⁠ 北京首‌钢⁡再添力！​续 约双星，拒绝退⁢役，剑指新赛季冠军！

北京，2024年4月19日——在这个春意盎然的季节，北京首钢篮球俱乐部传来了振奋人心的消息。经过深思熟 虑和精心策划，俱乐部 正式决 定与两位核心球员——翟晓川和朱彦西续约，共同迎接新赛季的挑战。这一决策无疑为球队注入了强大的动力，也向外界展示了北京首钢拒绝 退役、勇往直 前的决心。

翟晓川，这位在赛场 上屡建奇功的大前锋，已经成为北京首钢不可或缺的核心力量。 在过去的一个赛季中，他凭借着出色的表现，赢得了 球迷们的喜爱 和认可。 常规 赛期间 ，翟晓川平均每 场出场26. 8 分钟 ，贡献了10. 3分和8. 5个篮板，展现出了 他在球 场上的统治力。 尽管从未获得过顶薪待遇，但翟晓川 始 终保持着对篮球的热爱和对球队的忠诚。 他的坚韧和拼搏精神，成为了球队 的灵 魂和榜样。

为了保持球队的核心竞争力，北京首钢俱 乐部决定在休赛期以顶薪合同留住 翟晓川。 这一举措不仅是对 翟晓川 个人能力的认可，更是对他在球队中所扮演角色 的肯定。 续约翟晓川， 不 仅是为了保持球队的稳定，更是为了在未来的比赛中，继续发挥他的领 导力和战斗力，为球队争取更多的荣誉和胜利。

与此同时，另一位核 心球员_朱彦西也将继续 留在北京首钢。 尽管在常规赛中，朱彦西的出场机会相对较少， 但他依然凭借着出色的三 分球表现和稳定的投篮 命中率，赢得了球迷们的赞誉。 尽管防守能力成为制约他出场时间的关键因素，但朱彦西从未放弃努力 提升自己的 全面能力。 他凭借着坚韧 不拔 的精神和刻苦训练的态度，逐渐在球队中站 稳了脚跟。

续约朱彦西， 对于 北京首 钢来说，同样具有重要意义。 他的三分球能力和稳定的投篮表现，将为球队在比赛中带来更多的进攻选择和 得分 机会。同时，朱彦西在球场上的 经验和智慧，也将为球队的年轻球员提供宝贵的指导 和 帮助。 他的 续约，无疑 为球队注入了更多的信心和动 力。

北京 首钢俱 乐部此次续约双星的决策，无疑是对球队未来发展的深思熟虑。 在新赛季即将到来之际，球队将凭借着翟晓川和朱彦西的领导力和战斗力， 向 着更高的目标迈进。 他们将以更加饱满的热情和 更加坚定的信念，为 球迷 们带来更多精彩的比赛和难忘的瞬间。

拒绝退 役，勇往直 前！ 北京 首钢将继续书 写属于他们的 篮球传奇。我们 期待 着在新赛季的赛场上，再次见证翟晓川和朱彦西的辉煌表现， 共同见证北京首钢篮球俱乐部的荣耀时刻！

在此，我 们向翟晓川和朱彦西表 示最诚挚的祝贺和最美好 的祝福！ 愿他们在未来的比赛中继续闪耀光芒 ，为球队创造更多的辉 煌！ 同时， 我们也期待北京首钢在新赛季中展现出更加强大的实力和 更加精彩的表现，为球迷们带来更多欢乐和感 动！

让我们共同期待北京首钢 新赛季的到来，共同见证这支充满 活力和拼搏精神的球队，在赛场上书 写属于他们的传奇故事！