美国媒体：来自旧金山的谷爱凌创造奥林匹克历史

History made! San Francisco's Eileen Gu at 18 becomes youngest freestyle skiing gold medalist in Olympics history after taking the Big Air crown.

以下是译文摘要。

在美国出生的谷爱凌为中国赢得了金牌

从完成最后一招的那一刻起，谷爱凌的热情和震惊就显而易见了。

“那是我一生中最美好的时刻。我这辈子最快乐的时刻，一天，随便什么。我简直不敢相信刚刚发生的一切。”“这是我以前从来没有玩过的把戏，我以前从来没有尝试过。”

在旧金山出生和长大的谷爱凌选择代表她母亲的祖国中国参加冬奥会。

在前两轮的比赛中，她分别获得了93.75分和88.50分，以第三名的成绩进入决赛。

在已经锁定奖牌的情况下，谷说她在考虑是否要尝试最后一招，这一招最终让她在比赛的最后几分钟从铜牌变成了金牌。

“我在想，‘我是应该在上一块(奖牌)的基础上改进一下，争取银牌，还是应该用我以前从未做过的随机招数，争取金牌?”顾说。“即使我没有成功，我觉得它会向世界发出一个信息，希望能鼓励更多的女孩打破自己的界限。”

这一大胆的决定得到了回报，谷以188.25的总分结束比赛。

除了激励世界各地的女孩，说，她的目标之一是“享受这一刻”，并对有机会参加奥运会保持感激。