国宇航局（NASA）的月球勘测轨道飞行器(LRO) 。10月中旬，印度空间研究组织（ISRO）和NASA的数据显示，这两个航天器将于10月20日在月球北极附近接近对方。

ISRO在周一的一份声明中说：“在会合之前的一周时间里，ISRO和JPL/NASA的分析一致表明，两个航天器之间的径向距离将小于100米（328英尺），最近的接近距离将只有约3公里（1.9英里）。”

两家航天机构同意，印度航天器应在10月18日进行一次避免碰撞的演习，以转移其轨道，避免未来的任何近距离接触。

两个轨道器都以近极轨道绕月飞行，这意味着它们必然有在月球两极上空相互靠近的风险。

“NASA和印度空间研究组织（ ISRO）充分协调了该组织的Chandrayaan-2航天器在10月18日进行的避免碰撞机动，”NASA戈达德太空飞行中心的发言人Nancy Jones在发给CNET的一封电子邮件中说。“空间机构之间的这种协调是确保绕月卫星安全运行的一个持续的部分。在任何时候，NASA的月球勘测轨道飞行器或Chandrayaan-2都没有遇到危险。”

这种机动在地球上空很常见，那里有成千上万的卫星在轨道上运行，特别是在SpaceX的星链卫星和其他较大的卫星星座所占据的较低高度。但是，鉴于地球上的任务控制室与月球或火星等遥远地区之间的信号传输滞后，管理其他世界的空间交通可能需要更多的规划。

ISRO补充说：“这一事件强调了对月球和火星任务的近距离接近情况进行持续评估的重要性。”