詹姆斯-韦伯望远镜完成了史诗般的旋转重组

任务已经完成了。有史以来被送入太空的最大天文镜已经被组装起来，并准备好进行聚焦。

作为詹姆斯-韦伯望远镜的核心，这个金色的反射镜周六展开，成为完整的、6.5米宽的凹形。

发射前，反射镜被折叠得像一张折叠桌。

反射镜被折叠得像一张折叠桌。

位于马里兰州巴尔的摩的太空望远镜科学研究所（STSCI）的控制人员，通过将主镜的两个 "翼 "旋转90度，完成了重组的过程。

从韦伯传来的数据证实，这些侧板中的第二块已经在格林尼治标准时间18:16锁住并锁定到位。

重组完成

詹姆斯-韦伯将成为研究宇宙的一个变革性工具。

科学家们打算利用这个耗资100亿美元的天文台及其巨大的镜子来捕捉大爆炸后发生的事件。他们希望看到第一批照亮宇宙的星星。

他们还将把望远镜的大 "眼睛 "对准遥远的行星的大气层，看看这些世界是否可能适合居住。

"韦伯有可能让人们大吃一惊，即使是那些习惯了哈勃太空望远镜的照片的人--我知道这很难想象，"美国航天局（Nasa）韦伯镜开发团队的Lee Feinberg说。

他告诉BBC新闻："韦伯在方方面面都非常强大，我们将以一种全新的方式开拓新天地。"

韦伯是美国、欧洲和加拿大空间机构的一个联合项目。它的设计和建造历时30年，并将延续哈勃的工作任务，哈勃已经接近其运行寿命的终点。

韦伯望远镜

韦伯有很多先进仪器，也大得多，以至于不得不被折叠在12月25日将其送入轨道的火箭内。

在过去的两周里，展开的过程让所有人都屏住呼吸。但是这一系列复杂的部署，包括展开一个网球场大小的遮阳板，都顺利完成。

"我们有一个完全部署好的JWST观测站"，STSCI的任务运行经理卡尔-斯塔宣布。

而美国国家航空航天局的科学主任托马斯-祖尔布钦在对控制人员讲话时说。"我们有一个部署在轨道上的望远镜，一个世界上从未见过的宏伟的望远镜。那么，大家对创造历史的感觉如何呢？"

它将作为一项惊人的成就被载入太空探索史册。