“7·14”绝密工程：确定中国只有“航天员”，没有“宇航员”

半年前，“太空出差三人组”汤洪波、刘伯明和聂海胜，搭载神舟十二号，进驻天宫空间站的天和核心舱。三人组90天“太空生活”，不但完成了预定的空间站技术验证，而且，刷新了中国航天员单次飞行任务太空驻留时间的纪录。

如今，新“太空出差三人组”翟志刚、王亚平和叶光富，进驻天和之后，又给我们带来很多惊喜。

不过，您肯定发现了，中国和欧美在航天术语上的细微差别，我们称呼“太空出差三人组”翟志刚、王亚平和叶光富，均称之为“航天员”，称呼其他国家则为“宇航员”。

“航天员”和“宇航员”，一字之差，却有着非同一般的涵义。

而定名“航天员”的，正是中国航天事业的奠基人钱学森先生。

载人航天，是衡量一个国家综合国力的重要标志。

众所周知，1992年9月份，中国载人航天工程正式启动，到1999年11月20日，第一艘无人飞船神舟一号，从酒泉卫星发射中心升空，中国航天用短短7年时间，走完发达国家花三四十年走过的路。

2003年杨利伟首登太空，期间经历了惊心动魄的26秒火箭共振；2008年翟志刚太空行走，在太空留下中国人的第一个足印，向全宇宙展开五星红旗！

实际上，真正开始筹备中国载人航天，是从50年前的“714”绝密工程开始。

20世纪60年代，美、苏之间围绕太空优势，进行了一场激烈的争霸战。

面对美苏之间的太空较量，摆在中国面前的问题，不是支持谁、反对谁的问题，而是我们要不要向太空进军。

1966年3月底4月初，国防科工委召集航天科学家、学者，举行了一次极为秘密的会议，经过20多天讨论研究，最终，提出了中国研制宇宙飞船的发展规划。

1967年7月，中科院和当时的第七机械工业部联合办公，专门研究中国发展载人航天的途径和步骤。

1968年2月，中国航天史上，传奇无比的“航天五院”成立了。

航天五院，也就是我们现在常说的“中国空间技术研究院”，这到底是个什么传奇所在呢？

我国第一颗人造地球卫星“东方红一号”、第一艘载人飞船“神舟五号”、第一个月球探测器“嫦娥一号”和第一颗商业出口卫星都出自这里。

1968年航天五院成立时的首任院长，就是钱学森先生。

毫不夸张地说，美国航天飞机的研制，就是钱先生首先提出来的，当他怀揣理想报效祖国后，又奠定了中国航空航天事业的基础。

1970年4月24日，浩瀚太空响起来自中国的声音——《东方红》，我国第一颗人造地球卫星“东方红一号”的成功发射，成为中国航天史上的一座丰碑。

80天多后的7月14日，伴随着火箭耀眼的尾焰，“7·14”工程正式启动，进军太空的号角响起，中国空间事业拉开精彩序幕。

“7·14”工程的核心任务，是建造载人飞船、实现载人航天，这在当时属于绝密计划。

工程启动后，除了一个个技术难关亟待攻克，最紧迫的，莫过于航天人员的选拔和培养。

人类登上太空的历史，只有60年，但是“Astronaut”这个词由来已久。

1961年4月12日，苏联宇航员尤里·加加林，乘坐东方1号飞船登上太空，成为人类史上进入太空第一人。

不过在这以前，人们在想象力驱使下，已经创造出“Astronaut”这个词，并且有了中文翻译“宇航员”。

不过，钱学森先生认为，无论是“Astronaut”还是“宇航员”，都不够准确。

如果按照“Astronaut”的原意翻译，前面的“Astr”来自希腊词汇，表示星星或外太空，后面的“naut”同样来自希腊，意思是船只、水手、航海的意思，所以，“Astronaut”对应的是“太空水手”。

在钱学森看来，被美国和苏联所统治的太空争霸，主要在大气层以外进行飞行活动，还远远称不上“航行宇宙”；而且，在未来很长一段时间里，“太空水手”们的活动范围，只能是太阳系，同样达不到真正的“宇宙航行”。

所以，钱先生从这个角度做评判，“宇航员”这个称谓，显得夸大了。

最后，钱先生决定，不采用“宇航员”，而改称为“航天员”。

这样既明确概括了人类目前对太空的探索进度和活动范围，也可以由此激励后来的航天事业继承者们，继续探索浩瀚宇宙。

中国有的是“航天员”，不是“宇航员”。

从“宇航员”到“航天员”，一字之差，却在细微之间，体现出中国航天人的谦虚与严谨。

这一字之差，代表了实事求是的恒心，只要脚踏实地，一步一步走向太空，终将实现真正的“航行宇宙”。