詹姆斯与东契奇：联盟至尊硬币的两面

东契奇自己也无法理解，为什么湖人队在常规时间的最后时刻没有选择夹击自己。

“没错，我有点意外”，赛后东契奇说道。

在昨天独行侠客场与湖人的比赛里，湖人队在下半场的大部分时间内都选择夹击东契奇。他们用这个策略成功抹平了19分的分差，并且在比赛还剩11秒的时候取得了3分的领先。但是在两秒钟之后，东契奇在没被夹击的情况下，用一记后撤步三分成功扳平比分，将比赛拖入加时。在经过了两个加时赛的鏖战之后，独行侠在客场以119-115带走了胜利。

“我真想踢自己一脚，我们本应该继续去包夹他的”，湖人主教练达文-哈姆赛后懊恼地说。

哈姆当然早就知道东契奇的能力。就在圣诞节前，两支球队有过一次交手。那场比赛湖人的防线彻底被东契奇打爆。哈姆教练在那场比赛赛后说：“这是场噩梦，我们毫无办法”。联盟中有很多教练在被问到如何防守东契奇时都曾说过类似的话。但是球迷可能早已忘记了，在东契奇呼风唤雨之前，这样的言论是被教练们用来形容另一个人的。

已经在联盟中打了20个赛季的勒布朗-詹姆斯如今仍然在用他过去的进攻手段去考验联盟中各支球队的教练们。就在东契奇扳平比分之后，达拉斯独行侠的主教练贾森-基德选择在常规时间最后一个回合去夹击詹姆斯。于是詹姆斯将球传给了队友特洛伊-布朗，后者的三分出手被盖掉，比赛才进入了加时赛。很显然，38岁的勒布朗-詹姆斯不再是曾经的那个无解杀器了。他用了28次出手才得到了24分，这无疑是詹姆斯衰退的证据之一。

但可能在一个月之后，球迷们就将目睹詹姆斯超越卡里姆-阿卜杜尔-贾巴尔，成为NBA历史得分王。他和贾巴尔在1989年留下的纪录只剩398分的距离。作为注定会被载入史册的传奇巨星，詹姆斯也是东契奇从小就仰慕的前辈。

东契奇说他自己也记不清第一次看詹姆斯的比赛是在什么时候了。当詹姆斯进入联盟时，东契奇只有4岁，在东契奇的认知里，勒布朗-詹姆斯一直是和篮球紧密相连的，他成长于詹姆斯统治联盟的时期。在2018年，作为新秀的卢卡-东契奇首次与詹姆斯交手，之后东契奇也承认，他当时有些紧张。而如今，他成为了一名可以接替詹姆斯的球星。

在东契奇的第五个赛季，他成为了除詹姆斯外唯一一位在23岁就得到8000分2000助攻的球员。在生涯前五个赛季，詹姆斯的场均数据是27.3分6.7篮板6.6助攻。而东契奇的数据是27.4分8.6篮板8.1助攻。虽然两个人各自生涯初期时联盟的风格不尽相同，但如此相似的数据，也仅仅有这两个人能做得到。

就在詹姆斯即将创造历史的前夕，你很难想象会有一名年轻人竟然跟上了詹姆斯的步伐。那位年轻人未来也有机会做到詹姆斯今天所做的事情。独行侠队的传奇名宿德克-诺维茨基在上个月曾经说过：“我们希望东契奇能够打破为独行侠效力21个赛季的纪录。”

诺维茨基的语气更像是开玩笑，但东契奇确实已经开始一个一个地刷新诺维茨基所创造的各种独行侠队史纪录了。就在诺维茨基说完那些话的两天之后，东契奇就用单场60分的表现打破了诺维茨基创造的单场54分的独行侠队史纪录。

仅仅在数据上，东契奇和詹姆斯两个人之间就有很多可以去比较的地方，但两个人的相似之处还远不止如此。他们都拥有着前锋的身材和后卫的技巧，他们都是各自所在球队的唯一进攻王牌，他们都是非常优秀的突破手和传球手。他们都有创造无数纪录的潜力。

从东契奇开始接触篮球起，詹姆斯的名字就已经矗立在联盟的顶端了，东契奇听说詹姆斯的时间，和他听说篮球的时间一样场。

“看他如今的比赛我会感觉很不可思议，这已经是他的第20个赛季了，他还在做这些事情，做那些在别人身上看不到的事情。他让人难以置信。”

看着詹姆斯长大的东契奇如今成长为了一名与詹姆斯有诸多相似之处的球星，他是这20年来最像詹姆斯的人。23岁的东契奇很像23岁的詹姆斯，不知道等东契奇38岁的时候，他会不会像38岁的詹姆斯一样留下许多联盟历史纪录。

但东契奇本人并没有这么想过。“我没有这种计划。20年太长了，到时候我会回到我的农场里。”

东契奇曾在多次采访中表示，他未来会回到斯洛文尼亚的农场中去。在上个月被问到自己是否会超越詹姆斯的历史纪录时，东契奇又重复了一遍。他说，他还没能买下一个农场，但是他的朋友有一个农场。

“他在养奶牛，种蔬菜，做奶酪之类的”，东契奇说。

这是东契奇给38岁的自己规划的生活。他并不想在那个年纪和詹姆斯一样和联盟中新崛起的年轻人们一较高下，他不想成为去被人拿来去衡量年轻新星的标尺。

“在我看来，我是没法破那些纪录的。我不会打那么长时间。”

竞技体育天然地会带来各种比较。在没有比赛的休赛期，很多的媒体都会把精力放在比较谁是更好的球员上。如今东契奇所取得的成绩，就让人们不禁畅想他是否会超越詹姆斯。可是詹姆斯能够站在和历史得分王一步之遥的位置，靠的并不仅仅是自己年轻时的天赋，更是他始终不变的坚定信念，那是一个职业运动员的信仰，它让一名运动员时刻注意自己的身体，管理好自己的生活和时间。这才是詹姆斯能够在38岁打出他18岁时表现的重要原因。

“想要打满每一个赛季，每个赛季又要打很多顶级水平的比赛，你就必须要照顾好自己的身体，这是很难的。”

当然，东契奇还有很多他想要在职业生涯内追求的东西，包括总冠军和各种个人奖项。而现在，他其实已经赢得了去比肩詹姆斯的资格。詹姆斯和东契奇就像是一枚硬币的两面，当勒布朗的那一面倒下去的时候，会把东契奇的那一面推上来吗？

(原文作者蒂姆-卡托，发表于the Athletic）

来源：NBA官网