西江月

反侧悠悠难寐，朦胧夜色阑珊。 那堪寂寞在楼轩，几度菊花开断。

短暂人生如梦，得失转瞬成烟。 何如修炼做神仙，舍去功名心澹。

《西江月》巳卯秋，于青台子，风云狂子。

注解

阑珊：衰残；将尽。几度菊花开断：菊花每年只开一次，几度就是好多年了。澹：安静。

译文：这个平台挺麻烦，文字少了还不行，以下译文是充数用的。

The opposite side is sleepless, and the night is hazy. That can be lonely in Lou Xuan, several times the chrysanthemum broke.

A short life is like a dream, and gains and losses turn into smoke in an instant. How to cultivate to be an immortal, give up the fame and heart.

"Xijiang Moon" is in autumn, Yu Qingtaizi, a madman.

note

Shan Shan: decay; Will be exhausted. Several degrees of chrysanthemum: Chrysanthemums bloom only once a year, and a few degrees is for many years. Sei: Quiet.