每日更新优质内容，点击”关注”不迷路

文|辛德拉观世界

编辑|辛德拉观世界

1993年播出的《新白娘子传奇》，剧中扮演许仙的并非男人，而是女演员叶童。

当时看不觉得有什么，但如今再看不由得深思：那么多男演员不用，却要女的来演！这到底有什么说法？

其实在播出12年之际，赵雅芝曾道出实情：“是因为我，当时我是有苦衷的……”

艰难的选角之路

《新白娘子传奇》是为庆祝台湾电视台创立30周年，而制作的“生日礼物”。

这部经典之作改编于家喻户晓的古代爱情传奇故事——《白蛇传》。

主要讲述蛇妖白素贞在灵智刚开蒙时，被一名药徒所救，一千年后，白素贞终于幻化人形，下山寻求药徒报恩的故事。

这部剧能得到一致好评，很大一部分原因在于这个故事在民间广为流传。

当然，还有一部分原因得归功于演员的演技。

但我们不知道的是，这部剧当时决定拍摄时，选角却成了导演们面临的最大的难题！

“剧本已经创作完了，关键是找谁出演男女主角呢？”

首先，白素贞这个女主，她是一只千年蛇妖，本该是妩媚妖艳的。

但她幻化人形之后，性格又比较温婉，这就需要演员自身有一种强烈的反差感。

虽然娱乐圈中美女众多，但真要找到这么一位外貌与气质截然相反的女演员，实在是难上加难！

导演们经过重重筛选，最终确定了赵雅芝。

当时的赵雅芝凭借《上海滩》、《京华烟云》等多部剧已经在娱乐圈站稳脚跟。

为什么要选她出演“白素贞”一角呢？

赵雅芝长着一张端庄大气的脸，她的性格是优雅静谧的，贴合“白素贞”温婉的一面。

主要是她的眼睛看上去十分妩媚，所以又贴合“白素贞”妖艳的一面。

两者一结合，这不就是导演心中的“白娘子”吗？

然而，接到邀约的赵雅芝却拒绝了《新白娘子传奇》的拍摄。

赵雅芝觉得自己在香港长大，说不了流利的普通话。

而且剧本中最有特色的地方，是人物对白中搭配黄梅戏的唱调。

这无疑对赵雅芝来说是个巨大的挑战。

在赵雅芝的心里，她是十分喜欢“白娘子”这个角色的。

奈何她怕自己演不好，辜负了观众，更辜负导演的看重。

因为拒演这个事，赵雅芝没少挨喷，人们都说她“耍大牌”。

惨遭拒绝，导演只能另找他人。

可找来找去，不是没有合适的，就是有合适的人家档期有限调不开无法出演。

最后，导演只能硬着头皮继续来找赵雅芝。

不过，这次导演为了不被拒绝，可是做了十足的准备。

他向赵雅芝保证：

“只要你肯出演，你的普通话不是问题，我愿意花钱找一个配音团队来完成！”

面对导演的诚意，赵雅芝再拒绝就显得不通人情了，于是答应出演“白素贞”一角。

女主是确定了，紧接着男主的问题又来了。作为白娘子的官配“许仙”，又该找谁演呢？

女人演“许仙”？

许仙是一个白面书生，虽然外表柔弱，但内心却有一种坚韧不拔的精神。

但前来面试的男演员，一个个看上去太强硬了，一点也没有柔弱的样子。

眼看着开机的日期就要到了，这可把导演愁坏了！

这时，导演心中冒出一个大胆的想法：既然找不到合适的男演员，那就找女演员“女扮男装”。

一次偶然的机会，导演看到了电视剧《碧海青天》中，叶童女扮男装的一幕。

看到叶童在剧中的表现，导演直呼：“这不就是许仙吗”。

叶童既有女子的柔弱，又不失少年的英气。

而当时的叶童凭借喜剧电影《表错七日情》以及电影《飞越黄昏》，荣获香港电影金像奖最佳女主角和最佳女配角。

身高上来说也合适，叶童172 cm，比赵雅芝高一个头。

第二天，导演马不停蹄的联系叶童。

我还打算靠脸吃饭，不能总让我演男的啊

叶童听到导演邀请自己演《白娘子》的一个小角色时，十分高兴。

她想着就算演不了“白素贞”，演个“小青”也行啊。

可谁能想到，导演竟让她出演“许仙”！

叶童本能的拒绝：“我是一个女演员，让我演男的？”

这时，导演劝说：

“你都是影后了，还会怕演个男性角色？”

叶童觉得许仙终究是个男性角色，和之前剧情里的女扮男装是有很大区别的。

她不知道观众能否接受，对她今后的事业是否有有影响。

叶童虽然犹豫，但面对优秀的剧本，她决定试一试，迎难而上挑战新的角色。

终于，演员全部集齐了，剧组开始为演员定妆。

叶童穿着一袭蓝紫色棉布麻衣走出来，和身披白纱、一袭白裙的赵雅芝站在一起。

恍惚间，剧组的人们仿佛看到了那段凄美的爱情故事。

但在拍摄时，剧组又遇到了新的问题。

叶童虽然扮成男儿郎，但毕竟是个女性，还不不具备古代柔弱书生的气息。

为了演好这个角色，叶童可是下足了功夫。

他亲自找了一名戏曲大师，请教女扮男装的细节，培养书生该有的书生气。

经过刻苦练习，叶童女扮男装终于惟妙惟肖了。

在拍摄的后期，叶童还一人分饰两角，扮演许仙和白娘子的儿子许仕林。

而多年之后，再回想起这次“女扮男装”，对于叶童来说并不是一件好事。

“女扮男装”的真相

1993年《新白娘子传奇》在大陆播出，一时间引起了巨大的反响。

人们津津乐道谈论剧情的同时，也会有个疑问：

“为啥要找个女的来演许仙？”

对于这个问题，一直流传着很多说法。

有人说《新白娘子传奇》讲的是白娘子和许仙的爱情故事，里面肯定会有很多感情戏，不可避免有一些亲密的戏份。

而当时的赵雅芝已经结婚了。

妻子在剧中和其他男性卿卿我我，赵雅芝的老公肯定不愿意。

所以让导演找个女的来演许仙。

在此之前，赵雅芝也曾和男演员演过情侣。

赵雅芝和周润发合作的《上海滩》，里面也有亲密的戏份。

但赵雅芝并没有因此和老公闹出什么矛盾。

可见这个谣言是不成立的。

2004年，赵雅芝做客《艺术人生》节目，当众给出了解释。

第一，许仙是个柔弱书生，身为女生可以更好体现出许仙的柔弱，需要白素贞保护的那种感觉。

第二，和女演员演情侣，确实不会传出绯闻。

当时的赵雅芝，和《剥错大牙拆错骨》的男主可没少传出绯闻。

甚至一封来自男主黄元申的情书，将已婚的赵雅芝推到了舆论的风口浪尖。

之后，她和《霍元甲》的男主郑少秋也传出过绯闻。

当时的郑少秋，可是娱乐圈一姐沈殿霞的男友。

赵雅芝的工作，更是因为沈殿霞的频频骚扰而变得十分困难。

这部电视剧，是台湾电视台创立三十周年的作品，自然是没有负面新闻的好。

所以在这种情况下，找女演员来演男主是最好的选择。

不管怎么说，叶童饰演的“许仙”成为了经典。

至今，无论这部剧如何翻拍，再也没有人会超越叶童。

凭借“许仙”这个角色，叶童的事业本该更上一层楼。

但之后她却在娱乐圈止步不前。

成也萧何败萧何

因为“许仙”这个角色，观众对叶童的滤镜，自然而言就带有了“许仙”的影子。

一个女演员，饰演的女性角色带有了“许仙”的影子，这对叶童的演绎事业影响是非常大的。

这就导致，叶童之后所饰演的每一个角色都没有“许仙”亮眼。

如今在大众的心里，对于叶童的印象也就只剩下一个“许仙”了。

但是，无论是赵雅芝还是叶童，她们都没有放弃演艺事业。

年近70的赵雅芝参演了影视剧《上阳赋》，饰演“长公主”一角。

而叶童，在2020年凭借喜剧电影《死人的手机》，获得第29届香港舞台剧奖最佳女配角提名。

点击”关注”，为您持续更新优质内容