那些藏在影片里的南洋中国风豪宅，你发现了几座？

五一假期的过去，

预示着春天也走向了尾声。

春日的樱花、夏日的海滩、

秋季的红叶、冬季的温泉……

或许这两年疫情让我们错过了许多的风景，

但也让我们收获了和他人之间更深的羁绊。

不能出远门的日子，

就让我们带你线上参观

三栋电影里让人过目不忘的南洋豪宅，

一探它们身上中西文化碰撞的结晶。

小作休整，等待未来更好的出发。

No.1 情人之宅

“她问他，他是谁。他说他从巴黎回来，他在巴黎读书，他也住在沙沥，正好在河岸上，有一幢大宅，还有带蓝瓷栏杆的平台。”

——杜拉斯《情人》

湄公河上摆渡的渔人在薄雾中缓慢穿梭，

街道上小贩支起的炉架

冒出袅袅炊烟融化在炎热的天气里，

狭窄的街道两旁老旧的建筑上

排列着或紧闭或敞开的百叶窗，

这里是西贡——越南法国殖民区，堤岸华人区。

一个法国的少女漂洋过海来到了这里

一个雨天、一辆黑色轿车、一间闷热的小房间，

头戴遮阳帽的法国少女

和身穿白色西装的中国男人短暂的相遇

——法国女作家杜拉斯笔下《情人》

将“西贡”变成了一个充满性感与魅力，

却又不乏淡淡忧愁的名字。

《情人》讲述了在1929年的法殖越南时代一个法国少女和一个中国富家子之间发生的爱情故事

1992年导演让·雅克·阿诺翻拍同名电影，

由演员梁家辉和珍·玛奇主演，

呈现了这个令人嘘唏的爱情故事。

男主家那栋融合了法式和中式风韵的豪宅，

仿佛也暗合了电影中异国情愫的交织，

这就是位于越南芹苴的「平水古宅」。

有200多年历史的「平水古宅」属于越南本地一户可追溯至18世纪的杨氏富商人家，至今已传到第6代

「平水古宅」始建于1807年，

最初总面积约6000平米。

对外开放的主屋外墙包裹着淡雅的鹅黄色，

四周环绕着修剪整齐的盆景和鲜花，

蓝色的新艺术风格百叶门窗格外醒目，

整栋建筑从外看来就是一栋19世纪的法式田园别墅。

优雅的百叶门窗前是同色的雕花铁栏杆，上檐还装饰着典型的欧式花果浮雕

浮雕局部

与外部截然不同的是，

主屋内部以中式结合传统南洋风格打造。

整个空间包括用于接待的前屋、

传统祭祀场所、居所在内共5个隔间，

由24根珍贵木材作梁，

堪称当时难得一见的豪宅。

据说最初房屋的设计和建造还请到了鲁班的后人，并引入了中国风水布局

《情人》男主回家片段

厅堂内铺满法国进口的花叶几何图案地砖，

共摆放有3套不同风格的桌椅，

每一套都有着不同的功能：

招待客人、传统家宴、和家庭会议。

地砖细节

房屋中间的祭坛仿照中式祭坛的风格，四周环绕着鎏金木框/男主回家的第一件事就是祭拜祖先

雕刻着龙凤和花鸟纹路的木质门楣

更有传统的蝙蝠形象，意为引“福”入室。

几个世纪的文物收藏亦在此安家：

大理石家具、路易十五时期缎面工艺品

和各式大小明清瓷器。

摆放了许多中国瓷器的一角

效仿巴洛克风格增添了立体感的雕花

夜晚灯火辉煌之间

玲珑剔透的法国贵族水晶吊灯

与中式镂花铸铁古董灯彼此相映。

厅堂一侧的尽头，黄色占据了视野，

墙檐边的几何装饰彩绘已然褪色，

但挂于墙上的欧式刺绣挂毯

却依然栩栩如生，一如当年。

厅堂一侧尽头

欧洲森林动物主题手工编织挂毯

新艺术风格彩陶

门框之上还挂着不同的瓷器作物，

乍一看不光是装饰画，甚至还有餐具，

似乎比起用于俗世，

主人家更愿凸显其珍贵之美。

寓意富贵吉祥的扇面瓷画

挂于门楣之上的中式瓷盘

直至今日，透过那一扇扇隐秘的百叶窗，

似乎还能瞥见那个中国男子在父亲面前郑重下跪，

恳求他同意他迎娶那位法国少女的一幕，

而二人的命运却是早在无形间画好了分界线，

自那一别就再无相见之日。

《情人》中屡次出现半闭的百叶窗，似乎处处暗示感情前景的不明朗

No.2 蓝屋奇缘

“我妈妈教我打麻将，她说麻将能让我领会为人处世的技巧，有商有量，讲究策略，彼此合作。”

——《摘金奇缘》

瑞秋坐在麻将馆里耐心等待，

不过多时，应邀而来的杨太一身优雅

的白色套装和墨镜走进院子。

二人对视，她依然从对方努力维持的修养中

读出了淡淡的轻视和排斥：

“我们不是同类人。”

而随着杨太落座，麻将开局

碰牌的清脆响声中，瑞秋不卑不亢地谈起

她和杨太儿子不被祝福的恋情：

正如她们手下的牌局，

麻将桌上人人享有平等的运气，输赢却在个人；

而爱情和亲情之间亦不分输赢，有的只是取舍。

“麻将馆”原型

作为豪门世家的“当家主母”，杨太一直不赞成儿子和这个移民美国的华裔平民女孩在一起

电影《摘金奇缘》改编自

新加坡作家凯文创作的小说，

故事讲述了一个华裔灰姑娘

和新加坡富家子弟的爱情故事。

小说虽属虚构，而片中这栋让女主角和未来婆婆

化解“中式”矛盾的“麻将馆”却真实地存在，

它就是马来西亚爱国侨领张弼士的故居「蓝屋」。

夜间蓝屋二层的阳台拉开了竹帘，点亮了灯笼，一派灯火通明

建于1897年的「蓝屋」位于槟城，

曾占地达56000平方英尺，

是当地现存最大的中国园林住宅，

亦有世界十大豪宅之一的美称。

有“东方洛克菲勒”之称的张弼士，

作为欧美人眼中“疯狂”的亚裔老钱一代，

他的故居自然是满足了

所有对东方式富有的幻想。

「蓝屋」位于马来西亚槟城莲花街14号，除了《摘金奇缘》，还出现在多部电影中，包括奥斯卡得奖法国电影《印度支那》、《夜·明》、《蓝色豪门生死斗》等

1992年电影《印度支那》中演员Catherine deneuve在蓝屋

「蓝屋」之所以获其名，

是因其整个外墙都包裹着亮眼的蓝色，

这种独特的蓝色来自当地一种兰花花汁，

有着蓝宝石般的色彩，珍贵异常，

在当时被视为身份高贵的象征。

用以上色的涂料混合了一种叫做“indigofera Arrecta”的兰花花汁/屋顶上还有艳丽的盘龙彩凤马赛克装饰

屋檐边青瓦红砖好不生气盎然

室内不乏哥特风格的硬朗深色家具和中式大理石芯圆桌，在蓝色的背景下显得肃穆而神秘

整栋大宅以潮州“四点金”格局建造，

以八根廊柱取“发”字谐音，

经苏州设计师和近百位风水先生测量，

历时7年竣工，共有38间房，

5个花岗岩铺面天井庭园，

7座楼梯和220扇木制法式百叶窗。

上世纪90年代年蓝屋被翻新后改成了对外开放的度假酒店，保留有18间客房/天井庭园

法式百叶窗布满了二楼侧面的走廊

不同侧室与庭园交织之际

穿插着哥特式高窗和新艺术风格彩绘玻璃窗，

斯托克釉彩几何图形地砖之上伫立着科林斯石柱，

和金刚柚木打造的苏格兰风格旋转楼梯，

各式风格揉杂在一起却格外地和谐。

装饰着新艺术风格玻璃窗的一间房间，现已被打造成小酒吧

庭园外的苏格兰铸铁旋转楼梯

柯林斯柱和二层走廊的门楣设计都以朱色为底，木制纹路，镂花以哥特式风格用生铁铸造而成，历经百年仍未生锈损坏

宁静的庭院和中式雕花屏风后，

进门大厅铺设以英国进口马赛克地砖，

精密的色块拼接与广作漆金螺钿家具

产生独特的视觉撞色效果。

正门大厅

瓷砖细节

窗格雕刻细节

二层阳台上的拱门装饰

五彩斑斓的马赛克拼花，

每一件都由产自东方的碎瓷

一点点拼凑而成，独一无二。

阳台拱门装饰局部

蓝屋不仅是张弼士晚年的私宅兼办事处，

也是他最宠爱的七姨太的居所，

他曾花了很多时间在这里陪伴七太与儿子。

在他独特的布置眼光中，

这一股融入了欧式风情的中国风

不仅是他最终的归宿

也是他颠沛流离的一生的映射。

蓝屋里的麻将和专门装麻将的螺钿木盒收藏

“麻将谈判”的最终，瑞秋自愿让杨太赢牌，而杨太也在人群之中望见瑞秋的妈妈——两个母亲来自不同圈层，但谁的母爱又见得比谁的更贵重呢？

No.3娘惹之家

“一个人如果不了解自己的过去，那么就会像树叶一样，不知道自己是属于树的一部分”

——《小娘惹》

那一年，小月娘失去了父母，

她拖着幼小的身躯来到马六甲的外婆家，

入眼便是一栋气派的碧绿色大宅。

她被引入厅堂，闻讯而来的外婆只远看她一眼，

眼眶遍溢满了泪水——那稚嫩的脸庞

岂非和她那远走他乡的女儿如出一辙！

“娘惹”指的是15世纪初到17世纪定居在马六甲、印尼和新加坡一带的中国移民和当地原住民联姻所生的后代中的女性，男性则被称为“峇峇”/小月娘与外婆的相认

此时小月娘还不知道，

这一栋五颜六色的大宅

将收纳她人生中所有的酸甜苦辣。

而她的一生，便是娘惹们的一生。

南洋富商郑景贵祖籍广州增城，以资助华侨、捐助巨款赈灾济贫而闻名，侨生博物馆在郑景贵居住期间名为“海记栈”

这座典型的19世纪“峇峇娘惹”大宅

便是坐落在马来西亚槟城

首府乔治市的侨生博物馆，

曾经马来西亚华裔首富郑景贵的宅邸。

老宅初建于1890年代，位于槟城打铜仔街/原版和2020版《小娘惹》都曾在这里取景/外围走廊

“峇峇娘惹”宅邸建筑窄长，

此栋则融合了中国四合院设计，

设有中式祠堂、私塾和西式会客大厅，

前有大堂、餐厅，后有小院和小金库，

结合西方洋楼的设计二层为居住区。

娘惹菜也吸引了不少人的喜爱

主楼内华丽的门屏雕刻着中式、

维多利亚式和荷兰式风格图案的镂花，

嵌螺钿硬木家具雕刻纹路广且深，

汲取西式圆雕技法，具有更强的立体感，

有「东方巴洛克」之称。

《小娘惹》片段

一层中央露天庭园，取此结构也是呼应传统聚水聚财之说

色彩鲜明的英格兰进口彩瓷地砖

和欧式彩绘玻璃在阳光的照射下熠熠生辉。

景德镇粉彩瓷和大理石雕塑喷泉

组成一方惬意的天井花园，

东西两岸的风采在此交融。

天井花园

女眷可以在这里打一种叫做“娘惹牌”的棋牌游戏以作娱乐

“长桌宴”是娘惹家族的盛宴，

也是展现独特的娘惹菜系最好的舞台，

往往在中式风格的主餐厅里进行。

水晶吊灯下潮汕漆金木雕门窗隔断

环绕着长桌颇显典雅高贵，

另外还有专门招待外宾的欧式餐厅。

长桌宴

西式餐厅中则摆满了欧洲油画、大理石雕塑、名家瓷器，座椅也配置了法式碎花刺绣衬的扶

手椅，彩色玻璃窗上还有人物场景画的细节

二层是主人家的休息室和卧室，

换成了更为舒适的木地板的同时

也大量铺设广作嵌螺钿家具，

比起一层的异彩纷呈，

这一层更像是寄托了主人思乡情的私密空间。

法式铸铁栏杆搭配以红木扶手，贵气逼人

中式字画、瓷器和古董吊灯铺满了走廊

女儿家的闺房配备有中式卧榻或是西式软床，

以东方山水花果题材为基础，

在门柱和屉板等部位夹杂了西洋的元素，

床幔和褥垫都受马来和暹罗文化影响，色彩艳丽。

传统娘惹服饰

闺阁秀女的礼服、妆奁柜、绣花鞋、凤冠霞帔、嫁喜礼饼盒都得以保留

祠堂就位于主屋的一侧，

大门的屋顶和墙角

竟以珐琅打造出微型祠堂场景，

工艺之细密令人目不暇接。

祠堂占地面积堪比厅堂，可见家族对祭拜的重视

祠堂大门

郑景贵在世时酷爱收集古董，

宅内的布置摆设大多已经是古董，

此外还展示有上千件珍品，

包括来自不同文化背景的家具、金银瓷器、

工艺品、雕塑、珠宝和服饰等多种品类。

来自日本、意大利等多个国家的的玻璃工艺品

保存至今，已然成为槟城里土生华人下南洋

奋斗历史和生活面貌最令人难忘的缩影。

自350年前欧洲就刮起了一阵

经久不散的「中国风 Chinoiserie」，

中国古老的文化魅力

和工匠们巧夺天工的技艺与极致匠心

令西方国家陷入无尽的迷恋和幻想。

而沉淀了华侨文化的遗址

更是“中西合壁”的最真实写照。

白金汉宫的中国风餐厅

这些承载了传统文化

“输出”和“兼容并蓄”的宅邸

或许成就了影视作品中值得追溯的独特背景，

或许成为了一些人旅途中别样的风景，

但归根究底，都是一缕一缕

翻山越岭的崇古或思乡情怀。

小编：CCis

收集资料整理报道