中日双语：每日一句稻盛和夫经典名言：不虚度每一天

一步一步の努力の繰り返しが必要不可欠。

不可缺少一步一个脚印，反复的努力。

自分自身を、現在の能力でもって評偭するのではなく、能力というのは、未来に向かって開花していくということを信じることが大切です

不能用现在的能力来评价自己。重要的是，相信能力是向着未来开花结果的。

一日一日を無駄に過ごすことなく全力を尽くして生きていく。そのような向上心を持って、倦（う）まず弛（たゆ）まず努カを重（かさ）ねていくことを忘れてはなりません。

绝不虚度每一天，每一天都要全力以赴。切记要拥有进取心，不屈不挠，不懈努力。

植物の世界には、早く成長して実がなる「早生（わせ）」と、遲れて成長するがより大きな実をつける「晚生（おくて）」があります。同じように子供にも、最初から利発で聡明（そうめい）なタィプもいれば、はじめは勉強ができないけれど、だんだん頭角（とうかく）を現していくタイプもいます。

在植物的世界里，有快速成长结出果实的“早熟”和成长迟缓但能结出更大果实的“晚熟”。同样，儿童也有两种类型：一种类型是一开始就聪明伶俐；另一种类型是一开始学习不好，但渐渐能崭露头角。

私は紫阳花开（紫陽花開）と申します、読んでくださって、ありがとうございます。

我是紫阳花开，衷心感谢您的阅读！