刘翔的简介

　　雅典奥运会已落下帷幕。在本届奥运会上中国队共获得32枚金牌，其中刘翔的 110米 跨栏更是令世界为之关注。请你根据下面图表写一篇文章，简要介绍他的情况。

　　姓名  刘翔

　　性别  男

　　出生日期  1983.7.13

　　出生地  上海

　　体重  74公斤

　　身高 1.88米

　　个人爱好  唱歌、电脑

　　基 本 情 况

　　1．1999年3月入选上海市田径队，2000年8月入选国家青年队，教练是孙海平

　　2．2002年，获亚运会及亚锦赛冠军

　　3．2003年，在英国世界室内田径锦标赛中获 60米 跨栏第三

　　4． 2004年8月27日 获雅典奥运会冠军，成绩是12＇＇91，平世界纪录，打破奥运会纪录

　　参考词汇：跨栏hurdle  亚锦赛Asian Championships

　　One possible version:  

　　Liu Xiang, a Shanghai native, was born on July 13, 1983. His height is 188cm , weight 74kg . Singing and the computer are his hobbies. In March, 1999, he entered the Shanghai track and field team and one year later, he was admitted to the National Youth Team. Sun Haiping has been training him. In 2002, he won the gold modals in the men’s 110m hurdles at the Asian Games and the Asian Championships. The next year, he took third in the 60m hurdles at the World Indoor Championships in England . At the Athens Olympic Games on August 27, 2004. Liu won the men’s 110m hurdles final in 12.91 seconds, equaling the world record set and breaking the Olympic record.

　　We all sincerely hope that he will get better in the 2008 Olympic Games in Beijing.