外媒：“‘智能’是人们对本届亚运会的一致印象”

《印度时报》网站近日刊发题为《杭州亚运会：文化和历史与世界顶尖科技交融》的报道称，“智能”是人们对第19届亚运会的一致印象。

报道称，杭州是一个将历史景观与全球科技领军地位集于一身的独特融合体，而本届亚运会所呈现的景象，甚至会让人产生这是一场“科技博览会”的错觉。

漫步在主媒体中心，到处都是显示赛事活动云端信息的巨型屏幕，即便是数字技术狂热爱好者也会被深深折服：里面的机器人可以回答你的各种提问；还有专门投递小商品的机器人，如果你恰好挡住了它的去路，它会温柔地对你说，“请小心”。

你可以走进人工智能生成的图像亭，输入关键词后，系统将绘制出相关图像，投射到巨大的数字曲面屏上；你还可以了解到，人工智能是如何彻底改变直播生态的。

在运动场馆内，如果有观众找不到自己的座位，智能平台还能帮你带路。

桐庐马术中心的“数字孪生马术场”也非常有意思，它利用数字技术密切关注场馆内的各种信息，还可以实现赛前模拟、赛中执行、赛后回溯等功能。

得益于先进的翻译软件，志愿者只需在手机上按下按钮，录下外国宾客的话，人工智能应用就能将各国语言翻译成汉语。

文章总结称，本届亚运会为人们带来了前所未有的数字运动体验。

_{《印度时报》网站报道截图}

法新社对于本届亚运会“智能化”的形容也很形象：从自动灭蚊器到仿真机器人钢琴师和无人驾驶冰淇淋车，在中国举行的亚运会上，“机器接管了世界”。

报道称，在本届亚运会上，机器人和其他令人大开眼界的机械装置为访客提供了娱乐和安保等服务。

自动灭蚊机器人漫步在庞大的亚运村里，通过模拟人体体温和呼吸来诱捕蚊虫。

可跑、可跳、可翻筋斗的机器狗在供电设施处巡检；小型机器狗会跳舞；亮黄色的仿真机器人会弹钢琴。

绍兴市的自动驾驶小巴，可以将访客准确地运到棒球馆和垒球场馆。

运动员可以与会打乒乓球的机器人过招，测试反应能力。

在媒体中心，机械接待员在临时银行网点迎接客户，它的躯干上安装了数字键盘和卡槽。

就连场馆建造也有建筑机器人的助力，组织方称，这些机器人“非常可爱，具备独特的技能”。

本届亚运会的吉祥物“琮琮”、“莲莲”、“宸宸”也是机器人造型，这体现出中国希望在亚运会上突出“智能化”主题的心愿。

文章直言，目前，全球竞相突破人工智能极限，而中国正在努力缩小与美国、日本等在相关领域发展较快的国家的差距。

_{法新社报道截图}

《日经亚洲评论》网站报道称，本届亚运会凸显了中国创业公司的幕后风采，展示了中国企业的最新技术。

报道称，本届亚运会获得了170多个品牌的赞助，既有中国品牌，也有国际品牌，其中不乏高科技公司的品牌。

例如，本届亚运会上出现了机器狗和增强现实（AR）眼镜等生产商的身影。

报道称，一家中国初创企业在地下供电设施中部署了他们研发的机器狗，这是利用技术将人类面临的风险降至最低的一个例子。

这项技术由两位工程师在浙江大学进行孵化，机器狗配备了摄像头和传感器来传输数据以供分析。

报道还注意到，本届亚运会场馆中安装了许多智能鲜食机，可提供包括牛肉配米饭和海鲜面条在内的食物。

每台机器能提供多达40份饭，并会在出饭前加热。消费者可以通过一个智能手机应用程序进行点单，这使公司能够获取关键的销售数据并控制库存。

_{《日经亚洲评论》网站报道截图}

英国《科技》杂志发文称，本届亚运会开幕式展示了裸眼3D、AR数字穹顶等中国前沿科技。

例如，本届亚运会首创以“数字火炬手”点燃主火炬塔；还首次采用电子烟花，展现了环保技术。

文章报道称，技术改变了人们接触和参与体育运动的方式。

编译丨林维

签审丨江爱民

监制丨关娟娟