赞美泰山的古诗赏析

　　一、《游泰山六首其五》作者为唐朝文学家李白。其全文诗句如下：

　　日观东北倾，两崖夹双石。

　　海水落眼前，天光遥空碧。

　　千峰争攒聚，万壑绝凌历。

　　缅彼鹤上仙，去无云中迹。

　　长松入霄汉，远望不盈尺。

　　山花异人间，五月雪中白。

　　终当遇安期，于此炼玉液。

　　【翻译】

　　泰山日观峰朝东北倾斜，两座山崖夹着一双巨石。海水仿佛在眼前弄潮，遥远的天边一片青碧的色彩。千座山峰如枪林立，万条沟壑如临深渊。缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙，可现在那里去寻找他们的踪影?山上的古松高耸入云天，远远望去，离天不过几尺。山花也与人间不同，五月里白色的花儿与白雪浑然一色。总会遇到仙人安期生的，一同在泰山炼金丹玉液。

　　二、《游泰山六首其六》作者为唐朝文学家李白。其全文诗句如下：

　　朝饮王母池，瞑投天门关。

　　独抱绿绮琴，夜行青山间。

　　山明月露白，夜静松风歇。

　　仙人游碧峰，处处笙歌发。

　　寂静娱清辉，玉真连翠微。

　　想象鸾凤舞，飘颻龙虎衣。

　　扪天摘匏瓜，恍惚不忆归。

　　举手弄清浅，误攀织女机。

　　明晨坐相失，但见五云飞。

　　【翻译】

　　清晨饮过泰山瑶池的清泉，夜晚准备在南天门投宿。怀中抱着绿绮琴，天黑了还行走在青山之间。月亮出山了，群山一片皎洁如玉，夜静了，连古松也停止了啸吟。寂静中愈感觉清晖可弄，玉真仙女下降到翠微峰。仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞，衣袂飘举。举手就可以攀折到天上的匏瓜，味美甘甜，乐不思蜀，真的不想回家了。再举手，抚弄着银河的浪涛，清浅可爱，却不小心摸到了织女的纺织机。唉，到明天天亮，美梦就会消失，只见五色云彩飞舞!