风月照山川

【21世纪头条文化艺术栏目】

中国宣布2023年1月8日起全面开放，并有序恢复出境旅游。中国出境旅游排行中，日本、韩国、新加坡、泰国、越南等名列前茅。

记得2020年初疫情刚发生时，日本友人捐赠给武汉一批物资（口罩等），箱子上面两行字“山川异域、风月同天”，在网上刷爆了。这原出自约1300年前，日本布施给唐朝众僧袈裟上绣的偈语，据传鉴真和尚受此感动，促成了东渡日本，弘扬佛法。这也见证了中日友谊的源远流长。

以下分享20多年来，我们与日本友人往来的点滴感受。

1995年9月中，受中日合资（日本白金制笔、台湾白金制笔、英雄钢笔三方合资）的日方邀请，我随团到东京参加交流活动。除了日方社长的安排，经常来中国指导技术的日本专家白鸟光男先生，特意邀请我去他家晚餐并住了一晚。屋子布置的简洁，深棕色布艺落地窗帘，浅灰色带条纹的布艺沙发，同色系条纹布艺包边的茶几，灰白色墙上有一束装饰的粉红色花。白鸟光男先生中年，他妻子看上去很年轻，他们没有子女。妻子拿出一本本相册，翻看着和我分享。其中最多的是她挂着照相机，跟拍他丈夫每年参加东京马拉松的照片。这也成了他们两人每年很重要的一件乐事。她说丈夫现在身材像男模，原来是个大胖子，快赶上相扑运动员了，是10多年坚持马拉松训练，让他脱胎换骨。泡澡时说按日本人习俗，非要我先泡。晚上白鸟光男先生到我房间，拿出地图和我商量第二天旅游线路。白鸟光男先生是制笔专家，特别在笔帽、笔夹、笔头及铅笔构造方面非常专业。没想到他把登山、观瀑布、中禅寺湖游览、新干线等行程也设计的井井有条，紧凑且有趣。这次日本之行，是我第一次出国，至今保存着“大宫到宇都宫新干线特急券、上尾到日光乘车券、中禅寺湖游览纪念乘船券”等日本印记，也是第一次在中日同一风月下，见到了不一样秀丽的山川。

日本白金制笔白鸟光男（右1）（1995年9月）

2007年3月底，上海东方国贸任董为了引进日本的“少儿职场体验式主题乐园”，邀请我代表青少年教育专家等一行六人来到日本，对东京凯萨尼亚（Kidzania Tokyo）少儿项目进行了全面学习、考察。同行人还有中国儿童中心丛主任，全国妇联国际部亚洲处卢处长等。接待我们的是日本国际研修交流协会的专务理事金子奉义先生和中国室长滕平先生。金子奉义先生是日本著名对华友好人士，先后担任3届首相的政治顾问。经他通过日本通产省协助，协会主任研究员小野晋先生全程陪同考察并详细、专业地介绍项目。回国后，金子奉义先生的女儿还多次来中国传经送宝。

东京凯萨尼亚（Kidzania Tokyo）少儿职场体验式主题乐园入口（2007年3月）

我们在东京成田国际机场下机后，就被几辆专车接到崭新的五星级宾馆下榻。第二天早上天还蒙蒙亮，一大早就被好友从睡梦中拉起，说别睡懒觉了，东京有全球最大的海鲜市场，一起去看看。东京筑地海鲜市场的早市是一大景观，我们赶到时，市场内已是人声鼎沸，生鲜海产的第一道交易，热火朝天。我们移步到市场边的海鲜店，坐定抬头一看，几乎上百种不同品种、不同价位的海鲜标牌，目不暇接。特别感动的是，邀请我们赴日的任董送给每人10万日币。等我们从海鲜市场回来，看到他还在宾馆，专心研究东京凯萨尼亚（Kidzania Tokyo）少儿项目。

以上二次日本之行，是在工作之余忙中偷闲，初步体验了点滴日本风情。

2009年4月，正值日本人期待樱花盛开的时候，几位好友邀约，我们携手一起走上了日本樱花之旅。到达大阪后第一站先去了伊豆，半山腰上错落着几栋别墅，傍晚在夕阳映射下，金色撒在别墅的一侧，树木的绿色点缀着樱花，风景如画。伊豆温泉宾馆的色调和灯光是酒红色的，让人联想起川瑞康成小说《伊豆的舞女》。沐浴后穿着日式和服，榻榻米上每人面前放着低矮的小桌子，精致的全套日料、清酒让人流连忘返。离店时，温泉宾馆老板带着员工在门口鞠躬相送，使人久久难忘。接着到达了静岗，静岗的茶叶是全日本第一的。满山的绿茶，山上竖立着许多风伞，仔细一看才明白是为茶山散热用的。我们随樱花一路前行，到达了东京。东京上野公园内，樱花满开季节，整个公园仿佛被樱花笼罩着。樱花树组成的世界，婀娜多姿，千姿百态。樱花树下，学生们铺上一大张餐布，三五成群，席地而坐，喝酒聊天。樱花绽放着各种粉色，空气中漂浮着樱花，少女们脸上透出着红韵，画面好像上过色，定格住了。

东京上野公园（2009年4月）

2016年，号称世界上轨道最长，高低落差最大的空中飞车，日本大阪环球影城侏罗纪主题公园扩建项目-飞天翼龙开放了。2017年9月中，我们一家3口，专程去日本体验动漫文化。大阪环球影城，是一座电影主题乐园。有哈利波特的魔法世界、侏罗纪公园、好莱坞区等主题区域。还有住满人气卡通形象的小镇，史努比电影工作室、HELLO KITTY时尚大道、芝麻街欢乐世界、蜘蛛侠惊魂历险记等。年轻人一进影城，就冲向最惊险的空中飞龙，等我们定神找人，已不见踪影。待天色已晚才出现，说为了空中飞车，排队就好几个小时。确实大阪环球影城电影主题实在太丰富，一次肯定看不完，好在上海和日本很近，我们能常去。

日本大阪环球影城人气卡通形象（2017年9月）

2018年6月，我们又带上亲戚一家组团赴日本自由行。奈良公园是没有围墙的，小鹿在山坡、草地上自由奔跑、跳跃，和我们互动。

奈良公园的小鹿（2018年6月）

日本的温泉资源非常丰富，而且已融入了日本人的日常生活中。我们在兵库县泡完温泉后，陪同我们的日本好友中岛向我们推荐兵库县的但马牛肉。人们一般只知道最有名气的是神户牛肉，实际上神户牛肉是产在兵库县的但马地区，神户牛肉即是上选的纯种但马牛。由于但马得天独厚的自然环境，但马牛喝的是山里富含多种矿物质的溪水；且但马牛的放牧地，山中有许多草药。在但马你能正真体会到但马牛肉那种入口即化的感觉。中岛是位很朴实的日本人，开着车带我们到处看看，推荐各种日本特色。中岛来中国时，我也很乐意陪他走走看看，有时看到一些奇葩，我们会心一笑。

兵库县温泉

2019年8月，中华青少年联合会与日本神奈川县日中友好协会携手举办了中日青少年艺术交流活动。双方主办者和青少年交流团及家长都很满意。我因为已安排9月去日本大阪、京都等地，8月底的中日青少年艺术交流活动，就委托学生带队赴日了。访日一周的精彩活动，神奈川报社用整版宣传报道。

附中华青少年联合会回给神奈川县日中友好协会的感谢信：尊敬的日中友好协会各位，从2019年8月25日-31日访问日本回来已经有一个月了。代表团访日虽然是一周，神奈川县日中友好协会为了这次日中青少年友好交流活动。非常努力及细致谨慎的安排，给中国的孩子和老师们留下了深刻的印象。一周时间里，协会安排孩子和老师们访问专门学校，以零距离融入日本教室，孩子们通过书画作品和配音演员秀与日本孩子们沟通了心。然后参观神奈川报社，进入了电视录像广播室，中国孩子们热烈欢呼。后又安排进入奥林匹克纪念馆，率先体验2020年东京奥林匹克运动会选手的日常生活。这种宝贵的体验和经验更是孩子心中难忘的美好记忆。尤其协会在原先日程上，增加了孩子们观看日本棒球队比赛。孩子们感到新鲜，在球场上欢呼声中，日本观众对本国孩子表示友好和鼓励。

中日青少年艺术交流活动（2019年8月）

2019年9月，我们去日本深度游，先选了一家民宿。到达时，按房主提供的信息，从信箱取出房间钥匙。房内做饭、洗衣及各种电器一应俱全。等我们离开去往下一站时，打扫干净后把钥匙放回信箱。整个过程，和房主没见过面。到京都时，京都文化博览馆举办的日本美术展正好开幕，各种纸艺形成的博物馆，文创特色鲜明且别致。京都是日本非常有文化底蕴的城市。我常在三岛由纪夫、川瑞康成、渡边淳一等日本作家的小说中读到居酒屋的故事。夜晚，我们到京都居酒屋一条街，这条街边上还流淌着小溪。居酒屋灯光明暗相间，按日本人习惯先来一杯啤酒。和日本人喝酒另有一种酒文化，一晚上可以换几家居酒屋、换着酒，一场场慢慢喝着酒聊天。

京都居酒屋（2019年9月）

我们和日本友人往来的30多年中，还有许多感动的人和故事。如日本人造花大王坂本先生、日本女演员纯子小姐等。

回忆起疫情前无拘无束的出国行，我们3年不出国门了。在柬埔寨的齐冰已迫切地在向我们招手。齐冰是我很得意的学生，他原是空军飞行学院的足球主力队员，当年东华大学足球是强项，曾获得全国大学生足球甲级联赛冠军。我在东华大学毕业后留校教务处工作（教务处有分管招生工作），1986年齐冰被特招进东华大学。他和妻子现在柬埔寨负责管理阿迪达斯运动服的工厂。他父亲是研究奇门遁甲的专家、在河南焦作，岳父母在北京。突然的放开，他对亲人等方方面面加倍的关心，还托人从国外带来紧俏的特效药，让我们感受到家人般的温馨。

随着全面开放，又一次激发起我们自由出行、与在国外好友相聚的浓厚兴致。我们也十分想念山川异域、风月同天的美好时光。

刘凯祥 上海文化市场研究所主任、中华青少年联合会会长、原上海文化总会秘书长

2023年1月5日