张译自称是衰神，却因为自己的任性帮全家避过一次生命危险。

2012年，因为电视剧《北京爱情故事》小有名气的张译在出席一档访谈节目时，讲述了一段发生在他小时候的离奇过往。

张译7岁那年，他的父母原本计划带着小小的张译外出去坐轮船，然而，那天的张译不知什么原因，怎么都不想去坐轮船，反而缠着父母带他去动物园。

父母劝说无果后，只好带着儿子去了他想去的动物园，放弃了乘坐轮船的行程。

这本来只是生活里一件不起眼的小事，可是就在他们去完动物园的当天晚上，就得知了一个让他们倍感后怕的消息。

张译父母原本打算乘坐的那艘船在海里沉没了。据新闻所说，不少人因为这场事故失去了生命。而他们一家，因为张译的坚持，躲过一劫。

也许是能量守恒吧，经历过这次超幸运事件后，张译的运气就变得出奇的差。

张译的倒霉，从那个时候开始就一直伴随了他很多年，就连他进入娱乐圈里发展后也没有任何变化。

时运不济，让张译在娱乐圈里蹉跎了好几年。直到遇见后来的妻子钱琳琳，张译的演艺事业才终于有了起色。

张译一直认为，妻子钱琳琳就是他的福星。遇到妻子后，他的“霉运”似乎都散了。

执着追梦却无奈转行

1978年，张译出生于美丽的冰城哈尔滨，作为多才多艺的东北人之一，张译从小就有一个成为播音员的梦想。

为了实现梦想，张译早早就开始准备。在上中学的时候，张译更是早早就确定了自己的高考志愿，那就是北京广播学院，也就是后来的中国传媒大学。

当时很多人都不看好长相平凡的张译，认为他很难在需要展示和发挥表现力的舞台上有所成就。但也有很看好张译的，比如张译当时的同桌郭娜。

郭娜是个十分开朗漂亮的女孩子，在知道张译想要成为播音员的梦想之后，总是找机会让张译上台表演展示自己。

有一次，学校举办相关活动，张译自己一直在纠结要不要抓住这个机会锻炼自己。

当时作为班上文艺骨干的郭娜非常给力地给张译争取到了一个表演名额，张译的节目被安排在了郭娜的后面。

没想到活动当天，张译一想到自己要在这么人面前朗诵诗歌就紧张的不行。心慌不已的张译看着已经站上舞台的郭娜，落荒而逃了。

被张译临上场前放了鸽子的郭娜又气又急，事后追着张译跑了很远只为打他几下解解气。

不久之后，张译就因为搬家转去了别的学校。张译就和这位认真勇敢的女孩子渐渐失去了联系，两人之间略显懵懂的感情也走到了尽头。

想来若不是真的喜欢，何必要为了其他人的梦想如此较真呢。不过那时的张译显然是不知道的。甚至还很庆幸，终于摆脱了这个如此凶残的女孩子。

此时的他还不知道，郭娜与他的缘分并没有就此打住，甚至于后来郭娜还成为了张译的贵人。

转学后的张译依旧在为了报考播音学校努力着。可惜理想很美好，现实却给了他无情的一击。

高二那年，张译以第一名的成绩通过了广播学院的考试，却被学校拒之门外，只因他没有毕业。

高考那年终于满足了条件的张译却因为招生名额只有一个，惜败于另一个通过少民加分的考生。

由于只填写了这一个志愿，高考后未能被心仪的学校录取的张译没有学可以上了。那一年，领到了居委会待业证的张译成了名副其实的无业青年。

在家里呆了一段时间后，张译在家里人的鼓励下，进入了当时正在招募新人的，隶属于哈尔滨话剧团的表演学习班。经过长达半年的学习，张译慢慢喜欢上了表演话剧。

为了寻求更好的发展，张译离开家乡来到了北京。想要做个演员的他进入了北京战友话剧团成为了一名话剧演员。

被迫分手的恋人

进入了话剧团的张译看似一帆风顺，实则处境艰难。在同期们都已经演上主角的时候，张译依然没什么机会登台演出。

甚至更多时候，张译在团队里是负责主持，装台卸台，写串场词，写工作报告等一系列后勤工作的。真正的演出机会，似乎永远都落不到张译的头上。

进入剧团后的第二年，张译恋爱了。恋爱对象是个各方面条件都非常优秀的女孩子，张译很爱她，她也很喜欢张译。

可惜再美好的感情也经不住现实的摧残，女方家里一见到张译，就对这个各方面都相当普通的男孩子非常不满意。

甚至于在见到张译的那一刻，女方父母都对他是一个演员的事情感到诧异。见家长之后，张译的爱情就面临了巨大的考验，女友的父母反对他们两个继续在一起。

起初，张译的女友还为了她和张译的爱情与父母抗争过。只是日子长了，女友也在漫长却无果的对抗期里渐渐感到疲惫，最终选择顺从了父母的意愿与张译分手了。

对于女友分手的决定，张译虽然很难过，但还是尊重了女友的选择。

分手之后，张译开始专心搞事业。偶尔忙里偷闲，张译会偷偷地去看看这个让他难以忘怀的前任，希望她能够过得幸福。

然而很快，张译就失去了这份默默守护的小确幸。

10年生死两茫茫

2004年，张译收到了前女友的噩耗。接到前女友母亲的电话时，张译先是诧异，随即就因为女友遭遇车祸的消息感到悲痛欲绝。张译曾经爱过的那个女孩子，竟然因为一场突如其来的车祸变成了植物人。

张译收到消息就飞快赶去了医院，伤心的张译在前女友的病床前，一遍又一遍地呼唤着她的名字。虽然并没有奇迹发生，但张译离开的时候看到了女友眼角流下的泪水。

前女友车祸后，张译时不时就会去医院探望她。

即便后来结了婚，张译也没有停止他探望前女友的步伐，有时也会带着妻子一起去看望这个不幸的女孩子。

张译婚后的第八年，在这个女孩成为植物人的第十年离开了人世。

当时的张译正在法国拍戏，接到妻子的电话知道这个不幸的消息时非常的难受。只是他的戏份还没有拍完，无法回国参加前女友的葬礼。张译只好拜托妻子先行前去，送这个女孩最后一程。

衰神附体的“倒霉鬼”

2005年，已经27岁的张译参演了电视剧《乔家大院》。剧组里一位相熟的前辈谈起走红这件事，直言若是一个演员28岁还没能红起来，这辈子怕是就没什么走红的希望了。

张译听完内心满是苦涩，入圈多年他依然是个没什么名气的小配角。这么多年里，唯一始终伴随着张译的，怕是只有他一如既往的坏运气。

当时的张译跑过很多剧组，这是他维系演员这个职业的唯一方式。张译呆过的剧组里，不少都留下了他“霉运缠身”的传说。

张译可以倒霉到什么程度呢？经常是拍完戏他所使用的那个道具就会莫名其妙的坏掉。他扶过的桌子，坐过的椅子，时常在张译拍完戏的第二天就无法使用了。

张译只能无奈地自嘲，他可能就是这些道具的“克星”。久而久之，圈里不少人甚至一提起张译，就会联想到：“原来是那个倒霉鬼呀！”

然而，“衰神”附体的张译自己也没想到，爱情在不经意的时候就这样来到了他的身边。

偶遇妻子事业出现转机

2006年，事业没有任何起色的张译在去酒吧消愁的时候遇到了后来的妻子钱琳琳。

彼时的钱琳琳刚刚结束上一段失败的婚姻，正是情绪烦闷的时候。两个失意的人就这样凑在了一起，一边喝酒一边倾诉这些年无法与人言说的遗憾和委屈。

一夜畅聊之后，两个人都对彼此产生了好感。说来也巧，遇到钱琳琳后的第二天，张译就接到了剧组导演的电话邀请他去试镜。

这部剧就是后来播出后火遍大江南北，同时也捧红了不少青年演员的精品军旅剧《士兵突击》。

张译去试镜的时候，原本的目标是主角许三多。但是无奈这个角色已经有了更合适的人选。

导演见张译的演技非常优秀，不忍他就此折返。就爱才心切地将人设非常好的班长史今这个角色留给了张译。

张译拿到角色后，也没有辜负导演的信任。他将史今这个角色刻画的非常生动。时至今日，也依然有不少人记得和喜欢张译这个角色。

随着《士兵突击》的热播，张译在娱乐圈里也算是拥有了姓名。虽然算不上多红，但是至少摆脱了之前无戏可拍的尴尬处境。

之后戏约渐渐多了起来的张译，在感情上也有了不小的进展。张译和钱琳琳在不断的相处中逐渐产生了感情，两个人自然而然地走到了一起。

钱琳琳虽然喜欢张译，但多少有些迟疑。毕竟她结过婚，还带着两个孩子。是张译的坚定，给了钱琳琳重新开始一段感情的勇气。

张译也坦诚地将前女友的情况告诉了钱琳琳，表示自己之后也还会照顾她。钱琳琳非但不介意，还对张译重情重义的做法表示了支持。最后两人一起去医院看望了躺在病床上的前女友。

张译和钱琳琳确定感情之后不久，就开始谈婚论嫁了。没想到又是见家长这一环节，打了张译一个措手不及。

原来钱琳琳的父母对于张译同样也不满意，生怕一事无成的张译将来拖累女儿。只是钱琳琳到底更有主见也更有底气一些，力排众议坚定地嫁给了张译。

因为那时的张译没什么钱，所以他和钱琳琳并没有举办婚礼，只是简单地领了证以及邀请亲朋好友聚在一起吃了顿饭。

如此简陋的婚礼，张译的岳父岳母自然并不满意。好在钱琳琳自己并不在意这些，婚后甚至会将自己的存款拿出来补贴家用。

张译对于妻子的付出，心里非常的感动，发誓要努力拍戏让妻子过上更好的生活。或许是钱琳琳的出现清空了张译的“霉运”，很快他就遇到了助他事业起飞的贵人。

恰逢故人事业起飞

2008年，张译在出席一场时尚活动的时候，遇到了之前合作拍戏的王宝强。

王宝强当时正和一个看起来非常精明干练的女性聊天，张译走过去看了一眼就觉得这个人十分的眼熟，可他也不确定。谁知对方看着张译就笑了，自我介绍说她的名字是郭娜。

张译闻言说自己以前有个同学也叫这个名字，郭娜听完无奈道：“我就是上学时按着你打的郭娜啊！”

故人重逢，彼此都已经褪去了曾经的青涩，成为了成熟冷静的大人，最后两人相视一笑。

网图仅供参考

郭娜给张译留下了她的联系方式，张译这个时候才知道，原来这位老同学事业发展的如此成功，已经是著名娱乐公司华谊的高层了。

之后在郭娜的牵线之下，张译成功签约了华谊公司。曾经求而不得的影视资源一下子多了起来，张译开始频繁地拍戏了。

张译在去剧组前和妻子分享了他的喜悦，没想到妻子的反应很是平淡，还问他是不是火了之后就会把她换掉。

张译觉得莫名其妙，不知道妻子为何突然这样，并不想低头的张译直接头也不回地离开家跑去了剧组。

直到拍完戏回家时无意撞见了邻居家夫妻的争吵，张译才恍然大悟。原来妻子之所以生气是因为他没有将工资交给妻子。

事后，张译进行了深刻的反思，并且把自己的卡和车子房子的产权都交到了妻子的手上。两人的感情经过这事之后，更加亲密了。

2017年，张译凭借在电视剧《鸡毛飞上天》中的精彩演绎，一举拿下了那一年的白玉兰视帝。

次年，张译参演的电影《红海行动》票房大卖，影视双丰收的张译彻底在娱乐圈里站稳了脚跟。

时至今日，张译已经是名副其实的百亿影帝。不久前又获得的华表奖最佳男主角，更是给他身上增添了不少光环。

张译用实力证明了，外表对于一个优秀演员来说并没有那么重要。只要有心，相貌普通亦可以闪闪发光。

成名之后，张译并没有被娱乐圈的浮华迷住眼睛。他始终坚持着自己想要成为一个好演员的梦想，并选择为了梦想坚持扎根在剧组。

不论收获多少荣誉，张译都没有停下自己拍戏的脚步。不论见过多少繁华，张译待自己的妻子都始终如一。和妻子相伴17年，张译觉得很幸福。