2020抗击疫情的优秀英语作文

　　在平平淡淡的日常中，大家最不陌生的就是作文了吧，写作文可以锻炼我们的独处习惯，让自己的心静下来，思考自己未来的方向。作文的注意事项有许多，你确定会写吗？下面是小编帮大家整理的2020抗击疫情的优秀英语作文，希望对大家有所帮助。

　　2020抗击疫情的优秀英语作文篇1

　　连日来,在抗击新型冠状病毒感染的肺炎疫情中，人们纷纷向医护人员、党员干部、媒体记者等一线英雄致敬。是他们坚守岗位、默默奉献，构成了确保人民生命安全和身体健康的“钢铁长城”，撒播着令世人钦佩的人间大爱。

　　In recent days, novel coronavirus infection has been attacked in the epidemic situation, and people have paid tribute to medical personnel, Party members and cadres, media reporters and other heroes. It is they who stick to their posts and make silent contributions that constitute the "Great Wall of steel" to ensure people's life safety and health, and spread the great love of the world that people admire.

　　文学源自生活，高于生活。春晚节目情景报告《爱是桥梁》，生动刻画和倾情讴歌了疫情防控阻击战现场白衣天使、先锋模范、无冕之王们的“战斗姿态”。“隔离病毒，没有隔离爱”成为了人们的一致共识，在网上坊间传递了无限正能量，也坚定了全国人民敢于斗争、赢取胜利的信心和决心。

　　Literature comes from life, higher than life. The Spring Festival Gala program situation report "love is a bridge" vividly depicts and eulogizes the "battle posture" of white angels, vanguard models and uncrowned kings at the scene of the epidemic prevention and control interdiction war. "Isolation of virus, no isolation of love" has become the consensus of the people. It has delivered unlimited positive energy on the Internet, and also strengthened the confidence and determination of the people across the country to dare to fight and win.

　　秩序是现代文明社会的标志。面对日益加重的疫情防控工作，人们看到，一些地方先后采取了“封城”“封村”“封园”等必要的应急措施。切断病毒传播渠道、防止更多人员感染，是当前疫情防控工作中一项比较重要的任务。尤其是重点城市、偏远地区、农村、养老院等机构，需要加大关注和支援力度。算宏观账、算整体账、算长远账，这些措施无疑是充满科学和温馨的，也是成本比较低的管用措施。

　　Order is the symbol of modern civilized society. In the face of the increasingly serious epidemic prevention and control work, people see that some places have taken necessary emergency measures such as "sealing the city", "sealing the village" and "sealing the garden". It is an important task in the current epidemic prevention and control work to cut off the transmission channels of the virus and prevent more people from being infected. In particular, key cities, remote areas, rural areas, nursing homes and other institutions need to increase attention and support. Calculating macro accounts, overall accounts and long-term accounts, these measures are undoubtedly full of science and warmth, but also low cost management measures.

　　群众利益无小事。诚然，隔离必将会造成群众生产、生活上的一些不便。正值春节走亲访友“旺季”，一些镇街村居党员干部提前走上岗位、劝返串门访客，他们在寒风中瑟瑟发抖的场景，让人心疼、让人牵挂。少数有重点城市往来历史的群众自我隔离，坚决不出门。这种自觉非常必要，而又让人感动。基层干部群众自发关心被隔离人员的衣食冷暖，及时解决困难和问题，关键时刻体现了初心、使命和担当。密切的干群党员关系，是战胜疫情的重要法宝之一。

　　There is no trifle in the interests of the masses. It is true that isolation will inevitably cause some inconvenience to the production and life of the masses. It's the "peak season" of visiting relatives and friends during the Spring Festival. Some party members and cadres of towns, streets and villages have taken up their posts in advance and advised them to return to visit. The scene of shivering in the cold wind makes people feel sad and worried. A small number of people who have a history of communication with key cities have isolated themselves from going out. This kind of consciousness is very necessary and touching. The grass-roots cadres and the masses spontaneously care about the food and clothing of the quarantined personnel, and solve the difficulties and problems in time. The key moment reflects the original intention, mission and responsibility. A close relationship between cadres and Party members is one of the important magic weapons to overcome the epidemic.

　　俗话说，谣言猛于虎。时空的隔离，当然造成了信息的不对称。加之个别人出于些许利益或好奇心过度，无事生非、散步不实消息，制造“紧张空气”，加剧了群众的心理负担，给疫情防控大局造成一定干扰。本就异常忙碌的专家学者、卫生健康部门干部职工和新闻记者，还要专门揭穿谣言、澄清报道，造成了资源的浪费。这背后，是他们一次次加班加点和一个个不眠之夜的辛勤付出。所以此刻，不信谣、不传谣，向附近亲朋好友开展正面宣传，影响和带动广大群众增强疫情防控的意识和能力，不仅是对坚守一线英雄的一种爱护，也是力所能及地服务群众、回报社会的有效方式之一。

　　As the saying goes, rumors are stronger than tigers. Of course, the separation of time and space leads to the asymmetry of information. In addition, inpidual people, out of some interests or excessive curiosity, have nothing to do with anything, walk with false information, creating "tense air", increasing the psychological burden of the masses, and causing certain interference to the overall situation of epidemic prevention and control. Experts and scholars, cadres and workers of the health department and journalists who are extremely busy need to expose rumors and clarify reports, resulting in waste of resources. Behind this is their hard work of working overtime and sleepless nights. So at the moment, not believing in or spreading rumors, carrying out positive publicity to nearby relatives and friends, influencing and driving the masses to enhance the awareness and ability of epidemic prevention and control, is not only a kind of love to stick to the front-line heroes, but also one of the effective ways to serve the masses and repay the society as much as possible.

　　如果说，有一种境界和格局是“舍小家、爱大家”，当之无愧属于此刻正抛家舍业、不计牺牲的一线英雄们。疫情来势汹汹，举国都在奋战。如果说对特定人员的服务，还有不够十分完美的地方，多一些包容比什么都货真价实和令人欣慰。比如，在个别医疗机构可能排队的人多点，请对医护人员多一些耐心和等待。在一些辖区较大、人口较多的乡镇(街道)等基层单位，基层党员干部放弃休息、枕戈待旦连轴转，请对他们多一些配合和支持。广大新闻媒体的记者和一些单位的新闻发布人员，以最全的视野、最快的速度传递正能量，请对他们多一些信任，多一点“点赞”“转发”。

　　If we say that there is a state and pattern of "giving up small family and loving everyone", we are worthy of the first-line heroes who are abandoning their family property and neglecting sacrifice at this moment. The epidemic is raging and the whole country is fighting. If the service for specific personnel is not perfect enough, more inclusiveness than anything is real and gratifying. For example, there may be more people in line in some medical institutions, please be more patient and wait for the medical staff. In some grassroots units, such as towns (streets) with large jurisdiction and large population, Party members and cadres at the grassroots level give up rest and wait for a long time. Please give them more cooperation and support. Journalists of the mass media and news release personnel of some units deliver positive energy with the most comprehensive vision and the fastest speed. Please trust them more and "like" and "forward".

　　“只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间。”疫情无情人有情。团结起来，用我们的无私和奉献，织就关心人民群众和一线英雄的“爱心网”，胜利终将属于我们。

　　"As long as everyone gives a little love, the world will become a beautiful world." There is no love or affection. Unite, with our selflessness and dedication, to weave a "love net" that cares for the people and the front-line heroes, and victory will ultimately belong to us.

　　2020抗击疫情的优秀英语作文篇2

　　路上，行人寥寥无几。他们脸上的表情被大大的口罩一分为二，眼神充满着焦虑，步履匆匆，整个世界好像只剩口罩下沉闷的呼吸声。疫情数据在不断刷新：温州市新型冠状病毒感染人数58例，114例，172例……

　　On the road, there were few pedestrians. The expression on their face was pided into two parts by the big mask. Their eyes were full of anxiety and they walked in a hurry. The whole world seemed to have only the dull breath under the mask. The novel coronavirus infection in Wenzhou has been reported in 58 cases, 114 cases and 172 cases.

　　我忽然想起妈妈给我看过的视频：穿着厚重防护服，带着口罩与防护镜，汗流浃背的医生正在照顾病人，因为“全副武装”的原因，彼此之间都认不出来。于是他们在衣服后面写上各自的名字。他们换防护服的时候，稍有不慎，便会被感染。这些白衣天使们永远都勇敢地站在抵抗疫情第一线，为我们挡住可怕的病毒，筑起一道道防护墙。我们在吃着年夜饭，看着春节晚会的时候，他们却在抢救一个个被肺炎病毒侵害的生命。

　　I suddenly remembered the video that my mother had shown me: the sweaty doctors were taking care of the patients in heavy protective clothing, masks and goggles, and they could not recognize each other because they were "fully armed". So they wrote their names on the back of the clothes. When they change their protective clothing, if they are a little careless, they will be infected. These angels in white are always brave to stand in the front line of the epidemic, to block the terrible virus and build a protective wall for us. We are eating Chinese New Year's Eve dinner and watching the Spring Festival party, but they are saving lives that have been damaged by pneumonia virus.

　　新年的红包不知何时变成了一包口罩。对于病毒的恐惧将我们牢牢地关在家中。想起那一位位不求回报，不怕危险的白衣天使们，我真替他们担心。许多位医生被感染，仍然有无数位医生前赴后继赶赴疫情一线。八十多岁的钟南山爷爷带领着他的团队正在夜以继日地研究病毒，希望尽快研制出特效药。这位可敬的老者，虽然已是耄耋之年，但是他依然与其他人一起为疫情的控制做出了的贡献。我佩服他们的勇敢和坚持。在这新的一年里，他们给我们正确面对疫情的勇气和方法。是那些白衣天使们给了人们恢复健康的希望。从年底到新年至今，他们始终坚持不懈，尽自己的努力来抗击病毒。

　　I don't know when the new year's red envelope turned into a pack of masks. The fear of the virus keeps us at home. I think of the angel in white who doesn't ask for return and is not afraid of danger. I'm really worried for them. Many doctors have been infected, and there are still many doctors rushing to the front line of the epidemic. Grandpa Zhong Nanshan, in his 80s, led his team to study the virus day and night, hoping to develop a specific medicine as soon as possible. Although the venerable old man is an octogenarian, he still contributes to the control of the epidemic together with others. I admire their bravery and persistence. In this new year, they give us the courage and the method to face the epidemic correctly. It's the angels in white who give people hope to recover. From the end of the year to the new year, they have been unremitting in their efforts to fight against the virus.

　　一个个白色的身影，一个个汗流浃背的身影，一个个尽职尽责的身影。医生们的防护服下，背负着多少重任，但仍含笑面对。

　　One white figure, one sweaty figure, one dutiful figure. Under the protective clothing of the doctors, how many heavy tasks are they shouldering, but they still face it with a smile.

　　感谢，白衣天使们的.努力;感谢，医药科研人员的刻苦研究。感谢各行各业抗击疫情的人们。正是他们的努力，帮我们筑起了一道道安全的防护之墙，正是他们的辛苦，帮我们迎来了幸福安康。这病毒，虽强大，虽可怕，可在他们的帮助下，我们必将最终战胜所有困难。

　　Thank you, angels in white for your efforts; thank you, medical researchers for their hard work. Thank you to people from all walks of life for fighting the epidemic. It is their efforts that have helped us build a safe protective wall. It is their hard work that has helped us usher in happiness and well-being. Although the virus is powerful and terrible, with their help, we will eventually overcome all difficulties.

　　2020抗击疫情的优秀英语作文篇3

　　一场突如其来的疫情打乱了中国人回家团圆的脚步，或许我们都未想过那远在天边的疫情会迅速波及中国;未曾想到零三年发生的灾难会如此相似的“重蹈覆辙”;未曾想到我们正在亲身经历这场突如其来的磨难;也未曾想到当我们居家不曾踏出半步时，有多少“逆行者”正在拼命拯救肺炎病人的生命……

　　A sudden epidemic has disrupted the pace of Chinese people's coming home for reunion. Perhaps we didn't expect that the epidemic far away in the sky would quickly spread to China; we didn't expect that the disaster in 2003 would be so similar to "repeat the same mistakes"; we didn't expect that we are experiencing this sudden ordeal in person; I never thought that when we didn't take half a step at home, how many "rebel" were desperately saving the lives of patients with pneumonia

　　疫情就是命令，防控就是责任。面对疫情，“逆行者”们不计个人安危，迎难而上;他们仁心仁术，大爱无疆;他们驰援武汉，义不容辞;他们双手劈开生死路，一刀斩断是非根。

　　Epidemic situation is order, prevention and control is responsibility. In the face of the epidemic, the "rebel" people, regardless of their personal safety, face the difficulties; they are benevolent and benevolent, and have boundless love; they are bound to help Wuhan; they split the road of life and death with both hands, and cut off the right and wrong roots.

　　听着那一声声远离武汉的忠告，却有一批批写好请战书的医生和护士逆流而上。他们不是伟人，他们没有惊天动地的成就，但是他们用平凡的双手救死扶伤用自己的生命寻找更多人的生命线，他们用自己作为赌，只为照亮患者的人生!

　　Listening to the advice of staying away from Wuhan, a group of doctors and nurses who had written petitions went against the current. They are not great people, they have not made earth shaking achievements, but they use their ordinary hands to save lives and seek for more lifelines with their own lives, they use themselves as a bet, only to illuminate the life of patients!

　　80多岁的钟南山院士仍奋斗在前线，更有许许多多年轻的医生和护士在与病魔作斗争。医生们的脸上被口罩弄出的深深勒痕;没有定时的饭点，累了只能躺在地上稍微休息一会儿的医护人员;为了照顾病人能更方便而甘愿变成光头的女医生;还有不少被病魔感染而去世的年轻医生……他们，怎能不叫人心疼?

　　In his 80s, academician Zhong Nanshan is still fighting at the front line, and many young doctors and nurses are fighting against the disease. Doctors' faces are deeply scratched by masks; there is no regular meal point, so they are tired and can only rest on the ground for a while; they are willing to become bald women doctors in order to take care of patients more conveniently; there are many young doctors infected by diseases and died How can they not be heartbroken? 

　　不畏疫情，面对疫情，我们要致敬“逆行者”。他们为我们真的付出了很多很多。哪有什么岁月静好，只不过是有人替我们负重前行罢了。

　　We should not be afraid of the epidemic. In the face of the epidemic, we should pay tribute to the "rebel". They really paid a lot for us. There is no time to be quiet. It's just someone carrying us on.

　　生命是脆弱的，只需要一些微生物就可以摧残。生命又是顽强的，在灾难面前，没有人说放弃! 没有人当逃兵!人们众志成城，以信念为铠甲。以双手为利刃，让残酷无情的病毒无处遁形，让绝望的心溢满温暖。病毒漫天又何妨，只要人间充满爱，心里依旧暖，温情一样可以醉满人间!

　　Life is fragile. Only a few microbes can destroy it. Life is tenacious again. In the face of disaster, no one says to give up! No one is a deserter! People are united and take faith as the armor. With both hands as the blade, let the cruel and merciless virus hide everywhere, let the desperate heart overflow with warmth. What's the harm of virus all over the world? As long as the world is full of love, the heart is still warm, and the warmth can be drunk all over the world!

　　驰骋疆场三百回，舍身战“疫”终不悔!病毒虽是无情物，人间大爱却是花!你我他，醉繁花，携手共进护大家!

　　Gallop back three hundred times to fight the "epidemic" and never regret it! Although the virus is a merciless thing, the great love of the world is a flower! You and I, drunk flowers, work together to protect everyone!