日本星野集团旗下的品牌「虹夕诺雅」（HOSHINOYA），其为日本奢华住宿品牌的代表，不仅远离尘嚣，也在旅馆/度假村中，融入当地自然与文化特色，使旅客留下难忘的回忆。而目前全球共有8家虹夕诺雅：轻井泽、京都、竹富岛、冲绳、富士、东京、印尼巴厘岛、中国台湾谷关。

今天主要介绍最早2005年开业的虹夕诺雅 · 轻井泽和距今最新的2020年7月开业的虹夕诺雅 · 冲绳。

虹夕诺雅 · 轻井泽

2005年开业的虹夕诺雅 · 轻井泽，以「山谷中的村落」为主轴，旅客能住在被潺潺溪水围绕的独栋客房之中，其怀旧的日式屋宅及露台设计，加上能欣赏窗外如诗如画的四季美景，不论何时造访皆能好好放松；也别忘了在重现日本原生风景的腹地里优闲散步，享受慢下来的生活。

与自然共生

做村落的主人

在虹夕诺雅 · 轻井泽，设计师选择了与自然共生的道路。客房为了保持原来美丽的风景而沿着地形建造，伫立在山坡上的房间会让人觉得离森林更近一些。在沿着河流而建的房间里，可以聆听到缓缓流动的水声回响着。庭院中茂盛的树木，为了缅怀这里原有的轻井泽的山野，尽量不对自生的树木进行加工，保留他们原来的自然的样子。

房间里面，也生活着轻井泽的自然。屋顶上设置了叫做“风楼”的通气口。这个风楼，夏天能保持适度的凉爽，让客人充分享受在轻井泽的时光。

在冬季，利用温泉的热能，地板暖气将房间从脚底下开始温暖，创造了一个可以永远温暖地包容在温泉中舒缓身体的空间。在与大地融为一体的舒适中，把自己当成这里的居民一样来度过一个愉悦的时光。

水波房

有很舒适的水边的露台的房间

水波房面向从村落中心穿过的河流边，具有虹夕诺雅轻井泽代表性的房间。

这个房间配有视线里随时都能感受到绿色，吃饭和看书都很舒适的阳台。室内，缓缓流动的水声回响，水边的宽敞舒适的空间。

夜晚，水行灯在水面上摇曳，富有情趣的日本特有的景象在阳台的对面展开，在浓雾笼罩的早晚和雨后的时候，更能亲眼看到更加突出的自然之美。

山路房

被树木所环绕的安静的房间

在村落中位于山坡的位置，几乎感觉不到人的气息，能安静地逗留的房间。从2楼房间的阳台上不仅可以看到整个山谷的村落，还可以眺望到山谷尽头的“野鸟森林”，可以欣赏到四季不同的风情。

打开窗户，一边眺望天空和森林一边慢慢地洗澡也是一种乐趣。1楼的房间，阳台和窗户的外面，树木枝叶展开，被心情舒畅的绿色所怀抱。鸟的啼鸣声和树叶摩擦的声音，给客厅和卧室带来清爽。

庭院房

有私密的独立庭院的房间

从村落的中心进入了一条胡同里的，独栋的房间。从河里引来的水路和庭院等，每栋建筑风格都不同。配备有复式建筑型和薪火壁炉的独栋、以及可以和爱犬一起住宿的房屋等，设计也多种多样。

由于各栋建筑面积大致为48-81平米，所以不会在意其他房间和周围的声音。浴室和客厅也都很宽大舒适，适合长期逗留，就像一家人一起住在轻井泽的别墅里一样度过。

建筑设计

设计活用日本房屋的传统让逗留本身充满价值

东环境 建筑研究所主创建筑师 东 利惠

建筑设计由建筑师东利惠亲自设计。东女士着眼于生活在轻井泽的人们，通过面向庭院的阳台和走廊，与自然近距离接触着生活。即使在虹夕诺雅轻井泽，为了让客人们能像住在自己的别墅一样度过，考虑了独栋型的建筑物散布，面向着景色设计了开放的空间，从而让每个房间都有开放感。

另外，日本人从很早以前就很重视的连接内部和外部的空间这一重要的要素。学习了日本房屋的传统手法，设置了连接室外和室内的宽敞的阳台和屋檐下的空间。四季各有特色的丰富的自然环境，以及那里设计的建筑物和池塘为中心的富有魅力的风景。提供这种风景作为“让人想永远眺望的地方”是设计客房时的最重要的课题之一。

为了更大的发挥水波房，山路房，庭园房各自的布局的魅力，在制作出了村落的风景的变化的结果，客房的设计多达22种之多。从那里看到的风景也考虑进去的话，几乎可以说同样的房间没有两个。另外，小巷连接着散布的建筑，形成了村落的风景。就这样，东女士实现了虹夕诺雅轻井泽这个其他地方没有的村落性的空间。

景观设计

只因是这个场所而可能的，为了逗留的风景

Onsite计画设计事务所董事长 长谷川 浩己

负责环境设计的是Onsite计画设计事务所的董事长长谷川浩己先生。在推进这个项目时，不用说设施计划，更明了的是环境设计需要最大限度调和星野地区的地理条件，自然环境。长谷川首先着眼于山谷的地形、从外面引进来的水，以及生长在这里的树木，寻找能够让他们与建筑群美丽和谐的样子。

在枫树、春榆、檀香树等长年生长在这里的树木，是设计山谷村落不可或缺的要素。以浅间山为源头的清流引入的丰富的水源为中心，从这里流水洒落的梯田的风景、透过树叶照射来的阳光的散步小径、以及连接着这些的小桥和小巷，所有的都考虑到了要充分体会到这些魅力。当你真正走在设施内的时候，就能体会到这里面究竟有多少丰富的奥妙吧。

小巷是一辆车勉强能通过的那样的窄度围绕着。在缓慢的山丘上行下行，迷失在错综复杂的胡同里，映入眼帘的风景也随之变化。无论在何处都能感受到水的气息，一边感受着丰富的自然，一边悠闲地散步。在这个地方刻画了几百年的时间，仿佛在诉说着这个土地本来的故事。

照明设计

令人舒适的暗和光的调和

ICE都市环境照明研究所所长 武石 正宣

客房、设施内的照明设计，由ICE都市环境照明研究所所长·武石正宣先生担任。武石先生表示，为了实现“适合度假村的灯光”，在听取了东女士和长谷川先生想要给人一种怎样的光的感受的基础上，在设计图上与住宿的客人站在同一视线上，走遍整个区域进行了验证。于是，得出了“亮度=不舒适”这样的结论。

在考虑了削减不必要的灯光的结果而产生的的暗和光，从而萌生了这不正是使「人-建筑-自然」相融合的吗。实际在村落里度过一天的话就会明白，山谷村落里最富有情趣的变化是黄昏时刻。从起居室透过阳台眺望外面，在残照飘浮的天空下，开始点亮的村落里每一户的灯光也成了风景的一部分，甚至让人感觉到人的气息。随着夜晚越来越深，便呈现出与白天完全不同的景象。只有轻井泽这个自然丰富的地方才有的月亮和星光，和我们点亮的灯光绝妙的协调，创造出对村落的逗留带来深度的美感的景象。

EIMY

在背后支撑【与自然共生】的理念的自家发电系统

“EIMY Energy In My Yard”是支撑虹夕诺雅 · 轻井泽的能源系统。作为建立在丰富的自然环境上的度假胜地，为了最小限度地控制对自然的负荷，从简单的如果能自给自足消耗的能源这样的想法中，而联想到的利用水力发电和地热利用这样的能源自给系统。流经村落中央的河流对水力发电起到了水库的作用。为了构筑这个系统，经过了很多的实验。如何抑制成本实现环保呢。

在那里，除了水力发电以外，着眼于轻井泽这里有丰富的温泉涌出地面才有的丰富的地热。在从3口井取出地热这样的日本首次的正式系统启动的时候，成功实现了欧美标准的10倍的热交换效率。

现在，与风楼这样的建筑上的努力组合在一起，实现了完全不使用化工燃料，约70％的能源能够自给自足。在空调的冷气无法制造出的柔和的高原的风，用不排出二氧化碳的地暖来取暖。在这种舒适的逗留的背后，存在一种名为EIMY的划时代的自家发电系统。

客房数：77间

地址：长野县北佐久郡軽井泽町长仓2148

虹夕诺雅 · 冲绳

位于冲绳本岛中部西海岸的读谷村的虹夕诺雅 · 冲绳， 以「旅居于御城宅邸」为主轴，度假村建筑以冲绳古城为灵感，在周围建造了高耸的墙垣、守护整个园区。而有别于冲绳本岛中部给人热闹繁华的印象，来此能近距离享受湛蓝海景与清澈的天空，无论何时造访，皆能尽情放空享受度假生活。

Tida 海景别墅

享有专用游泳池、直达沙滩的特别客房

此房型在度假村内只有4间的特别客房，配备有全长20米的私人游泳池和宽敞的琉球榻榻米的日式房间和“土间餐厅”，还有两个独立的双床卧室，使宾客在这里如同居住在别墅一般。在客房里，无论是在游泳池边的沙发闲坐，还是从露台直接去沙滩漫步，都能够使您充分享受在海边度假酒店的下榻。

Fushi 海景豪华套房

适合家庭旅行的客房

客房内的起居室、“土间餐厅”和卧室分别独立，是一处即使长期下榻也不会感到窘迫的套房。在各个房间中设有大型落地窗，令宾客能够近距离地感受到大海不断变幻的景色。客房以“土间餐厅”为中心，在海浪的拍打声伴奏下的早餐和晚餐将会是一次难忘的经历。起居室里还设有下挖围炉式的沙发，令宾客能够在此悠闲地休息。

Haru 海景阳台套房

拥有海滨边露台起居室的客房

客房拥有在海滨边的露台起居室，身在露台就好似身在海滨。在起居室内备有大沙发，使宾客能够在不断变幻着景色的大海旁悠闲地度过。装饰有整面墙壁的琉球红型印染壁纸的卧室宽敞，还设有最适合午睡的沙发。“土间餐厅”面向农田，让您拥有眺望冲绳丰收的趣味。

Tin 海景标准套房

如同在海边生活般的客房

客房包括了“土间餐厅”、卧室和露台起居室的标准套房，能够令两位宾客在房内一整天都舒适地度过，不会感觉狭小。不仅在露台起居室和餐厅，客房的卧室也备有大落地窗，能够使您与朝霞映射的冲绳海一同迎来清晨。

建筑设计

沿着长长海岸线建造的客房

东环境 建筑研究所主创建筑师 东 利惠

在设计所有的虹夕诺雅度假酒店中，没有一个像虹夕诺雅 · 冲绳这般靠近大海。而且，酒店所在的冲绳本岛的读谷村面向拥有这美丽珊瑚礁的宽阔海岸线。“虹夕诺雅 · 冲绳”的客房以沿着长长海岸线的形状分布，使宾客能够随时眺望大海那富有层次的蓝色。

“虹夕诺雅 · 冲绳”最初的想法是提供一种“度假村式的生活”。所以，团队设计了可以安放大餐桌、被称为土间餐厅的空间。土间餐厅是在宾客在下榻期间成为与家人或朋友共同生活的中心。大家能够围绕大餐桌品尝美酒、享用美食，或畅谈，或工作学习，尽情享受在度假村中的生活。

在卧室中，设计团队邀请琉球红型印染的匠人制作的壁纸向宾客诉说着冲绳的文化。若您仔细观察壁纸，能够在其中发现冲绳的人们被各种冲绳植物所围绕的生活场景。不仅在客房中，在公众区域也添加了各种能够让度假村中的生活更加丰富的设计。希望宾客们能够尽情享受在蓝色大海边的“虹夕诺雅”的下榻。

景观设计

沿着海岸线上的城堡

Onsite计画设计事务所董事长 长谷川 浩己

“虹夕诺雅 · 冲绳”沿着海岸线占据了一片狭长的土地。建筑师以“沿着海岸线上的城堡”这一想法为主题，设计了酒店的整体结构。设计师在面向陆地的一侧则建造了水泥高墙，表现出如同城堡一般的安全感，好似城墙守护着城堡，让城墙的内侧成为了一个安全而舒适的空间。

在城墙上打开的若干开口，就是城堡与外界相连的出入口，城堡的内侧是一个遮风挡雨的悠然的环境。树林和果园、还有农田和庭院各置其中，再加上四通八达相连的庭院小径，让宾客能够时刻漫步在一个舒适的环境里。

照明设计

被自然围绕的城堡中的照明

ICE都市环境照明研究所董事长 武石 正宣

下榻与逗留一直是“虹夕诺雅”的主题，为了下榻的宾客能够在长时间地停留在同一个环境中而不会感到疲倦，设计团队始终都在力求实现一种能够让人逐渐安心而且平静的灯光照明。“虹夕诺雅冲绳”所在的读谷村地区是一个能够体验纯粹冲绳岛风格的地方，无论是面前宽阔的大海，还是穿过湛蓝的天空、一边变幻着色彩一边沉入海底的夕阳，都在诉说着这片岛屿的浪漫之美。因此在照明设计上，努力做到能够为这些自然光线增添魅力的照明。

比如，当放射着鲜红而温暖光线的夕阳沉入大海时，使客房中充满了柔和的光照，从而令宾客能够体味暗夜带来的余韵。当夜幕降临时，月光洒在酒店内的树木和农田之上，而这时的人行道则由从灯柱透出的光线点亮，灯柱使用了描绘着冲绳传统的花织纹样的照明。这样不刻意的照明，让自然的光线和人工的光照完美融合。这里的星空也十分的美丽，因此团队也尽可能地不使光线向上，令宾客可以充分欣赏星光璀璨的夜空。

在对照明的设计中，设计师也运用了各种从自然得到的灵感。冲绳给人的感觉虽然是开放和明亮的，但在如御岳（UTAKI）那样用于祭祀的岩石壁龛处，也能够看到自然光线透过岩石缝隙渗入，令人印象深刻。把这种透过岩石缝隙的光亮运用在楼道等照明中，在照明框架上贴上明暗不同的装饰布，力求营造出冲绳独特的氛围。

客房数：100间

地址：冲绳县中头郡读谷村字仪间474

虹夕诺雅 · 京都

坐落岚山的虹夕诺雅 · 京都，以「水滨的私邸」为概念来打造，旅客能从渡月桥搭乘小船抵达延着峡谷而建的旅馆，而在船上所见到的美丽景色，也是相当难得的体验。而运用日本京都传统技法，加上创新想法建构的旅宿空间，也令人能在这古都中，尽情感受优雅的恬静时光。

客房数：25间

地址：京都市西京区岚山元绿山町11-2

虹夕诺雅 · 竹富岛

以「 离岛的村落」 为主题的虹夕诺雅 · 竹富岛，从石垣岛搭乘高速船约10分钟可抵达，这里除拥有重现冲绳传统建筑的48栋别墅，犹如岛上的另一座村落，也让旅客能自然融入岛民生活。而在此也能体验沙滩漫步、欣赏海滩美景、泳池里仰望星空等，让你我都能忘却时间，感受最纯粹的慢活。

客房数：48室

地址：冲縄县八重山郡竹富町

虹夕诺雅 · 富士

隐身高约100米山腰处的虹夕诺雅富士，以「丘陵上的奢华野营」 为概念，除能远眺富士山，还能欣赏其四季的美景变化，而客房的1/3为户外露台客厅，让室内与户外空间的界线变得模糊，同时使旅人更加亲近大自然。此外，在露营达人的引导下，还能体验动手劈柴、自制窑烤披萨等活动，享受户外生活的乐趣。

客房数：40间

地址：山梨县富士河口湖町大石1408

虹夕诺雅 · 东京

以「高塔中的日式旅馆」为理念的虹夕诺雅 · 东京，隐身于大手町金融区，17层楼高的黑色塔状建筑，却巧妙与四周大楼相融，其立面以日本传统的麻叶纹为灵感、设计而成镂空金属编织，颇具巧思；走进玄关，更能体验日本生活文化里，在玄关脱鞋、铺着榻榻米的居住风格，同时也能在此体会到日式诚挚款待的精神。

客房数：84间

地址：东京都千代田区大手町一丁目9-1

虹夕诺雅 · 巴厘岛

2017年开幕的虹夕诺雅 · 巴厘岛，以「面朝圣河的运河集落」为概念，其位于风光秀丽、绿草如茵的乌布，并邻近帕克里桑河，住宿期间，更不时能听到疗愈的溪水声，加上被蓊郁绿林环绕，能零距离感受大自然带来的感动。而在此还能享受SPA疗程、畅游在长型泳池中等，轻松拥有惬意时光。

客房数：30间

地址：Br. Pengembungan, Desa Pejeng Kangin ・Kecamatan Tampaksiring, Gianyar 80552 ・巴厘岛 · 印尼

虹夕诺雅 · 谷关

位于中国台湾台中温泉之乡的虹夕诺雅 · 谷关，以「温泉溪谷的楼阁」为概念打造，不仅拥有能感受清风吹拂的大众温泉浴池，每间客房也均附有半露天温泉浴池，让旅客能在这山谷中尽情体验泡汤。除此之外，度假村也准备了如草花散策、谷茶时间、气循森呼、谷关时光散策等体验活动，使旅人留下独一无二的回忆。

- END -