湖南天门山英语导游词

湖南天门山英语导游词（精选15篇）

湖南天门山英语导游词 篇1

　　Tianmen Mountain is the highest mountain in Zhangjiajie, only 8 kilometersaway from the city. It is named after Tianmen cave, a natural wonder. TianmenMountain, formerly known as Songliang mountain, also known as Yunmeng Mountainand fanghu mountain, is the first famous mountain in Zhangjiajie's history. Itsmain peak is 1518.6 meters. It was approved as a National Forest Park in July1992.

　　Jinggangshan was the territory of Luling County in Jiujiang group since QinDynasty established Qun county system in 221 B.C., but the development of Cipingwas after 668 A.D., and the village of xiaowujing was built after 1644 A.D.,which belongs to Yongxin County and Longquan county (now Zhuchuan county). Itwas not until 1928, during the period of Jinggangshan struggle, that anindependent administrative system was set up here. Jinggangshan AdministrationBureau of Jiangxi Province was established in 1955 and changed to JinggangshanCity in 1984.

　　(Tianzi Pavilion) friends, before you go upstairs, you might as well readthe Tianzi Pavilion Fu at the gate. Attention, Mr. Guan Shanyue, the master ofvertical painting on this plaque, wrote this inscription. On May 20, 1998, Mr.Guan Shanyue, who was over 90 years old, boarded the emperor's pavilion. He wasthinking of flying over the pavilion, smiling and writing for the pavilionhappily. Later, he made a long scroll map of Zhangjiajie, which was launched inHong Kong and caused a sensation in Hong Kong. Some people say that GuanShanyue's artistic brilliance in her later years was completed inZhangjiajie.

湖南天门山英语导游词 篇2

　　Eight immortals plug the eye of Heaven Gate

　　There is a stone pillar on the right side of Tianmen cave. Its shape issimilar to that of an old man standing close to the cliff. This is theincarnation of Shugu's master.

　　It is said that when the eight immortals traveled around Tianmen Mountain,they felt that Tianmen cave revealed the aura of heaven and earth, and there wasno big man in it, so they decided to block it up. Everyone showed their magicpower and pushed a big stone to Tianmen cave. When they saw the huge stonefloating into the cave, they suddenly settled in the air. No matter how hardthey tried, the stone would not move. Everyone was wondering, but the huge stonesoared up and fell to the foot of the mountain. When the eight immortals lookedat the entrance of Tianmen, they saw that the master of Guigu was smoothing hisbeard and smiling. At this time, the master of ghost valley began to speak: "youimmortal friends, when you travel around the world, have you ever seen such aplace to connect with heaven? This Tianmen cave is located in accordance withheaven, harmonizing Yin and Yang. It's a wonderful gateway for heaven and earthto guard God. The immortal wind is surging, which is beneficial to people'slivelihood. If you want to block the gate of heaven and earth, isn't it againstthe will of heaven? "The eight immortals suddenly realized and gave up theidea.

　　But Shugu's master was afraid that other immortals would move the same mindas the eight immortals when they came here, so he took off his orifices andturned into a stone to guard Tianmen cave forever.

　　Xianren peak footprints

　　In local legend, Xianren peak is the incarnation of seven fairies. At thefoot of Tianmen Mountain, there is a village with a long history called Dongjiavillage, which is Dong Yong's hometown. The dutiful and kind-hearted Dong Yongmoved the seven fairies in the sky. They became husband and wife, and soon theywere separated by the cruel Jade Emperor. We all know this story. However, theseven fairies, who are affectionate and purposeful, return to the heavenlypalace, but quietly leave their incarnation in the world. They become immortalpeak to accompany Dong Yong and bless Dong Jia village.

　　It is said that once upon a time, the Xuanwu grandmaster was very excitedand went to Qixing mountain to play chess with other Bodhisattvas. The game wasvery fierce that day, and there was no winner or loser for a long time. Thegrandmaster was worried. It was almost dark. Why didn't he get a result? Theyset the rule of "winner goes up, loser goes down" when they played chess. Untileveryone on the scene played a game of chess, the winner of the last game wasthe real winner. It happened that in the last game of the day, the grandmasterplayed chess with another Bodhisattva who was also very good at chess. It's theso-called match, the fight is inseparable ah; other Bodhisattvas see sky blackpull all have to say, come again. Grandmaster is not willing to give up, thisgame has almost become a classic endgame. At this moment, the little boy whoplayed chess with the Bodhisattva came to ask the Bodhisattva to go back andsaid that he had something urgent to do. The Bodhisattva couldn't but walk, butthe grandmaster refused to walk. The Bodhisattva couldn't but wave his sleeveand mess up the game, saying, "if you don't want to admit that it's a draw,you'll win.". I really have something to do. I have to go anyway. " Then he gotup and left. The grandmaster didn't finish the last game, so he didn't win, sohe was very depressed. If you think about it, just go to Tianmen Mountain for astroll!

　　After thinking about master zushi, he walked towards Tianmen Mountain.While walking, he was still speculating about the end of the game. On his way upthe mountain from the south foot of Tianmen Mountain, he had to pass a placecalled Mazongling. There is a wide Canyon in the middle of the place. Mostpeople go by a detour. Because they have been thinking about the game of chess,the grandmaster went to the mouth of the valley and didn't notice. All of asudden, he felt like a foot hanging in the air, facing a gust of wind, cold,that cool feeling, let him suddenly a smart. Because his heart choked a stomachof sullen, just no place to vent, he took advantage of the situation to jumpforward. The grandmaster's leap was very important. It was really powerful. Atlast, he fell heavily on a stone slab of about four square meters on themountain. At that time, the earth was shaking. According to the legend, thegrandmaster is a big man with big feet. As a result, a pair of footprintsseveral centimeters deep, about one meter long and about 50 cm wide were left onthe stone slab. Because of this legend, people call it zushiyan footprints.

　　Heaven Gate meets Immortals

　　According to the local records of Yongding County written by Guangxu of theQing Dynasty, one day, a child was playing at the entrance of Tianmen cave. Whenhe was tired of playing, he lay down by the stone wall of the cave to have arest. All of a sudden, he felt that he was lifted up by a cloud, slowly risingto a place, and then stopped. I saw an old man with a white beard sorting outthe chess game. It was not surprising to see him appear. He picked up a whitejade chess piece and put it into his hand. Then he waved a hand at him, and hewent back to the place where he used to lie. If it wasn't for the chess piece,it would be as if nothing had happened. The child went home with this piece inhis hand, only to find that three days had passed since he came out to play withhim. This child is Yi Jiade, and everyone calls him Yun Tong. Later, when he wasolder, he went to the mountain to learn magic. When he came down the mountain,he became very good at drinking. He had to get drunk almost every day.Sometimes, when he wanders around the city well, he meets some people whooccasionally ask about personal privacy, disaster and fortune. Generally, hedoesn't say much. And once you open your mouth, every word will hit the mark.Everyone who met him exclaimed that he was a fairy, and then he disappeared.Whether to travel around, or to live in seclusion in the mountains, or to becomean immortal, no one knows.

　　Qin Shihuang rushed to the mountain to reclaim the sea

　　There are 48 Matoushan in the south of Tianmen Mountain, which is said tobe the incarnation of the 48 heavenly horses under Qin Shihuang's mountainreclamation. It is said that when Qin Shihuang was in power, he once went toSichuan, where he saw a large area of mountains. He suddenly thought, "if Ipide the mountains here and fill up the East China Sea, my territory will beexpanded again." so Qin Shihuang waved his magic whip and cut Mount Emei in halffrom Jinding. Then he drove his heavenly horse and drove along the Shu Road Themountain is heading for the East China Sea. At that time, our Zhangjiajie areawas still a plain. Qin Shihuang rushed the mountain here and felt a littletired, so he stopped for a rest. Because of the noise of his rushing to themountains, he had already alerted the Dragon Girl in the East China Sea. Ofcourse, the Dragon girl refused to let him rush to the mountains to reclaim thesea and snatch his own territory. Seeing that he was asleep, she took theopportunity to steal the whip. When the whip disappeared, the mountain could notbe driven, so the mountain from Shu had to stay here for a long time and becameWuling Mountain. At the beginning of the split half Jinding, also became ourcloud dream xianding.

湖南天门山英语导游词 篇3

　　Friends: I believe you are not unfamiliar with Tianmen Mountain. The worldaerobatics Grand Prix held in November 1999 completed the feat of human flyingthrough natural karst caves for the first time, and the name of Tianmen Mountainsuddenly entered the world's vision. How many people hope to have a glimpse ofTianmen Mountain. Today, you finally get what you want!

　　Tianmen Mountain is about 8 kilometers away from the south of ZhangjiajieCity. The top of the mountain is 1.93 kilometers wide from north to South and1.96 kilometers long from east to west. It covers an area of 2.2 squarekilometers and has an altitude of 1518.6. It is different from Wulingyuan'ssandstone peak forest landscape by its well-developed karst landform. It is aplatform shaped isolated mountain surrounded by cliffs.

　　Tianmen Mountain was called Songliang mountain in the Han Dynasty. In theThree Kingdoms period, a door was opened on the wall of the mountain. Sun Xiu,king of Wu, regarded it as an auspicious omen and renamed it Tianmen Mountain.Tianmen Mountain is a masterpiece of nature. In the long geological history, ithas experienced marine sedimentation rising to continental sedimentation,forming a high mountain, and suffered hundreds of millions of years of wind andrain erosion, especially the Triassic Yanshan movement. At the end of theCretaceous, the large-scale Himalayan orogeny further uplifted the TianmenMountain, which was cut into isolated mountains by two fault canyons, resultingin a great height difference between the high mountains and the valley, with aheight difference of more than 1300 meters within a few kilometers, thuscreating the majestic momentum of the isolated peaks of the TianmenMountain.

　　Tianmen Mountain is a mysterious carrier of historical culture and Buddhismculture, and a perfect combination of natural landscape and human landscape.

　　In order to speed up the process of tourism development in Zhangjiajie,Tianmen Mountain is in the process of large-scale development and construction.Some scenic spots have not been officially opened; the world's longest ropewayand Tianmenshan temple are under construction.

　　(Tianmen cave) on the 1264 meter high cliff of Tianmen Mountain, there is anatural gate cave from north to south. It is 131.5 meters from the bottom to thetop, 37 meters wide and 30 meters deep. On the top edge of the north side of thecave, there is an inverted dragon head bamboo with roots like dragon head andleaves like phoenix tail, so it is also called Phoenix Tail Bamboo. On the eastside is a trench more than 200 meters high, with spring water flowing from aboveand falling plum blossom rain. It is said that anyone who can open his mouth toreceive 48 drops of plum blossom rain can become an immortal. At the entrance ofTianmen cave, you can often see rock swallows flying and mountain Eaglescircling. With the change of weather, Tianmen cave sometimes breathes clouds,sometimes it is clear like a mirror, which forms a cyclic and ever-changingmeteorological landscape.

　　So, how did Tianmen cave form? Geologist Mr. Qin gongjiong thought that itwas the result of "funnel" dissolution. He thinks that the terrain on the eastside of Tianmen cave inclines slightly to the west, while the terrain on thewest side inclines slightly to the East, and the core of syncline is facingTianmen cave road. The East and west walls are cut by two joints with a strikeof about 320 degrees, and a joint with a strike of 40 degrees intersects withthem at Tianmen cave. Two karst funnels at the top of the cave also play animportant role in the karst process. After the rain falls, the surface waterflows along the slope to the funnel, and part of the water flowing into the soilflows down the interlayer cracks of the stratum towards the core of thesyncline. The long-term continuous dissolution process makes the local collapse,and finally makes the two groups of caves merge into one, forming the Tianmencave.

　　However, some people disagree with this: the Tianmen cave was formedaccording to this principle. Why is the base of the cave a huge platform? Canthese rocks "collapse" out of the cave? Therefore, the formation of Tianmen caveis still an unsolved mystery.

　　(Tianmenshan Temple) Tianmenshan temple was first built in the TangDynasty. It was called Yunbo temple, Lingquan courtyard and Songliang hall inancient times. In the Ming Dynasty, due to improper site selection, it wasrepeatedly destroyed by wind and often suffered from water shortage, soTianmenshan temple was moved from the eastern peak. It used to be a place withtowering ancient trees and thick shade. The lintel of the ancient temple isengraved with the four characters "Tianmen Xianshan". The couplet on both sidesof the gate is: "there is no night in the sky, and there is no mountain on themountain. It is said that Li Zicheng wrote a book by Ye Fu. The entrance is theGreat Buddha Hall, behind which is the Guanyin hall, with six bungalows on bothsides. The last one is the ancestral hall, which is of great scale. Folk can besummarized as "three into the hall, six ear room, brick wall, iron pot, such asKuang". The original architecture of the temple is very particular, withcornices and angles, carved dragons and painted phoenixes, and statues ofBuddhas and Bodhisattvas. There is also a big drum, a big bell, a seven levelstone tower and a Dahua money stove. According to the inscriptions, Tianmenshantemple was repaired seven times during the 163 years from the Qianlong period ofthe Qing Dynasty to the fifth year of the Republic of China. At that time, therewas an endless stream of believers from more than ten counties along the borderof Hunan, Hubei, Sichuan and Guizhou. Now Tianmenshan Tourism Co., Ltd. isrepairing Tianmenshan temple on a large scale, and the former prosperity willreappear.

　　(longtouyan) it's called longtouyan. In the past, there were stone tapsthat could be turned on the collapse. Longtou rock faces a cliff. It is saidthat in the past, many pilgrims, in order to show their sincerity in praying forGod and worshiping Buddha, held the dragon's head in their hands and made acircle around the cliff. As long as they were sincere, they would guarantee younothing. Later, the dragon head was lifted off the cliff. Now we can only seethe stone pit where the dragon head was placed. Longtou rock is the best viewingplatform for sunrise. Li Jing, the magistrate of Yuezhou in the Ming Dynasty,wrote a poem praising Tianmen Mountain

　　The mountain reaches its peak, and the gate of heaven is within reach.

　　Looking up at Penglai under the red sun, looking forward to Lufu whiteclouds.

　　Cangya abrupt pine fir ancient, Qujing remote horse trace empty.

　　If you want to build the highest peak, flying must rely on the skywind.

　　(chisongfeng gold pool) this small pool is about 1.3 meters long, 0.6meters wide and only a few centimeters deep. No matter how dry it is, the waterwill not dry up all the year round. It is said that this is the gold pool ofchisongzi, the rain master of Shennong emperor in ancient times. Under thenorthern cliff, there is a peak like Danzao peak, which is called Danzao peak.At the top of the peak, there are clouds and mist, like the smoke rising fromthe stove. It is said that it is a stove used by red pine nuts for alchemy.There is a poem by predecessors: "in the past, there were immortal places. Therelics are left in Danzao, and they often come and go. " There are thunder caveand electricity cave under the peak of Danzao. It is said that in addition tousing the water from the golden pool, the red pine nut can reach a certaindegree of fire with the help of thunder and electricity.

　　There are many strange things in Tianmen Mountain, but the way is notclear. Among them, there are four ancient mysteries, which have been handed downfrom generation to generation. The first is the mystery of Tianmen opening, thesecond is the mystery of developing sweet potato millet, the third is themystery of turning water on the top of the mountain, and the fourth is themystery of wild Buddha's treasure. It is said that under the beech tree is thetreasure house of the wild Buddha. In the chapter "Tianmen Mountain" in thelocal records of Yongding County written by Guangxu of the Qing Dynasty, it issaid that "in the Ming Dynasty, the wild Buddha flew to this mountain fromJiashan temple. The wild Buddha was a bandit. After the incident, he cut off hishair and became a monk. He escaped from heaven. "

　　(ghost Valley cave) it is said that when Li Zicheng took Yefu up themountain, he took more than 100 people and horses and many gold and silvertreasures, hired nine wooden boats to sneak into Dayong secretly against the LiRiver, and went up Tianmen Mountain unconsciously. This time Yefu became a monk,he didn't really want to become a Buddha. Instead, he "sleeps" every day and"draws his sword to the altar" to "restore the Central Plains" and "wipe out thewhole world" one day. However, the situation took a sharp turn, the peasant armycollapsed, the Qing government was established, and Yefu finally died ofanxiety. It is said that before he died, he scattered all the treasures he hadbrought and hid them in several secret places in Tianmen Mountain. And poisonedall the migrant workers to death. For hundreds of years, I don't know how manybandits, pilgrims and mysterious monks of Tianmen Mountain have come to Tianmento worship. In fact, they have come back empty handed to peep at the terrain andsearch for treasure. Where the treasure is hidden is always a mystery.

　　Standing on the cliff 300 meters away, there is an inverted trapezoidalcave with trees at the entrance and waterfalls flying out of the cave. It issaid that Gui GuZi, a famous scholar in the Warring States period, once studiedthe book of changes in the cave wall, and devoted himself to practicing martialarts, creating the world-famous "ghost Valley magic skill". There is also asecret collection of Wulin, Tianmen 36 Tianchi, which is called Guigu cave bylater generations. Guiguzi was the founder of the Political Science in theWarring States period. His main work, maneuvering tactics, is known as awonderful book, which studies how to defeat each other by means of union orpision in politics and diplomacy. Historians say that a history of the WarringStates period chaos is derived from Guigu cave, which shows that Guigu Zi isvery good. Luo Fuhai, a man of Qing Dynasty, wrote a poem entitled "ghost Valleycave": "peach blossom and flowing water go floating, smile into the clouds, andvisit the cave deeply. Hermit flow more buried surname Yu, vertical andhorizontal skills actually immortal. On the wall of the Dao script, sealcharacters are left, and lead is cremated in the furnace. I heard Jun playingmusic in my ears, and a waterfall fell to the top of ten thousand peaks. "Xixiping and guanliping at the foot of the mountain are famous places for hardQigong. Qigong master Zhao Jishu has visited many European countries withnational leaders and won honor for his motherland.

　　From the end of 1980s to the 1990s, Li Guangyu, a veteran of Chisongvillage at the southern foot of Tianmen Mountain, had been let down for sixtimes to investigate the cave. Once, when exploring the cave, he occasionallytook pictures of Guiguzi's face studying the book of changes with his camera.This is a profile image with a five sense organ Gallery, which is clearlydistinguishable. It is similar to the picture of Guiguzi, which has been widelyspread so far. Whether the image of Guiguzi is so vivid is accidental orcoincidence, or God's intentional arrangement, which has become a mystery ofTianmen Mountain.

　　(aerial garden) please note that there are many exposed stone buds andstone forests on both sides of the trail. They are high and low in differentshapes, like a line to welcome us. This is another remarkable feature of thekarst landform in Tianmen Mountain. There are many stone buds and stone forestson the top of the mountain, which are distributed in the middle of the denseforest, forming a unique and primitive air garden. They are like labyrinths oneby one, and they are also like the eight array pictures of Pushuo's confusionand changes. Tourists travel through it with unlimited interest. Folk legend hasit that anyone who can successfully pass through these labyrinths will be ableto pass through the so-called forty-eight gates of all living beings. Myfriends, you may as well have a try now. I wish you a smooth life.

湖南天门山英语导游词 篇4

　　Tianmen Mountain was called Songliang mountain in the Han Dynasty. In theThree Kingdoms period, a door was opened on the wall of the mountain. Sun Xiu,king of Wu, regarded it as an auspicious omen and renamed it Tianmen Mountain.Tianmen Mountain is a masterpiece of nature. In the long geological history, ithas experienced marine sedimentation rising to continental sedimentation,forming a high mountain, and suffered hundreds of millions of years of wind andrain erosion, especially the Triassic Yanshan movement. At the end of theCretaceous, the large-scale Himalayan orogeny further uplifted the TianmenMountain, which was cut into isolated mountains by two fault canyons, resultingin a great height difference between the high mountains and the valley, with aheight difference of more than 1300 meters within a few kilometers, thuscreating the majestic momentum of the isolated peaks of the TianmenMountain.

　　Tianmen Mountain is a mysterious carrier of historical culture and Buddhismculture, and a perfect combination of natural landscape and human landscape.

　　In order to speed up the process of tourism development in Zhangjiajie,Tianmen Mountain is in the process of large-scale development and construction.Some scenic spots have not been officially opened; the world's longest ropewayand Tianmenshan temple are under construction.

　　So, how did Tianmen cave form? Geologist Mr. Qin gongjiong thought that itwas the result of "funnel" dissolution. He thinks that the terrain on the eastside of Tianmen cave inclines slightly to the west, while the terrain on thewest side inclines slightly to the East, and the core of syncline is facingTianmen cave road. The East and west walls are cut by two joints with a strikeof about 320 degrees, and a joint with a strike of 40 degrees intersects withthem at Tianmen cave. Two karst funnels at the top of the cave also play animportant role in the karst process. After the rain falls, the surface waterflows along the slope to the funnel, and part of the water flowing into the soilflows down the interlayer cracks of the stratum towards the core of thesyncline. The long-term continuous dissolution process makes the local collapse,and finally makes the two groups of caves merge into one, forming the Tianmencave. However, some people disagree with this: the Tianmen cave was formedaccording to this principle. Why is the base of the cave a huge platform? Canthese rocks "collapse" out of the cave? Therefore, the formation of Tianmen caveis still an unsolved mystery. (Tianmenshan Temple) Tianmenshan temple was firstbuilt in the Tang Dynasty. It was called Yunbo temple, Lingquan courtyard andSongliang hall in ancient times. In the Ming Dynasty, due to improper siteselection, it was repeatedly destroyed by wind and often suffered from watershortage, so Tianmenshan temple was moved from the eastern peak. It used to be aplace with towering ancient trees and thick shade. The lintel of the ancienttemple is engraved with the four characters "Tianmen Xianshan". The couplet onboth sides of the gate is: "there is no night in the sky, and there is nomountain on the mountain. It is said that Li Zicheng wrote a book by Ye Fu. Theentrance is the Great Buddha Hall, behind which is the Guanyin hall, with sixbungalows on both sides. The last one is the ancestral hall, which is of greatscale. Folk can be summarized as "three into the hall, six ear room, brick wall,iron pot, such as Kuang". The original architecture of the temple is veryparticular, with cornices and angles, carved dragons and painted phoenixes, andstatues of Buddhas and Bodhisattvas. There is also a big drum, a big bell, aseven level stone tower and a Dahua money stove. According to the inscriptions,Tianmenshan temple was repaired seven times during the 163 years from theQianlong period of the Qing Dynasty to the fifth year of the Republic of China.At that time, there was an endless stream of believers from more than tencounties along the border of Hunan, Hubei, Sichuan and Guizhou. Now TianmenshanTourism Co., Ltd. is repairing Tianmenshan temple on a large scale, and theformer prosperity will reappear. (longtouyan) it's called longtouyan. In thepast, there were stone taps that could be turned on the collapse. Longtou rockfaces a cliff. It is said that in the past, many pilgrims, in order to showtheir sincerity in praying for God and worshiping Buddha, held the dragon's headin their hands and made a circle around the cliff. As long as they were sincere,they would guarantee you nothing. Later, the dragon head was lifted off thecliff. Now we can only see the stone pit where the dragon head was placed.Longtou rock is the best viewing platform for sunrise. Li Jing, the magistrateof Yuezhou in the Ming Dynasty, wrote a poem praising the Tianmen Mountain: themountain has reached its peak, and the Tianmen gate is close to the mountain.Looking up at Penglai under the red sun, looking forward to Lufu white clouds.Cangya abrupt pine fir ancient, Qujing remote horse trace empty. If you want tobuild the highest peak, flying must rely on the sky wind. (chisongfeng goldpool) this small pool is about 1.3 meters long, 0.6 meters wide and only a fewcentimeters deep. No matter how dry it is, the water will not dry up all theyear round. It is said that this is the gold pool of chisongzi, the rain masterof Shennong emperor in ancient times. Under the northern cliff, there is a peaklike Danzao peak, which is called Danzao peak. At the top of the peak, there areclouds and mist, like the smoke rising from the stove. It is said that it is astove used by red pine nuts for alchemy. There is a poem by predecessors: "inthe past, there were immortal places. The relics are left in Danzao, and theyoften come and go. " There are thunder cave and electricity cave under the peakof Danzao. It is said that in addition to using the water from the golden pool,the red pine nut can reach a certain degree of fire with the help of thunder andelectricity. There are many strange things in Tianmen Mountain, but the way isnot clear. Among them, there are four ancient mysteries, which have been handeddown from generation to generation. The first is the mystery of Tianmen opening,the second is the mystery of developing sweet potato millet, the third is themystery of turning water on the top of the mountain, and the fourth is themystery of wild Buddha's treasure. It is said that under the beech tree is thetreasure house of the wild Buddha. In the chapter "Tianmen Mountain" in thelocal records of Yongding County written by Guangxu of the Qing Dynasty, it issaid that "in the Ming Dynasty, the wild Buddha flew to this mountain fromJiashan temple. The wild Buddha was a bandit. After the incident, he cut off hishair and became a monk. He escaped from heaven. " (ghost Valley cave) it is saidthat when Li Zicheng took Yefu up the mountain, he took more than 100 people andhorses and many gold and silver treasures, hired nine wooden boats to sneak intoDayong secretly against the Li River, and went up Tianmen Mountainunconsciously. This time Yefu became a monk, he didn't really want to become aBuddha. Instead, he "sleeps" every day and "draws his sword to the altar" to"restore the Central Plains" and "wipe out the whole world" one day. However,the situation took a sharp turn, the peasant army collapsed, the Qing governmentwas established, and Yefu finally died of anxiety. It is said that before hedied, he scattered all the treasures he had brought and hid them in severalsecret places in Tianmen Mountain. And poisoned all the migrant workers todeath. For hundreds of years, I don't know how many bandits, pilgrims andmysterious monks of Tianmen Mountain have come to Tianmen to worship. In fact,they have come back empty handed to peep at the terrain and search for treasure.Where the treasure is hidden is always a mystery.

湖南天门山英语导游词 篇5

　　Good morning, dear friends. First of all, on behalf of all colleagues ofZhangjiajie __ travel agency, I would like to extend my warmest welcome to youall. Welcome to Zhangjiajie with its wonderful mountains and waters. Welcome tothe magical and magnificent Xiangxi. I am the local guide of your trip toZhangjiajie. My name is Wang Fenfen, You can call me Xiao Wang, director Wang,or you can call me Wang A-Mei according to our local way of address in Xiangxi.In the next X days, Xiao Wang will lead you around, hoping you will have a goodtime, It's master x who drives us in front of us. Why call him a heavyweight?When you get off the bus, you'll see his big belly. Master x is a teacher Fu whooften works with our travel agency. He has many years of driving experience inthe travel team. He is very familiar with every turn of the 18th mountain roadin Western Hunan. I believe he will escort us, Our journey will be more smooth.At the same time, please pay attention to the environmental sanitation in thecar. We will spend more time in the car these x days. The car is another mobilehome for us

　　Then, the reception task for the next X days will be completed by directorWang and master X. we will serve you with 12% enthusiasm and try our best tosolve every problem in your journey. At the same time, tourism is also a groupactivity with great variability. If you can give director Chen moreunderstanding, trust and support during this period, It will be more conduciveto the smooth and orderly progress of the whole team. Thank you, Mr. Chen!(bows)

　　Dear friends, the place where we just got on the train is the newly-builtrailway station in Zhangjiajie City. The construction of the key project of "theTenth Five Year Plan" of Zhangjiajie new railway construction project wasstarted in March 20__, with a total investment of 300 million yuan. It wasofficially completed and opened to traffic on January 18, 20__, It is a verybeautiful scenery in Zhangjiajie City, and also known as the most beautifulrailway station in Hunan Province

　　After our car turns, you can notice that there is a cableway station infront of us on the right. This cableway station is the famous Shangshan cablewaystation in Tianmen Mountain scenic area. Tianmen Mountain is the highestmountain in Zhangjiajie, with a main peak of 1518.6 meters. It is only 8kilometers away from the city. It is named after Tianmen cave, a natural wonder.Tianmen Mountain, formerly known as Songliang mountain, also known as YunmengMountain, is the first famous mountain in Zhangjiajie's history. It was approvedas a National Forest Park in July 1992. In the sixth year of Wu Yong'an in theThree Kingdoms (263 AD), the cliff at the top of Songliang mountain suddenlyopened like a door. Emperor Wu's sun Xiu regarded it as a good omen. The theoryof Tianmen opening spread all over the world, and Songliang mountain was renamedTianmen Mountain. From December 8 to 11, 1999, Zhangjiajie held the "throughTianmen" 99 world stunt flight Grand Prix. The world's top flight performersflew through Tianmen cave. At that time, it was broadcast live by CCTV. About800 million people around the world watched the live broadcast, which caused agreat sensation. Since then, Tianmen Mountain scenic area is famous at home andabroad.

　　The scenic spot of Tianmen Mountain has three main features. The first isthe cableway. The position we saw just now is the starting point of the cablewayin Tianmen Mountain scenic area. It has a total investment of 226 million yuanand a total length of 7455 meters. Among the Cableways of the same type in theworld, Asia ranks first and the world ranks second. There are 98 Cableways intotal, including two VIP cableways. The cost of a single cableway is 200000yuan. Second, the mountain road. The whole highway is only 10.77 kilometerslong, but within such a short distance, its altitude has risen sharply from 200meters to 1300 meters. On both sides of the highway, there are thousands ofcliffs, deep valleys, 180 degree sharp turns, which are moving from one side toanother, and stacked layer upon layer, "it can be called the first highwaywonder in the world.". Overlooking the road from the top of the mountain, itlooks like a jade belt lingering among the mountains, which is very spectacular.Mr. Shen Peng, executive vice president of the Chinese Calligraphy Association,happily inscribed the inscription "the road of music passes through the sky".The third big attraction is animals and plants. As a National Forest Park,Tianmen Mountain top has a complete virgin forest, mossy rocks can be seeneverywhere, rare tree species and precious medicinal materials can also be foundfrom time to time, and even the whole piece of Davidia involucrata, a nationalfirst-class protected plant known as "living fossil of plants" and aworld-famous ornamental plant can be seen. Because of its relative independence,it is also a paradise for animals. The wild animals include musk deer, fox,macaque, porcupine, pangolin, flying tiger, rock chicken, rock eagle andCaragana.

湖南天门山英语导游词 篇6

　　天门山是张家界海拔最高的山，距城区仅8公里，因自然奇观天门洞而得名。天门山古称嵩梁山，又名云梦山、方壶山，是张家界最早载入史册的名山，主峰1518.6米，1992年7月被批准为国家森林公园。

　　井冈山自公元前220__年秦代设群县制起，即为九江群庐陵县属地，但茨坪的开发是在公元668年以后，大小五井则是在公元1644年以后才建村立寨，并分属永新县、龙泉县(今逐川县)。直至井冈山斗争时期的1920__年，这里才设独立的行政建制DD新遂边陲特别区。1955年成立江西省井冈山管理局，1984年改为井冈山市。

　　(天子阁)朋友们，登楼之前，不妨先读读门口这块《天子阁赋》。大家注意，这块匾额竖画大师关山月先生书写的，1998年5月20日，年过九旬的关山月先生登上天子阁后，神思飞越，笑不绝口，欣然为阁题字。以后，他作了幅张家界长卷图，在香港展开，轰动香港。有人评价说：关山月晚年艺术辉煌是在张家界完成的。

湖南天门山英语导游词 篇7

　　各位朋友,大家上午好!首先代表张家界__旅行社全体同仁对大家的远到而来表示最热烈的欢迎,欢迎大家来到奇山异水的张家界欢迎大家来到神奇瑰丽的湘西.我是大家此次张家界之行的地接导游员,我叫王芬芬,大家可以叫我小王，王导或者按照我们湘西本地的称呼方式,也可以称呼我为王阿妹.在接下来的这X天以内,就由小王带着大家导来导去,希望王导旗不倒大家都玩得好.接下来要给大家介绍的是一位重量级人物,就是前面给我们开车的X师傅.为什么要称他为重量级人物呢?一会下车的时候,大家看看他的大肚子就知道了.X师傅是跟我们旅行社经常合作的一位老师傅了,有着X多年旅游团队车辆的驾龄,尤其对我们湘西的山路十八弯每一弯每一拐都非常熟悉.相信,有他的保驾护航,我们的行程会更加顺利.同时也请各位注意车内的环境卫生,这X天我们在车上的时间也会比较多,汽车就是我们另一个流动的家.

　　那么,在接来X天的接待任务就由王导和X师傅负责完成,我们会用十二分的热情服务于大家,竭尽所能的解决大家旅程当中的每一个问题.同时,旅游活动也是一个可变性较大的团体活动,大家如果在期间给予陈导更多理解信任支持的话,将更有助于整个团队顺利有序的进行.陈导在这里谢谢各位了!(鞠躬)

　　各位朋友,刚刚我们上车的地方就是张家界市新建的火车站.张家界新火车建设工程竖家“十五”重点工程建设项目，于20__年3月动工建设，工程总投资达3亿元,到20__年1月18号正式竣工通车.车行至现在这个位置我们可以回头望一下,整个火车站设计新颖,建筑错落有致,在青山绿树的掩映下显得极具时代气息.它是张家界城市非常亮丽的一道风景,也被誉为湖南省最美的火车站.

　　我们的车子转弯后,大家可以注意一下,在我们的右前方有一个索道站.这个索道站就是闻名遐迩的天门山景区上山索道站.天门山是张家界海拔最高的山,主峰1518.6米,它距城区仅8公里，因自然奇观天门洞而得名。天门山古称嵩梁山，又名云梦山,是张家界最早载入史册的名山,它于1992年7月被批准为国家森林公园。三国吴永安六年(公元263年)，嵩梁山顶部之处峭壁忽然洞开，玄朗如门，吴帝孙休视之为吉兆，天门洞开之说流传天下，嵩梁山也由此更名为天门山。1999年12月8日至11日，张家界市举办的“穿越天门”99世界特技飞行大奖赛就是在这里举行，世界顶级的飞员表演师驾机从天门山洞中穿过去，当时由中央电视台同步直播，全世界大概有8亿人观看了实况直播，引起了很大的轰动效应。自此以后天门山景区闻名海内外。

　　天门山景区以三大看点彰显特色。一是索道，刚才我们看到的位置就是天门山景区索道起始点，它总投资2.26亿元，全长7455米，在世界同类型的索道中，亚洲排名第一世界排名第二位。总条索道有98个吊厢，其中两个VIP吊厢单个吊厢的造价是20万元人民币。二是上山盘山公路。整条公路全长仅10.77公里，但就在这么短的距离内，它的海拔却从200米急剧提升到了1300米，大道两侧绝壁千仞，空谷幽深，180度的急弯此消彼长，层层叠起，“堪称天下第一公路奇观”。从山顶俯瞰这条公路，又似一条玉带缠绵在群山之间，极为壮观。中国书法协会常务副会长沈鹏先生走过后欣然为其题字“曲道通天”。第三大看点是动植物。作为国家森林公园，天门山顶拥有完整的原始森林，布满青苔的奇石随处可见，珍稀树种、珍贵药材也时有发现，甚至还能看到整片整片有着“植物活化石”之称的国家一级保护植物、世界著名观赏植物——珙桐。由于相对独立，这里还是动物的乐土，野生动物有麝、狐狸、猕猴、豪猪、穿山甲、飞虎、岩鸡、岩鹰、锦鸡等。

湖南天门山英语导游词 篇8

　　天门山东汉时称嵩梁山，三国时因山壁洞开一门，吴王孙休认为是吉祥之兆而更名为天门山，并拆武陵郡置天门郡。天门山是大自然的杰作，在漫长的地质历史中，它经历海相沉积上升为陆相沉积，形成高山，并经受亿万年风雨剥蚀，尤以三迭纪燕山运动为最甚。白垩纪末，大规模的喜马拉雅山造山运动，使天门山进一步抬升，分别被两条断层峡谷切为孤山，使高山与谷地拉开极大高差，几公里之内高差达1300多米，从而造就了天门山孤峰高耸、临空独尊的雄伟气势。

　　天门山气象独特，门洞奇绝，植被丰富，历史悠久，是历史文化与佛道文化的神秘载体，是自然景观与人文景观的完美结合。

　　为了加快张家界旅游开发的进程，天门山正处在规模的开发建设中。有的景点尚未正式开放;世界最长的天门山索道以及天门山寺正在筹建之中。

　　那么，天门洞是怎样形成的呢?地质学家覃功炯先生认为是“漏斗”溶蚀作用的结果。他认为，天门洞东侧地形微向西倾，西侧地形微向东倾，向斜的核部正对天门洞道。东西两壁为两条走向320度左右节理所切，同时有一条走向40度的节理在天门洞处与其相交。洞顶的两处岩溶漏斗也对岩溶过程起了重要作用。雨水落下后，地表水顺地面斜坡向漏斗流动，一部分涌入土中的水，顺着地层的层间裂隙朝着向斜的核部汇集下流，长期不断的溶蚀过程使局部崩塌，最终使两组溶洞并为一体，形成了天门洞。但是，也有人对此产生异议：天门洞照此理形成，为什么洞的底座是一块巨大的平台，这些岩石能平展展地“崩”出洞外吗?所以说，天门洞的形成至今还是未解之谜。(天门山寺)天门山寺最早建于唐代，古称云钵庵、灵泉院、嵩梁堂，明代时，因择址不当而屡遭风摧又常遭水荒，才将天门山寺从东部山顶迁移至此。以前这里古木参天，浓荫蔽日。古寺门楣上刻有“天门仙山”四字，大门两边的对联是：“天外有天天不夜，山上无山山独尊”，传为李自成部将野拂撰书。进门为大佛殿后面有观音堂，两边六间平房，最后一栋是祖师殿，规模宏大。民间概括为“三进堂、六耳房，砖墙铁瓦锅如圹”。山寺原建筑十分讲究，飞檐翘角，雕龙画凤，并塑有佛道神像菩萨等。还有大鼓一面，千斤大钟一口，一座七级石塔和一个大化钱炉。据碑刻记载，自清乾隆至民国五年的163年间，天门山寺共修葺过七次，香火曾盛极一时，湘鄂川黔边境十多个县的信徒络绎不绝，都来这里进香拜佛。现天门山旅游股份有限公司正在大规模地修复天门山寺，昔日的繁华又将重现。(龙头岩)这叫龙头岩。以前在石塌上安有石雕的可以转动的龙头。龙头岩面临百丈悬崖。据说过去有不少香客为表示求神拜佛的诚意，手抱龙头绕悬崖转一个圈，只要心诚，保你无事。后来，龙头被人掀下悬崖，现只能看到安放龙头的石坑。龙头岩售日出去海的最佳观景台。明代岳州知府李镜有天门山唱和诗咏赞：小山历尽到高峰，万仞天门咫尺通。仰望蓬莱红日下，远瞻庐阜白云中。苍崖突兀松杉古，曲经迢遥马迹空。欲造最高峰上立，飞腾须是仗天风。(赤松峰金水池)这个小水池，长约1.3米，宽0.6米，深仅几公分，无论怎样干旱，池水终年不涸，据说这是远古时期神农皇帝的雨师赤松子炼丹的金水池。北面绝壁下有一形如丹灶的山峰叫丹灶峰，峰顶时有云雾缭绕，像灶膛升起的青烟，相传是赤松子炼丹用的灶。前人有诗：“荒烟杳露处，昔有仙人处。遗迹留丹灶，还疑常来去。”丹灶峰下有雷洞和电洞，传说赤松子炼丹，除了用金水池的水，还要借助雷、电才能达到一定的火候。(野佛藏宝处)天门山有许多稀奇古怪的事儿，说不清道不明，其中有四大古谜，代代相传，没有人。一是天门洞开之谜，二薯谷子显影之谜，三是山顶翻水之谜，四是野佛藏宝之谜。传说这大榉树下就是当年野佛藏宝处。清光绪《永定县乡土志》“天门山”篇有这段文字“明季野佛自夹山寺飞锡此山。野佛为闯贼余党，事发，削发为僧，竟逃天诛。”(鬼谷洞)相传李自成部将野拂当年上山时，带了100多人马和许多金银财宝，雇乘九只木船逆澧水秘密潜入大庸境内，神不知鬼不觉上了天门山。野拂这次出家，并非真正要“立地成佛”。而是每日“枕戈待旦”，“拔剑登坛”，准备有朝一日“恢复中原”、“扫平寰宇”。但形势急转直下，农民军土崩瓦解，清廷建立，野拂终于忧患成疾而逝。据说，临死前，他将带来的财宝全部分散秘藏于天门山中几个秘密去处。并用毒酒将藏宝民工全部毒死。数百年来，不知有多少江洋大盗、香客和天门山的神秘僧人都借故上天门朝拜，实际上是为偷窥地形，寻找宝藏，但都空手而归。财宝究竟藏在哪里?始终是个谜。

湖南天门山英语导游词 篇9

　　八仙塞天门眼

　　天门洞右侧有一个石柱，它的形状酷似一位贴着绝壁站立的老人，这就薯谷先师的化身石。

　　传说八仙在天门山云游的时候，觉得天门洞走露了天地灵气，此地出不了大人物，所以决定把它堵上。大家各显神通，合力将一块大石推向天门洞，眼见那块巨石飘悠悠地嵌向洞口，将要密合的时候，却忽然定在了半空，无论众人怎样发力，那石头也不动分毫。大家正奇怪，巨石却飞腾而起，直落到山脚之下。八仙朝天门洞口一望，见鬼谷先师正捋着胡子微笑。这时，鬼谷先师开口说话了：“众位仙友，你们游历凡间，何曾见过这样接地通天的所在?这天门洞拔地依天，和合阴阳，正是一处为天地守神的绝妙门户，仙风激荡，有利民生啊。各位要堵上这天地之门，岂不是与天意相违背了吗?”八仙顿时领悟，于是放弃了这个念头。

　　可薯谷先师多了个心眼，怕其他的神仙云游至此的时候动了和八仙一样的心思，于是脱了一窍化身为石，永远镇守天门洞。

　　仙人峰脚迹

　　仙人峰在当地的传说中，是七仙女的化身。在我们天门山脚下，有个历史悠久的村庄，叫做董家村，那里就是“天仙配”里董永的家乡。孝顺善良的董永感动了天上的七仙女，两人结为夫妻，不久又被狠心的玉皇大帝拆散，这个故事大家都知道，但是有情有意的七仙女人回到了天宫，却在凡间悄悄留下了自己的化身，变为仙人峰陪伴着董永，保佑着董家村。

　　相传很久以前，有一天，玄武祖师爷兴致十分高昂，就跑到七星山去找其他菩萨下棋。那天对弈十分激烈，许久都未分出胜负。祖师爷一看急了，这天都快黑了，怎么还没战出个结果来呢?他们下棋订的是“赢者上，输者下”的规矩，直到在场的每个人都上场下了盘棋，最后那盘的赢家才是真正的赢家。而正巧当天这最后一盘，就是由祖师爷和另外一位棋艺也蛮高超的菩萨对弈。正所谓棋逢对手，厮杀的是难分难解啊;其他看场的菩萨见天黑拉都纷纷散场说不下了，再来。祖师爷就是不肯罢手，这盘棋几乎都成了经典的残局了。正在这时，对弈菩萨的小童来请菩萨回去，说有要事急着要办。菩萨不能不走，祖师爷却拖着不肯走，那菩萨没法，只好一挥衣袖，拂乱了那盘残局，说：“你要是不愿承认这是个平局，那就算你赢好拉。我真的有事，反正我得走了。”说罢，起身就走。祖师爷没有战完最后那局棋，也就不算他赢拉，所以心头甚觉郁闷。想想就去天门山上溜溜，散散心吧!

　　想完祖师爷就朝天门山走去，一边走，一边还在揣摩着那盘残局。他从天门山南麓上山，途中要经过一个叫马鬃岭的地方。那地方中间有一道很宽的峡谷，一般行人都绕道而行，因为一直想着那盘棋，祖师爷走到谷口了，也没注意。突然，他感觉自己好像一脚悬空，迎面一阵阵阴风扑来，寒气逼人，那种凉凉的感觉，让他突然一个机灵。因为心里憋了一肚子的闷气，正好无处发泄，他便借势往前狠狠的一跃。祖师爷这一跃可是非同小可的，那力度真不小，最后重重的落在了岭上一块约四平方米的石板上，当时就震的地动山摇。传说中祖师爷身材魁梧，体形高大，脚板也是惊人的大。结果就在石板上留下了一双深数厘米，长1米左右，宽约50厘米的大脚印儿。因为这个传说，人们就管它叫祖师岩脚迹。

　　天门遇仙

　　清光绪《永定县乡土志》上有载，很久以前，有一天，有一个孩童在天门洞口玩耍，玩累了就靠着洞口的石壁边躺着休息。忽然，他觉得自己被一团云彩托起，慢慢往上升，升到了一个地方，一下子就停住了。只见一个白胡子老叟正在整理棋局，见到他出现也不奇怪，随手拈起一个白玉棋子就塞到了他的手里，然后朝他挥了一把手，他就一下子又回到了原来躺卧的地方。如果不是那颗棋子还真真切切的握在手里，晶莹剔透，留有余温，就好像什么事都没有发生过一样。小孩童就攥着这颗棋子回家了，回家后才发现与他出来玩耍的日子已经过了三日。这个孩童就是易嘉德，大家也都叫他云童。后来他大了些，就跑去山上去学仙术，学成后下山来，便变得非常好酒，几乎每日必要烂醉一场。有时候，他在市井中游荡，碰到一些人偶尔问及个人隐私，灾祸运道方面的事，他一般都不多言。而一旦开口，便每言必中，奇准无比。见过的人都惊呼他为天仙，后来便不见踪迹了。是去云游四方，或隐居了山野，还是真的得到成仙了，却无人得知。

　　秦始皇赶山填海

　　天门山东南方有48座马头山，相传是秦始皇赶山填海时座下的48匹天马的化身。传说秦始皇在位的时候，有一次到蜀地，也就是的四川一带去巡视，他看到大片的山脉，忽然突发奇想：“我要是将这里的山分出一部分，填平东海，我的疆域不就又扩大了吗?”于是，秦始皇挥起神鞭，将峨眉山从金顶向下一劈两半，随后驾起天马，沿着蜀道就将山向东海赶去。那个时候，我们张家界地区还是一片平原，秦始皇将山赶到这里，感觉有点累了，就停车小憩。由于他赶山的动静太大了，早惊动了东海的龙女，龙女当然不肯让他赶山填海，抢夺自己的地盘，看他睡了，于是趁机偷走了那根神鞭。鞭子不见了，山自然也就没法赶了，于是这片从蜀地赶来的山也就只好长久地留在这里，变成了武陵山脉。当初劈开的半个金顶，也就变成了我们的云梦仙顶。

湖南天门山英语导游词 篇10

　　朋友们：相信大家对天门山并不陌生。1999年11月举行的世界特技飞行大奖赛，完成了人类首次驾机穿越自然溶洞的壮举，天门山的名字一下子走进了世人的视野。多少人希望能一睹天门山的风采，今天，你们终于如愿以偿!

　　天门山距张家界市区南侧约8公里，山顶南北宽1.93公里，东西长1.96公里，面积2.2平方公里，海拔1518.6，它以发育较齐全的岩溶地貌区别于武陵源的砂岩峰林景观，是一座四周绝壁的台形孤山。

　　天门山东汉时称嵩梁山，三国时因山壁洞开一门，吴王孙休认为是吉祥之兆而更名为天门山，并拆武陵郡置天门郡。天门山是大自然的杰作，在漫长的地质历史中，它经历海相沉积上升为陆相沉积，形成高山，并经受亿万年风雨剥蚀，尤以三迭纪燕山运动为最甚。白垩纪末，大规模的喜马拉雅山造山运动，使天门山进一步抬升，分别被两条断层峡谷切为孤山，使高山与谷地拉开极大高差，几公里之内高差达1300多米，从而造就了天门山孤峰高耸、临空独尊的雄伟气势。

　　天门山气象独特，门洞奇绝，植被丰富，历史悠久，是历史文化与佛道文化的神秘载体，是自然景观与人文景观的完美结合。

　　为了加快张家界旅游开发的进程，天门山正处在规模的开发建设中。有的景点尚未正式开放;世界最长的天门山索道以及天门山寺正在筹建之中。

　　(天门洞)在天门山1264米高的绝壁之上，生出一个南北洞穿的天然门洞，洞底至洞顶131.5米，宽37米，纵深30米。洞北面顶部边缘，有倒垂的龙头竹，它的根像龙头，树叶像凤尾，因此又叫凤尾竹。东侧是高约200多米的沟槽，有泉水从上面飘散，落下点点梅花雨。据说谁能张口接下48滴梅花雨，便可羽化成仙。天门洞口，经常能看到岩燕飞舞，山鹰盘旋。随着天气的变化，天门洞有时候吞云吐雾，有时候明朗似镜，构成循环往复、瞬息万变的气象景观。

　　那么，天门洞是怎样形成的呢?地质学家覃功炯先生认为是“漏斗”溶蚀作用的结果。他认为，天门洞东侧地形微向西倾，西侧地形微向东倾，向斜的核部正对天门洞道。东西两壁为两条走向320度左右节理所切，同时有一条走向40度的节理在天门洞处与其相交。洞顶的两处岩溶漏斗也对岩溶过程起了重要作用。雨水落下后，地表水顺地面斜坡向漏斗流动，一部分涌入土中的水，顺着地层的层间裂隙朝着向斜的核部汇集下流，长期不断的溶蚀过程使局部崩塌，最终使两组溶洞并为一体，形成了天门洞。

　　但是，也有人对此产生异议：天门洞照此理形成，为什么洞的底座是一块巨大的平台，这些岩石能平展展地“崩”出洞外吗?所以说，天门洞的形成至今还是未解之谜。

　　(天门山寺)天门山寺最早建于唐代，古称云钵庵、灵泉院、嵩梁堂，明代时，因择址不当而屡遭风摧又常遭水荒，才将天门山寺从东部山顶迁移至此。以前这里古木参天，浓荫蔽日。古寺门楣上刻有“天门仙山”四字，大门两边的对联是：“天外有天天不夜，山上无山山独尊”，传为李自成部将野拂撰书。进门为大佛殿后面有观音堂，两边六间平房，最后一栋是祖师殿，规模宏大。民间概括为“三进堂、六耳房，砖墙铁瓦锅如圹”。山寺原建筑十分讲究，飞檐翘角，雕龙画凤，并塑有佛道神像菩萨等。还有大鼓一面，千斤大钟一口，一座七级石塔和一个大化钱炉。据碑刻记载，自清乾隆至民国五年的163年间，天门山寺共修葺过七次，香火曾盛极一时，湘鄂川黔边境十多个县的信徒络绎不绝，都来这里进香拜佛。现天门山旅游股份有限公司正在大规模地修复天门山寺，昔日的繁华又将重现。

　　(龙头岩)这叫龙头岩。以前在石塌上安有石雕的可以转动的龙头。龙头岩面临百丈悬崖。据说过去有不少香客为表示求神拜佛的诚意，手抱龙头绕悬崖转一个圈，只要心诚，保你无事。后来，龙头被人掀下悬崖，现只能看到安放龙头的石坑。龙头岩售日出去海的最佳观景台。明代岳州知府李镜有天门山唱和诗咏赞：

　　小山历尽到高峰，万仞天门咫尺通。

　　仰望蓬莱红日下，远瞻庐阜白云中。

　　苍崖突兀松杉古，曲经迢遥马迹空。

　　欲造最高峰上立，飞腾须是仗天风。

　　(赤松峰金水池)这个小水池，长约1.3米，宽0.6米，深仅几公分，无论怎样干旱，池水终年不涸，据说这是远古时期神农皇帝的雨师赤松子炼丹的金水池。北面绝壁下有一形如丹灶的山峰叫丹灶峰，峰顶时有云雾缭绕，像灶膛升起的青烟，相传是赤松子炼丹用的灶。前人有诗：“荒烟杳露处，昔有仙人处。遗迹留丹灶，还疑常来去。”丹灶峰下有雷洞和电洞，传说赤松子炼丹，除了用金水池的水，还要借助雷、电才能达到一定的火候。

　　(野佛藏宝处)天门山有许多稀奇古怪的事儿，说不清道不明，其中有四大古谜，代代相传，没有人。一是天门洞开之谜，二薯谷子显影之谜，三是山顶翻水之谜，四是野佛藏宝之谜。传说这大榉树下就是当年野佛藏宝处。清光绪《永定县乡土志》“天门山”篇有这段文字“明季野佛自夹山寺飞锡此山。野佛为闯贼余党，事发，削发为僧，竟逃天诛。”

　　(鬼谷洞)相传李自成部将野拂当年上山时，带了100多人马和许多金银财宝，雇乘九只木船逆澧水秘密潜入大庸境内，神不知鬼不觉上了天门山。野拂这次出家，并非真正要“立地成佛”。而是每日“枕戈待旦”，“拔剑登坛”，准备有朝一日“恢复中原”、“扫平寰宇”。但形势急转直下，农民军土崩瓦解，清廷建立，野拂终于忧患成疾而逝。据说，临死前，他将带来的财宝全部分散秘藏于天门山中几个秘密去处。并用毒酒将藏宝民工全部毒死。数百年来，不知有多少江洋大盗、香客和天门山的神秘僧人都借故上天门朝拜，实际上是为偷窥地形，寻找宝藏，但都空手而归。财宝究竟藏在哪里?始终是个谜。

　　站在这里远望300米开外的百丈绝壁上，有个倒梯形的山洞，洞口有树，并有瀑布向洞外飞洒，飘渺如烟。相传战国名士鬼谷子曾在洞里面壁学《易》，潜心练功，创立闻名天下的“鬼谷神功”。又藏有武林秘笈《天门三十六量天尺》，后人就叫此洞为鬼谷洞。鬼谷子是战国时期纵横术的创始人。其主要著作《捭阖策》被称为奇书，是研究从政治上、外交上运用联合或分化手段搞垮对方的学问。史学界评论说，一部战国乱史就是从鬼谷洞演绎出去的，足见鬼谷子其人了得。清人罗福海有《鬼谷洞》诗一首：“桃花流水去飘然，笑入云深访洞天。隐逸流多埋姓宇，纵横术竟出神仙。道书壁上文留篆，丹决炉中火化铅。满耳恍闻钧奏乐，一条瀑泻万峰巅。”得鬼谷神功真谛的山脚西溪坪、官黎坪一带，是有名的硬气功之乡，气功大师赵继书曾多次随国家领导人出访欧洲各国，为祖国赢得了荣誉。

　　从古到今，闯荡鬼谷洞的勇士不知多少，都没有探出个名堂来，八十年代末至九十年代，天门山南麓赤松村有位退伍军人李光玉曾先后六次缒索下洞考察，一次探洞时他偶尔用相机拍到了鬼谷子面壁学《易》的头像。这是一个侧面像，五官轮廊，清晰可辨，与至今流传甚广的鬼谷子画像有异曲同工之妙。鬼谷子的影像如此维妙维肖，是偶然还是巧合，抑或是上苍有意的安排，又成为天门山的一个难解之谜。

　　(空中园林)请大家留意，游道两边有许多裸露出地面的石芽和石林，高高低低，形态各异，像是列队欢迎我们的到来。这是天门山岩溶地貌的又一显著特征。山顶有多处成片的石芽和石林，分布于密林中间，形成独特而又原始的空中园林，它们像一座座迷宫，又像是朴朔迷离、变化万千的八阵图。游人穿行其增，情趣无限。民间相传，谁要是能顺利地穿过这些迷宫，也就能畅通无阻地闯过佛家所谓的四十八道众生关。朋友们，不妨现在就试一试，我祝大家的人生之路畅通无阻。

湖南天门山英语导游词 篇11

　　各位朋友,大家上午好!首先代表张家界旅行社全体同仁对大家的远到而来表示最热烈的欢迎,欢迎大家来到奇山异水的张家界欢迎大家来到神奇瑰丽的湘西.我是大家此次张家界之行的地接导游员,我叫王芬芬,大家可以叫我小王，王导或者按照我们湘西本地的称呼方式,也可以称呼我为王阿妹.在接下来的这X天以内,就由小王带着大家导来导去,希望王导旗不倒大家都玩得好.接下来要给大家介绍的是一位重量级人物,就是前面给我们开车的X师傅.为什么要称他为重量级人物呢?一会下车的时候,大家看看他的大肚子就知道了.X师傅是跟我们旅行社经常合作的一位老师傅了,有着X多年旅游团队车辆的驾龄,尤其对我们湘西的山路十八弯每一弯每一拐都非常熟悉.相信,有他的保驾护航,我们的行程会更加顺利.同时也请各位注意车内的环境卫生,这X天我们在车上的时间也会比较多,汽车就是我们另一个流动的家.

　　那么,在接来X天的接待任务就由王导和X师傅负责完成,我们会用十二分的热情服务于大家,竭尽所能的解决大家旅程当中的每一个问题.同时,旅游活动也是一个可变性较大的团体活动,大家如果在期间给予陈导更多理解信任支持的话,将更有助于整个团队顺利有序的进行.陈导在这里谢谢各位了!(鞠躬)

　　各位朋友,刚刚我们上车的地方就是张家界市新建的火车站.张家界新火车建设工程竖家“十五”重点工程建设项目，于20xx年3月动工建设，工程总投资达3亿元,到20xx年1月18号正式竣工通车.车行至现在这个位置我们可以回头望一下,整个火车站设计新颖,建筑错落有致,在青山绿树的掩映下显得极具时代气息.它是张家界城市非常亮丽的一道风景,也被誉为湖南省最美的火车站.

　　我们的车子转弯后,大家可以注意一下,在我们的右前方有一个索道站.这个索道站就是闻名遐迩的天门山景区上山索道站.天门山是张家界海拔最高的山,主峰 1518.6米,它距城区仅8公里，因自然奇观天门洞而得名。天门山古称嵩梁山，又名云梦山,是张家界最早载入史册的名山,它于1992年7月被批准为国家森林公园。三国吴永安六年(公元263年) ，嵩梁山顶部之处峭壁忽然洞开，玄朗如门，吴帝孙休视之为吉兆，天门洞开之说流传天下，嵩梁山也由此更名为天门山。1999年12月8日至11日，张家界市举办的“穿越天门”99世界特技飞行大奖赛就是在这里举行，世界顶级的飞员表演师驾机从天门山洞中穿过去，当时由中央电视台同步直播，全世界大概有8亿人观看了实况直播，引起了很大的轰动效应。自此以后天门山景区闻名海内外。

　　天门山景区以三大看点彰显特色。一是索道，刚才我们看到的位置就是天门山景区索道起始点，它总投资2.26亿元，全长7455米，在世界同类型的索道中，亚洲排名第一世界排名第二位。总条索道有98个吊厢，其中两个VIP吊厢单个吊厢的造价是20万元人民币。二是上山盘山公路。整条公路全长仅10.77公里，但就在这么短的距离内，它的海拔却从200米急剧提升到了1300米，大道两侧绝壁千仞，空谷幽深，180度的急弯此消彼长，层层叠起，“堪称天下第一公路奇观”。从山顶俯瞰这条公路，又似一条玉带缠绵在群山之间，极为壮观。中国书法协会常务副会长沈鹏先生走过后欣然为其题字“曲道通天”。第三大看点是动植物。作为国家森林公园，天门山顶拥有完整的原始森林，布满青苔的奇石随处可见，珍稀树种、珍贵药材也时有发现，甚至还能看到整片整片有着“植物活化石”之称的国家一级保护植物、世界著名观赏植物——珙桐。由于相对独立，这里还是动物的乐土，野生动物有麝、狐狸、猕猴、豪猪、穿山甲、飞虎、岩鸡、岩鹰、锦鸡等。

湖南天门山英语导游词 篇12

　　天门山是张家界海拔最高的山，距城区仅8公里，因自然奇观天门洞而得名。天门山古称嵩梁山，又名云梦山、方壶山，是张家界最早载入史册的名山，主峰1518.6米，1992年7月被批准为国家森林公园。

　　井冈山自公元前220xx年秦代设群县制起，即为九江群庐陵县属地，但茨坪的开发是在公元668年以后，大小五井则是在公元1644年以后才建村立寨，并分属永新县、龙泉县(今逐川县)。直至井冈山斗争时期的1920xx年，这里才设独立的行政建制DD新遂边陲特别区。1955年成立江西省井冈山管理局，1984年改为井冈山市。

　　(天子阁)朋友们，登楼之前，不妨先读读门口这块《天子阁赋》。大家注意，这块匾额竖画大师关山月先生书写的，1998年5月20日，年过九旬的关山月先生登上天子阁后，神思飞越，笑不绝口，欣然为阁题字。以后，他作了幅张家界长卷图，在香港展开，轰动香港。有人评价说：关山月晚年艺术辉煌是在张家界完成的。

湖南天门山英语导游词 篇13

　　八仙塞天门眼

　　天门洞右侧有一个石柱，它的形状酷似一位贴着绝壁站立的老人，这就薯谷先师的化身石。

　　传说八仙在天门山云游的时候，觉得天门洞走露了天地灵气，此地出不了大人物，所以决定把它堵上。大家各显神通，合力将一块大石推向天门洞，眼见那块巨石飘悠悠地嵌向洞口，将要密合的时候，却忽然定在了半空，无论众人怎样发力，那石头也不动分毫。大家正奇怪，巨石却飞腾而起，直落到山脚之下。八仙朝天门洞口一望，见鬼谷先师正捋着胡子微笑。这时，鬼谷先师开口说话了：“众位仙友，你们游历凡间，何曾见过这样接地通天的所在?这天门洞拔地依天，和合阴阳，正是一处为天地守神的绝妙门户，仙风激荡，有利民生啊。各位要堵上这天地之门，岂不是与天意相违背了吗?”八仙顿时领悟，于是放弃了这个念头。

　　可薯谷先师多了个心眼，怕其他的神仙云游至此的时候动了和八仙一样的心思，于是脱了一窍化身为石，永远镇守天门洞。

　　仙人峰脚迹

　　仙人峰在当地的传说中，是七仙女的化身。在我们天门山脚下，有个历史悠久的村庄，叫做董家村，那里就是“天仙配”里董永的家乡。孝顺善良的董永感动了天上的七仙女，两人结为夫妻，不久又被狠心的玉皇大帝拆散，这个故事大家都知道，但是有情有意的七仙女人回到了天宫，却在凡间悄悄留下了自己的化身，变为仙人峰陪伴着董永，保佑着董家村。

　　相传很久以前，有一天，玄武祖师爷兴致十分高昂，就跑到七星山去找其他菩萨下棋。那天对弈十分激烈，许久都未分出胜负。祖师爷一看急了，这天都快黑了，怎么还没战出个结果来呢?他们下棋订的是“赢者上，输者下”的规矩，直到在场的每个人都上场下了盘棋，最后那盘的赢家才是真正的赢家。而正巧当天这最后一盘，就是由祖师爷和另外一位棋艺也蛮高超的菩萨对弈。正所谓棋逢对手，厮杀的是难分难解啊;其他看场的菩萨见天黑拉都纷纷散场说不下了，再来。祖师爷就是不肯罢手，这盘棋几乎都成了经典的残局了。正在这时，对弈菩萨的小童来请菩萨回去，说有要事急着要办。菩萨不能不走，祖师爷却拖着不肯走，那菩萨没法，只好一挥衣袖，拂乱了那盘残局，说：“你要是不愿承认这是个平局，那就算你赢好拉。我真的有事，反正我得走了。”说罢，起身就走。祖师爷没有战完最后那局棋，也就不算他赢拉，所以心头甚觉郁闷。想想就去天门山上溜溜，散散心吧!

　　想完祖师爷就朝天门山走去，一边走，一边还在揣摩着那盘残局。他从天门山南麓上山，途中要经过一个叫马鬃岭的地方。那地方中间有一道很宽的峡谷，一般行人都绕道而行，因为一直想着那盘棋，祖师爷走到谷口了，也没注意。突然，他感觉自己好像一脚悬空，迎面一阵阵阴风扑来，寒气逼人，那种凉凉的感觉，让他突然一个机灵。因为心里憋了一肚子的闷气，正好无处发泄，他便借势往前狠狠的一跃。祖师爷这一跃可是非同小可的，那力度真不小，最后重重的落在了岭上一块约四平方米 的石板上，当时就震的地动山摇。传说中祖师爷身材魁梧，体形高大，脚板也是惊人的大。结果就在石板上留下了一双深数厘米，长1米左右，宽约50厘米的大脚印儿。因为这个传说，人们就管它叫祖师岩脚迹。

　　天门遇仙

　　清光绪《永定县乡土志》上有载，很久以前，有一天，有一个孩童在天门洞口玩耍，玩累了就靠着洞口的石壁边躺着休息。忽然，他觉得自己被一团云彩托起，慢慢往上升，升到了一个地方，一下子就停住了。只见一个白胡子老叟正在整理棋局，见到他出现也不奇怪，随手拈起一个白玉棋子就塞到了他的手里，然后朝他挥了一把手，他就一下子又回到了原来躺卧的地方。如果不是那颗棋子还真真切切的握在手里，晶莹剔透，留有余温，就好像什么事都没有发生过一样。小孩童就攥着这颗棋子回家了，回家后才发现与他出来玩耍的日子已经过了三日。这个孩童就是易嘉德，大家也都叫他云童。后来他大了些，就跑去山上去学仙术，学成后下山来，便变得非常好酒，几乎每日必要烂醉一场。有时候，他在市井中游荡，碰到一些人偶尔问及个人隐私，灾祸运道方面的事，他一般都不多言。而一旦开口，便每言必中，奇准无比。见过的人都惊呼他为天仙，后来便不见踪迹了。是去云游四方，或隐居了山野，还是真的得到成仙了，却无人得知。

　　秦始皇赶山填海

　　天门山东南方有48座马头山，相传是秦始皇赶山填海时座下的48匹天马的化身。传说秦始皇在位的时候，有一次到蜀地，也就是的四川一带去巡视，他看到大片的山脉，忽然突发奇想：“我要是将这里的山分出一部分，填平东海，我的疆域不就又扩大了吗?”于是，秦始皇挥起神鞭，将峨眉山从金顶向下一劈两半，随后驾起天马，沿着蜀道就将山向东海赶去。那个时候，我们张家界地区还是一片平原，秦始皇将山赶到这里，感觉有点累了，就停车小憩。由于他赶山的动静太大了，早惊动了东海的龙女，龙女当然不肯让他赶山填海，抢夺自己的地盘，看他睡了，于是趁机偷走了那根神鞭。鞭子不见了，山自然也就没法赶了，于是这片从蜀地赶来的山也就只好长久地留在这里，变成了武陵山脉。当初劈开的半个金顶，也就变成了我们的云梦仙顶。

湖南天门山英语导游词 篇14

　　天门山东汉时称嵩梁山，三国时因山壁洞开一门，吴王孙休认为是吉祥之兆而更名为天门山，并拆武陵郡置天门郡。天门山是大自然的杰作，在漫长的地质历史中，它经历海相沉积上升为陆相沉积，形成高山，并经受亿万年风雨剥蚀，尤以三迭纪燕山运动为最甚。白垩纪末，大规模的喜马拉雅山造山运动，使天门山进一步抬升，分别被两条断层峡谷切为孤山，使高山与谷地拉开极大高差，几公里之内高差达1300多米，从而造就了天门山孤峰高耸、临空独尊的雄伟气势。

　　天门山气象独特，门洞奇绝，植被丰富，历史悠久，是历史文化与佛道文化的神秘载体，是自然景观与人文景观的完美结合。

　　为了加快张家界旅游开发的进程，天门山正处在规模的开发建设中。有的景点尚未正式开放;世界最长的天门山索道以及天门山寺正在筹建之中。

　　那么，天门洞是怎样形成的呢?地质学家覃功炯先生认为是“漏斗”溶蚀作用的结果。他认为，天门洞东侧地形微向西倾，西侧地形微向东倾，向斜的核部正对天门洞道。东西两壁为两条走向320度左右节理所切，同时有一条走向40度的节理在天门洞处与其相交。洞顶的两处岩溶漏斗也对岩溶过程起了重要作用。雨水落下后，地表水顺地面斜坡向漏斗流动，一部分涌入土中的水，顺着地层的层间裂隙朝着向斜的核部汇集下流，长期不断的溶蚀过程使局部崩塌，最终使两组溶洞并为一体，形成了天门洞。但是，也有人对此产生异议：天门洞照此理形成，为什么洞的底座是一块巨大的平台，这些岩石能平展展地“崩”出洞外吗?所以说，天门洞的形成至今还是未解之谜。(天门山寺)天门山寺最早建于唐代，古称云钵庵、灵泉院、嵩梁堂，明代时，因择址不当而屡遭风摧又常遭水荒，才将天门山寺从东部山顶迁移至此。以前这里古木参天，浓荫蔽日。古寺门楣上刻有“天门仙山”四字，大门两边的对联是：“天外有天天不夜，山上无山山独尊”，传为李自成部将野拂撰书。进门为大佛殿后面有观音堂，两边六间平房，最后一栋是祖师殿，规模宏大。民间概括为“三进堂、六耳房，砖墙铁瓦锅如圹”。山寺原建筑十分讲究，飞檐翘角，雕龙画凤，并塑有佛道神像菩萨等。还有大鼓一面，千斤大钟一口，一座七级石塔和一个大化钱炉。据碑刻记载，自清乾隆至民国五年的163年间，天门山寺共修葺过七次，香火曾盛极一时，湘鄂川黔边境十多个县的信徒络绎不绝，都来这里进香拜佛。现天门山旅游股份有限公司正在大规模地修复天门山寺，昔日的繁华又将重现。(龙头岩)这叫龙头岩。以前在石塌上安有石雕的可以转动的龙头。龙头岩面临百丈悬崖。据说过去有不少香客为表示求神拜佛的诚意，手抱龙头绕悬崖转一个圈，只要心诚，保你无事。后来，龙头被人掀下悬崖，现只能看到安放龙头的石坑。龙头岩售日出去海的最佳观景台。明代岳州知府李镜有天门山唱和诗咏赞：小山历尽到高峰，万仞天门咫尺通。仰望蓬莱红日下，远瞻庐阜白云中。苍崖突兀松杉古，曲经迢遥马迹空。欲造最高峰上立，飞腾须是仗天风。(赤松峰金水池)这个小水池，长约1.3米，宽0.6米，深仅几公分，无论怎样干旱，池水终年不涸，据说这是远古时期神农皇帝的雨师赤松子炼丹的金水池。北面绝壁下有一形如丹灶的山峰叫丹灶峰，峰顶时有云雾缭绕，像灶膛升起的青烟，相传是赤松子炼丹用的灶。前人有诗：“荒烟杳露处，昔有仙人处。遗迹留丹灶，还疑常来去。”丹灶峰下有雷洞和电洞，传说赤松子炼丹，除了用金水池的水，还要借助雷、电才能达到一定的火候。(野佛藏宝处)天门山有许多稀奇古怪的事儿，说不清道不明，其中有四大古谜，代代相传，没有人。一是天门洞开之谜，二薯谷子显影之谜，三是山顶翻水之谜，四是野佛藏宝之谜。传说这大榉树下就是当年野佛藏宝处。清光绪《永定县乡土志》“天门山”篇有这段文字“明季野佛自夹山寺飞锡此山。野佛为闯贼余党，事发，削发为僧，竟逃天诛。”(鬼谷洞)相传李自成部将野拂当年上山时，带了100多人马和许多金银财宝，雇乘九只木船逆澧水秘密潜入大庸境内，神不知鬼不觉上了天门山。野拂这次出家，并非真正要“立地成佛”。而是每日“枕戈待旦”，“拔剑登坛”，准备有朝一日“恢复中原”、“扫平寰宇”。但形势急转直下，农民军土崩瓦解，清廷建立，野拂终于忧患成疾而逝。据说，临死前，他将带来的财宝全部分散秘藏于天门山中几个秘密去处。并用毒酒将藏宝民工全部毒死。数百年来，不知有多少江洋大盗、香客和天门山的神秘僧人都借故上天门朝拜，实际上是为偷窥地形，寻找宝藏，但都空手而归。财宝究竟藏在哪里?始终是个谜。

湖南天门山英语导游词 篇15

　　天门山东汉时称嵩梁山，三国时因山壁洞开一门，吴王孙休认为是吉祥之兆而更名为天门山，并拆武陵郡置天门郡。天门山是大自然的杰作，在漫长的地质历史中，它经历海相沉积上升为陆相沉积，形成高山，并经受亿万年风雨剥蚀，尤以三迭纪燕山运动为最甚。白垩纪末，大规模的喜马拉雅山造山运动，使天门山进一步抬升，分别被两条断层峡谷切为孤山，使高山与谷地拉开极大高差，几公里之内高差达1300多米，从而造就了天门山孤峰高耸、临空独尊的雄伟气势。

　　天门山气象独特，门洞奇绝，植被丰富，历史悠久，是历史文化与佛道文化的神秘载体，是自然景观与人文景观的完美结合。

　　为了加快张家界旅游开发的进程，天门山正处在规模的开发建设中。有的景点尚未正式开放;世界最长的天门山索道以及天门山寺正在筹建之中。

　　那么，天门洞是怎样形成的呢?地质学家覃功炯先生认为是“漏斗”溶蚀作用的结果。他认为，天门洞东侧地形微向西倾，西侧地形微向东倾，向斜的核部正对天门洞道。东西两壁为两条走向320度左右节理所切，同时有一条走向40度的节理在天门洞处与其相交。洞顶的两处岩溶漏斗也对岩溶过程起了重要作用。雨水落下后，地表水顺地面斜坡向漏斗流动，一部分涌入土中的水，顺着地层的层间裂隙朝着向斜的核部汇集下流，长期不断的溶蚀过程使局部崩塌，最终使两组溶洞并为一体，形成了天门洞。但是，也有人对此产生异议：天门洞照此理形成，为什么洞的底座是一块巨大的平台，这些岩石能平展展地“崩”出洞外吗?所以说，天门洞的形成至今还是未解之谜。(天门山寺)天门山寺最早建于唐代，古称云钵庵、灵泉院、嵩梁堂，明代时，因择址不当而屡遭风摧又常遭水荒，才将天门山寺从东部山顶迁移至此。以前这里古木参天，浓荫蔽日。古寺门楣上刻有“天门仙山”四字，大门两边的对联是：“天外有天天不夜，山上无山山独尊”，传为李自成部将野拂撰书。进门为大佛殿后面有观音堂，两边六间平房，最后一栋是祖师殿，规模宏大。民间概括为“三进堂、六耳房，砖墙铁瓦锅如圹”。山寺原建筑十分讲究，飞檐翘角，雕龙画凤，并塑有佛道神像菩萨等。还有大鼓一面，千斤大钟一口，一座七级石塔和一个大化钱炉。据碑刻记载，自清乾隆至民国五年的163年间，天门山寺共修葺过七次，香火曾盛极一时，湘鄂川黔边境十多个县的信徒络绎不绝，都来这里进香拜佛。现天门山旅游股份有限公司正在大规模地修复天门山寺，昔日的繁华又将重现。(龙头岩)这叫龙头岩。以前在石塌上安有石雕的可以转动的龙头。龙头岩面临百丈悬崖。据说过去有不少香客为表示求神拜佛的诚意，手抱龙头绕悬崖转一个圈，只要心诚，保你无事。后来，龙头被人掀下悬崖，现只能看到安放龙头的石坑。龙头岩是观日出去海的最佳观景台。明代岳州知府李镜有天门山唱和诗咏赞：小山历尽到高峰，万仞天门咫尺通。仰望蓬莱红日下，远瞻庐阜白云中。苍崖突兀松杉古，曲经迢遥马迹空。欲造最高峰上立，飞腾须是仗天风。(赤松峰金水池)这个小水池，长约1.3米，宽0.6米，深仅几公分，无论怎样干旱，池水终年不涸，据说这是远古时期神农皇帝的雨师赤松子炼丹的金水池。北面绝壁下有一形如丹灶的山峰叫丹灶峰，峰顶时有云雾缭绕，像灶膛升起的青烟，相传是赤松子炼丹用的灶。前人有诗：“荒烟杳露处，昔有仙人处。遗迹留丹灶，还疑常来去。”丹灶峰下有雷洞和电洞，传说赤松子炼丹，除了用金水池的水，还要借助雷、电才能达到一定的火候。(野佛藏宝处)天门山有许多稀奇古怪的事儿，说不清道不明，其中有四大古谜，代代相传，没有人破解。一是天门洞开之谜，二是鬼谷子显影之谜，三是山顶翻水之谜，四是野佛藏宝之谜。传说这大榉树下就是当年野佛藏宝处。清光绪《永定县乡土志》“天门山”篇有这段文字“明季野佛自夹山寺飞锡此山。野佛为闯贼余党，事发，削发为僧，竟逃天诛。”(鬼谷洞)相传李自成部将野拂当年上山时，带了100多人马和许多金银财宝，雇乘九只木船逆澧水秘密潜入大庸境内，神不知鬼不觉上了天门山。野拂这次出家，并非真正要“立地成佛”。而是每日“枕戈待旦”，“拔剑登坛”，准备有朝一日“恢复中原”、“扫平寰宇”。但形势急转直下，农民军土崩瓦解，清廷建立，野拂终于忧患成疾而逝。据说，临死前，他将带来的财宝全部分散秘藏于天门山中几个秘密去处。并用毒酒将藏宝民工全部毒死。数百年来，不知有多少江洋大盗、香客和天门山的神秘僧人都借故上天门朝拜，实际上是为偷窥地形，寻找宝藏，但都空手而归。财宝究竟藏在哪里?始终是个谜。