问与答105：不会用索尼收音机？我能提供高清版中文使用说明书

原创：收音机评论译介

问：汉荣达702与747收音机，哪个接收短波性能更好一些？

答：实在抱歉，我没用过汉荣达702，据说是701的升级版。我手里只有701，单就自己的使用体验来讲的话，747的短波接收性能略好于701，而且747还有多种调幅带宽，在抑制邻频干扰方面很有效。

问：德生PL330和PL380，哪款收音机更适合购买？

答：毋庸置疑，首选PL330，它是PL380的迭代升级版本，功能更加全面，操控更加人性化，性能也略好一点儿。PL330配备的单边带、同步检波功能、增强版的ETM功能、多种调幅带宽、外接天线插口都是PL380望尘莫及的。

问：您好，我是您的忠实读者，我父亲今年65岁，上个月得了脑梗塞住了院，现在刚出院，平时就喜欢听收音机，我父亲的收音机是德生R9700DX。可是不知道为什么，不好用打不开了，请问您会维修吗？或者能帮帮我介绍一下谁能接收寄修，收音机不贵，希望机器能重新复活，死马当活马医吧。

答：感谢您的信任与支持，我本人不会维修收音机。你可以将德生R9700DX返厂维修，具体操作方法可在网上搜索我的往期原创文章《德生收音机坏了，怎么办？返厂维修啊》，里面有保姆级的详细介绍。祝您的父亲身体健康！

问：您好，我晚上骑自行车锻炼想买个一个带外放的听普通调频的收音机，您帮助推荐一下，谢谢。

答：由于是户外骑行，使用环境比较粗放，建议选择市面上百元以内的插卡音箱，声音大，调频好，价格便宜，磕了、碰了、摔了不心疼，用坏了不用修，直接扔了，再买一台。不用太顾忌是哪个品牌和型号，都差不多，在某宝和某东选择销量较高的就行。

问：我有一台索尼ICF-SW7600GR，不会操作，向您求助，非常感谢！

答：我手里有7600GR高清PDF版的中文使用说明书，留下您的电子邮箱地址，我分享给您！多看两遍使用说明书，多摆弄几次就轻松上手了。我们连智能手机都能玩儿得转，何况是一个小小的收音机。

问：老师你好，PL330和680的区别在哪儿？

答：它们是两款内部设计与市场定位完全不同的收音机。PL330是纯粹的DSP收音机，整个电路架构都基于美国芯科公司的DSP芯片。而PL680是一款应用传统二次变频模拟电路的多功能收音机。

PL330的市场定位是多功能的小便携机的，各波段性能较为均衡，小巧易携带；而PL680则是突出短波、航空波段接收以及同步检波功能的标准便携机，而且没有烦人的调谐静音，大旋钮用起来很舒服。不过，它的缺点是调频和中波性能一般。

问：译介老师，我想买个袖珍带天线的口袋收音机，要求音质好，调频和中波好点的，哪一款好？谢谢

答：山进SR-35、索尼ICF-P36、汉荣达104都可以，都是普及型的两波段收音机，性能差别不大，看哪个顺眼，就入手哪个。

问：老师能推荐一款，短波好机器吗？价格在2000元以内！谢谢您！

答：在产在售的可以考虑德生H501、S8800、山进909X2。已停产的二手机可以考虑索尼ICF-7600GR。

个人能力有限，文中必有错漏之处，恳请批评指正。上述内容主要基于我手中的评测样机，属个案，不具有普适性，请大家结合自己的实际需求，理性入机，不要盲目跟风。