从马达加斯加到四川攀枝花 一场跨越近9000公里的国际体育合作与交流

封面新闻记者 周翼

从南半球到北半球，从非洲到亚洲，从马达加斯加到中国四川，是体育竞技上的合作，也是不同文化之间的交流。

体育交流是国家对外交往的重要组成部分，也是落实国家“一带一路”倡议的重要举措之一。从今年2月19日开始，马达加斯加国家田径队和国家举重队一行飞越山海，来到中国四川攀枝花，开展为期4个月的训练。

马达加斯加国家田径队队员在训练中

这是一场跨越近9000公里的国际体育合作与交流。这一个月的时间里，他们的训练情况怎么样？生活保障怎么样？对四川以及攀枝花的印象如何？带着这些问题，3月20日，封面新闻记者来到马达加斯加国家田径队的训练地进行了探访。

遇见

从马达加斯加到攀枝花

马达加斯加共和国（The Republic of Madagascar）是一个位于印度洋西部的非洲岛国，隔着莫桑比克海峡与非洲大陆相望。

2017年3月，中国与马达加斯加建立全面合作伙伴关系，双方签署《关于共同推进丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路建设的谅解备忘录》，马达加斯加成为首批同中国签订共建“一带一路”合作文件的非洲国家。

“此次马达加斯加2支国家队到攀枝花，就是商务部牵头实施的我国政府对马达加斯加体育合作技术援助紧急项目，由中国体育国际经济技术合作有限公司承接，由我们来具体执行。”项目执行方四川川体金川体育发展有限公司项目负责人李文轩告诉封面新闻记者。

对于为何会选择攀枝花，李文轩表示，首先攀枝花红格举重基地的训练条件是全国一流的，而田径队的训练场地是攀枝花教育体育局推荐后，他们在实地考察后对攀枝花市体育中学的田径训练场地很满意。

从2月19日开始，马达加斯加国家田径队16名成员和国家举重队15名成员抵达攀枝花，开始了计划为期4个月的训练。

马达加斯加国家田径队队员与攀枝花市体育中学学生一起训练

印象

城市很美人很热情

“腿要抬起来，用腰部发力，快一点，再快点……”3月20日，封面新闻记者在攀枝花市体育场看到，攀枝花市体育中学田径队主教练黄光明正在指导马达加斯加运动员训练，旁边一名翻译再将教练的意思转述给队员。

跑道上整齐地摆放着6个跨栏，一名马达加斯加跨栏运动员做好准备后，助跑、跨栏、冲刺一气呵成，教练拿着秒表计时。“摆臂幅度要大一点，步伐节奏要控制好。”队员每完成一次训练，教练都会上前指出存在的问题。

马达加斯加国家田径队教练NATOVO在翻译的帮助下，接受封面新闻记者采访

马达加斯加国家田径队教练NATOVO坐在一旁的架子上，仔细观察着队员们的训练情况。“这次训练主要是为备战印度洋岛国运动会和法语国家运动会，主要项目包括100米、200米、400米栏、800米和1500米。”NATOVO通过翻译告诉封面新闻记者，这是他第一次来到四川攀枝花，对这里的训练环境非常满意。

谈到对攀枝花的印象，NATOVO表示，这是一个美丽的城市，这里的人和在这里发生的事“让我印象深刻，特别是这里的运动场，建设得非常好。”

马达加斯加短跑运动员LORINDAMIEN RAZANANDRAFOMBA在翻译的帮助下，接受封面新闻记者采访

结束训练后，33岁的400米和800米短跑运动员LORINDAMIEN RAZANANDRAFOMBA也跟记者聊起了他眼里的四川，与他的家乡马达加斯加首都塔那那利佛一样，攀枝花的气候“同样的暖和和同样的干燥”，“这里的城市很漂亮，人都非常热情。”还没亲眼见过大熊猫的他，也期待着训练结束后能有机会去看看大熊猫。

马达加斯加国家田径队队员在训练中

保障

提供全方位定制化服务

在田径队的训练场，还有个很重要的角色，那就是翻译。

“田径队这边有4名翻译，承担着马达加斯加队员、教练和中国教练员、工作人员之间的沟通任务。”一位名叫曾祎的翻译介绍说，4名翻译女孩都是法语专业的在校大学生。

“在四川省体育局的大力支持下，我们除了配备翻译，还针对马达加斯加队员的技术特点，邀请了专业的教练员对他们进行指导。”李文轩表示，根据他们的技术水平和问题，教练会制定针对性的训练方案。

而对于具体承担马达加斯加国家田径运动员训练和食宿的攀枝花市体育中学来说，也是一次做好保障的考验和学习交流的机会。

马达加斯加国家田径队队员与攀枝花市体育中学学生一起训练

记者在现场看到，马达加斯加运动员在训练时，还有攀枝花市体育中学的学生也在场地内进行训练。一名学生告诉记者，同样的项目他们会一起开展训练，“偶尔还会互相帮忙，比如进行肌肉放松，或是一起收拾器材。”

“这是市体中首次为国际训练队伍提供吃住训一体化服务。”据攀枝花市体育中学校长祖利国介绍，攀枝花市体育中学作为承接单位，除了联合市场管理中心为训练队提供场地、器材等方面的服务保障，选派了4名优秀的教练员组成教练团队，制定科学的训练计划并组织实施。

在生活保障及餐饮服务方面，祖利国表示，攀枝花市体育中学还根据队员们的饮食习惯，结合川菜特色进行菜品的融合，“尽量提供队员们喜欢、又有四川味道的饮食，可以说是提供了全方位定制化的服务，充分展现攀枝花国际体育竞训基地品牌形象。”

【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料微信关注：ihxdsb，报料QQ：3386405712】