伯尔尼：瑞士最“熊”的城市

瑞士首都伯尔尼真的很“熊”！

一. 名字“熊”

伯尔尼的名字“Bern”, 意为“熊出没的地方”或者干脆就是一个字“熊”！。据说，1191年，查 宁 根 王朝（Zahringen)的贝尔托德（Berthtold) 五世公爵偶然路过这里，并受到堡垒的启发，于是他决定建立一座城市，以此 作为讲德语的阿莱曼尼人与 讲法语的勃艮第人之间的边境军事哨所。

贝托 尔 德 公爵想 给这座新建立的城市起一个响亮的好名字，但又缺乏创意，思来想去，他准备出城打猎，然后决定用打到的第一个猎物来为城市命名。结果他打到了一头棕熊，“熊城”就此得名。从此伯尔尼的州徽、市徽皆以熊为图案。

熊在瑞士是有着非常重要的地位的，是瑞士的图腾，就像龙在中国的地位是一样的，伯尔尼 人特别钟爱熊，将熊的模样刻在了城市的每个角落，甚至在阿勒河边还 专门建 造了个熊苑养了几头真熊。

二. 城市规模、经济和外交“熊”

在瑞士，城市规模排在伯尔尼前面的有四个，分别是苏黎世、日内瓦、巴塞尔和洛桑！伯尔尼排名第五，规 模显得有点“熊”！

苏黎世是瑞士的第一大城市，也是第一大经济区，还是著名的国际金融中心，因此苏 黎 世 是瑞士当仁不让的经济首都。伯尔尼在经济方面与苏黎世相比显然有点“熊”！

日内瓦是瑞士第二大城市，也 是瑞士知名度最高的城市。很多国际性的组织总部都设 在日内瓦。比如联合国欧洲总部、世卫组织、国际红十字会等。而且，日内瓦还是联合国前身——国际联盟的总部，因此日内瓦有一个响当当的称号——国际城，是瑞士当仁不让的外交首都！伯尔尼在外交方面与日内瓦相比显然有点“熊”！

但是！伯尔尼也有其“牛”的一面，否则人家也不会无缘无故地被选为联 邦 首都！肯定也有它自己的“金钢钻”！

一. 历史“牛“

早在公元1291年，瑞士永久同盟就成立了，当时只有三个州即乌里、施维茨和下瓦尔登，后来，各州纷纷加入，逐渐形成了现在的26个州。伯尔尼建于1191年，1218年成为独立城邦，1339年摆脱德国统治获得独立，1353年参加瑞士联 邦 。

1798年，法国的拿破仑出兵吞并瑞士，成立了赫尔维蒂共和国（或译海尔维蒂）。这个共和国只存在了5年，1803年就撤销了。瑞士重新开会，决定划出六个实力较强的州，称为领导州，以后国家的会议就在这六个州轮流举行。之后，六个州削减为三个州：苏黎世州、伯尔尼州、卢塞恩州。也就是说，瑞士未来的首都，将从这三个州中 选出来。1848年11月，瑞士开始投票选择首都。卢塞恩在赫尔维蒂时期就当过瑞士首都，但时间非常短暂。而且，卢塞恩曾带头反对瑞士组建新的联邦，很多投票者对卢塞恩没什么好印象。苏黎世的实力过于强大，如果定苏黎世为首都，那么苏黎世将在瑞士内部拥有更多的话语权，有“挟天子以令诸侯”之嫌，这对其它州不公平。伯尔尼实力没有苏黎世那么强，又不像卢塞恩那么“刺头”，给投票者的印象比较好。最终决定，伯尔尼成为瑞士首都，一直到今天。

二. 文化“牛”

没有多少首 都 城市如同瑞士首都伯尔尼那样，成功保留了原来的历史风貌。它有中世纪的建筑风貌、形式各异的中世纪喷泉和 教 堂 、建于13世纪的钟楼和建于文艺复兴时期的联邦政府大厦等等，鉴于此，整 座 伯尔尼老城1983年被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录 。此外它 有 6公里长的拱廊——当地人更喜欢称之为“Lauben”——是欧洲最长的有遮蔽购物、散步拱廊。

三. 地理和地形“牛“

伯尔尼位于瑞士西部高原中央山地，坐落在莱茵河支流阿勒河一个天然弯道 处，湍急的河水从三面环绕伯尔尼老城而过，写了一个大大的“U”字，使老城形成了一个半岛。河的东岸为新城，西 岸 为 老 城 ，七 条横跨阿勒河的大桥将新城和老城连接了起来。伯 尔 尼 面积51.6平方公里，人口13.5万（2017年）。

伯尔尼的地理位置比较适中，处在苏黎世、日内瓦、洛桑、巴塞尔和卢塞恩中间，交通十分便利。而 瑞士非常重视“分权”，不会让一座城市坐大，出现英国伦敦、法国巴黎这样的巨无霸城市，也正是这样“牛”的位置，才在当年的联邦政府所在地（首都）的挑选中胜出！

伯尔尼老城建在阿勒河的大转弯处，一条长长的主道纵贯老城，而主道的两侧是中世纪时期建的一种拱廊式的步行街，行人在拱廊内行走，不受日晒雨淋的影响，主街是 由鹅卵石铺成的光亮街道，上面还有轨道电 车，也走汽车。

我们开车从新城刚跨过一座桥，立刻被老城吸引了，你能明显地感受到一瞬间的穿越！把车停在桥头，赶紧拍照：蜿蜒曲折的阿勒河绕城而过、碧水清流，与砖红的层层叠叠的老城楼阁形成鲜明的对比！这 里 真 美！这 是我 说 的第一 句话！

有趣的是在刚进入老城的路口高 空 处 有一个高高悬挂的小熊，十分可爱，好像在跟人打招呼“Hello! Welcome to Bern!”(您好！欢迎来到熊城伯尔尼！）。

老城的主街上到处都挂满了伯尔尼的州旗和瑞士的国旗。州旗上绣着一只壮硕的黑熊，样子庄严而俏皮，与飘在旁边的红底、白十字的瑞士国旗相映成趣。老城离奇的安静，城脚下的河畔更是静谧，城内城外皆在自然的怀抱里。

主街上的钟塔是城市的标志性建筑。伯尔尼钟塔(Zytgloggeturm)是一座中世纪的建筑，建于13世纪初，钟楼本身是13世纪老城墙西城门的一部分，原先是用作防御工事的城楼，后来改建成了监狱。但在1405年的大火后，它得以完全重建，从那以后，它变成了一座钟楼。

楼台下有四幅已染上烟灰色的古画，绘着贵族狩猎黑熊和修建城市的场景，可见“熊”无处不在！几乎是伯尔尼的化身！

在16世纪的修复工程中修建了大钟。它被列为 瑞士国家财产，是世界文化遗产的 一部分。

时钟塔已经存在了800多 年，尽管经历了多次整修，钟塔及天文钟，仍是伯尔尼最知名的象征，大钟下面除了显示每天的时间、星期、月份外，还有星座和月相。每逢整点前4分钟左右，还会有精彩的小木偶报时秀，吸引游人驻足观赏。钟表第一次机械建造时只有金公鸡鸣叫3次，钟楼顶部金色骑士（Hans von Thann）手执小锤敲钟报时，1610年加上身着伯尔尼城市服装的旋转小熊，小熊佩带武器一边出来游行一边演奏乐曲，之后是骑马穿盔甲的金色骑士携带小丑模样的小熊，最后出现肩带蝴蝶结的小熊，可以熊城人民对熊的挚爱！钟楼又在1642年加上个公鸡鸣叫时敲钟踢腿的小丑，形成了如今的样子。为了看小木偶们的报时秀，人们也是早早地就等候在钟楼下，相机、手机都准备就绪！其实小木偶报时这样简单的机械运动，如果放在其它地方可能很简单容易，但把 这 么 多 小 玩 艺 儿 都 整合在如此精密的天文钟上，也是十分需要技巧的。可见瑞士人精湛的技艺和匠人精神！

瑞士享有“钟表王国”的美称，伯尔尼也以“表都”著称，拱廊步行街两侧的钟表商店比比皆是，橱窗内陈列着各款式的手表，因为伯尔尼不是以旅游为主的商业城市，所以这里买表价格会相对其它旅游城市要便宜一些。

与其他许多古城相比，伯尼尔的老城中心有着悠长而宽广的街道，街道上布满了独特的拱廊，里面有许多咖啡店、点心店、巧克力店、服装店，当然了还有少不掉的卖各种造型的“熊”的纪念品商店！

伯尔尼有许多喷泉雕塑，据说有100多处！但以位于主街及附近的十一座比较有名。每个水池都有一个传说！喷泉的雕像形态各异、栩栩如生，每隔几十米便能找到一座。这十一座喷泉雕塑是文艺复兴时期保留下来的，因为这些喷泉，伯尔尼还被冠以了“泉城”的美誉。在中世纪时期，当地的生活以喷泉为中心，因为它们为居民提供水源，并作为新闻交流和社交聚会的公共场所。现在，泉水除了具有观赏的功能外，还供逛街的游客饮用解渴。

中世纪的雕像师的创作灵感大多都来自圣经故事或当地英雄的故事或传说，喷泉雕塑个个都形象生动，代表不同的寓意，有的象征着正义和力量，有些是为了歌颂，为了纪念，当然还有些是怪诞离奇的传说。

其中最为出名的几座喷泉不容错过：

“食童喷泉”（Kindlifresser-brunnen），雕塑中的食人恶魔面目狰狞，张着血盆大口将小孩子的头塞进嘴内，他怀中另外几个小孩也是一脸惊恐，生动逼真。它建于16世纪中叶，原来的地方是一个木制喷泉，但选择这一个主题的原因至今未明。这座喷泉雕塑描绘了一个坐着的巨魔正在吞食一个裸体的孩童，他的手里还拿着一个装有更多孩童的袋子。根据某些理论猜测，这个巨人是希腊神克罗诺斯，只有一处记载提到他，说他是用来管教不听话的孩子的。

正义女神喷泉在主街的街道中央，女神双眼蒙住，手持实行死刑和宣判的宝剑和象征公平公正的天平，宣扬着正义的存在。除了这两座最有名的喷泉，还有希姆逊喷泉、摩西喷泉、风笛喷泉等等，每 个都色彩鲜艳，惟妙惟肖，刻画生动。

摩西喷泉，手拿十 戒 ！十 分威严 ！

射手喷泉（Schützenbrunnen)刻画的是一个16世纪的射手。手 持 猎 枪旗 ，十分威武 ！

文纳喷泉（Vennerbrunnen) ， 这是一个身着戎装的伯尔尼旗手。

希姆逊喷泉（Simsonbrunnen),生动地刻画了圣经里的英雄人物希姆逊英勇战胜一头雄狮的故事。

查宁根喷泉（Zahringenbrunnen),为了纪念伯尔尼的命名人，来自查宁根（Zahringen)的贝尔托德（Berthtold)修建的。雕像上的他化身成了一头熊，穿着公爵的衣服伫立在街道上，一身戎装的熊十分威风！

其实要想把十一个喷泉都看完还是不容易的，因为它们分布在不同的街道，最便捷的方法就是事先把图片收集好，到时候直接去问当地人或者是商店里的售货员，他们一定会告诉你怎么走的！

克拉姆大街号大街49号（Kramgasse49）称世人成为“爱因斯坦小屋”，爱因斯坦1902-1909年伯尔尼 旅居期间发表了著名的“相对论”。他在后来回忆录说提到“狭义相对论诞生在 伯尔尼 克拉姆大街49号，广义相对论是在 伯尔尼孕育的......我在 伯尔尼 度过了一段非常美好的日子。”

伯尔尼最著名的建筑标志是大教堂（伯尔尼大教堂），它也是瑞士最高的教堂（高100.6米）。大教堂始建于1421年，但后来被迫停工长达几个世纪。直到1893年塔尖安装完成，历时472年，它才呈现出现在的样子。大教堂的主入口装饰着一系列代表着最后审判的后哥特式雕像，是欧洲最好的雕塑群之一。教堂内有15世纪时的彩绘玻璃，还有一架由5404根铜管建成的管风琴，在圣诞节和音乐会期间，这架18世纪的管风琴还会奏出美妙的音乐。此外，顺沿教堂内254级台阶的螺旋式楼梯，可以来到教堂中部的瞭望台，可俯瞰整个伯尔尼市。阿勒河从三面环绕老城而过，老城的景色一览无余！

伯尔尼是瑞士联邦政府所在地。议会大厦(Bundeshaus)耸立在城区内和火车站近在咫尺。议会大厦大部分时间向游客开放，如果运气好的话，您还会在街上撞见议员。

在伯尔尼相对较新但仍然很重要的建筑中有联邦宫殿（联邦大厦）应该是最有名的！它是国家政府主要机构的所在地，相当于中国的中南海。建造成本也是当时瑞士最高的：七百万瑞士法郎。但除了它的主要功能外，联邦宫也已经成为一处更重要的城市地标。建筑总高度为64米，穹顶内部高33米，外立面上装饰着大量的大理石细节、灰泥和木雕。各种雕像都有历史的故事。

联邦议会大厦带有文艺复兴时代风格，由两个会议厅和一个中央大厅组成，是幢厚重坚固的建筑。大厦左右两翼是联邦各部的办公楼 ，中间圆顶下面是联邦议会两院的会议厅。

联邦议会大厦建筑是对称式的，这是一组用花岗石建造的宫殿式的大型建筑群，大厦于1894-1902年进行扩建，1993年再次进行修缮，并添置了电子表决装置。从高处眺望整座城市的时候，它那绿色的圆形铜制屋顶非常醒目。内部所有建筑材料都取材于瑞士本地，参加设计的艺术家们都是瑞士人，并且参观也是免费的。联邦大厦让这座钟表之城有了十足的首都风范。

市政厅建于15世纪初，现在是州政府的所在地，每年有5次州议会在此举行。追溯到1798年以前，伯尔尼市政厅是年轻贵族们练习做未来领导者的地方。历经两个世纪以后，这些原本神圣庄严的地方，现在可以被用来举办晚宴、招待会、及其它 活动之用。

在市中心的保存完好的中世纪广场上，每周都会有五彩缤纷的集市，出售商品货物。每年11月的第四个星期一举办的洋葱市场(Zibelemärit)特别值得一游：凌晨时分，大批游客就开始涌向城里传统的洋葱市场。

在全欧洲乃全世界首都作为一个国家的政府所在地，国家主权的象征城市，印象中都是无比光鲜、经济实力雄厚的现代化大都市；而伯尔尼不是 ！它可能是世界上最低调的“首都”了，正因如此，伯尔尼也被很多人认为“世界上最不象首都的首都！”。这就对了！这才称得上是“熊城”：伯尔尼！

北欧余博之伯尔尼游记 2022.06.22 丹麦

（感谢夫人提供的照片）