两家险企获批发债

9月11日，北京金融监管局披露两则批复，同意长城人寿在全国银行间债券市场公开发行资本补充债券，发行规模不超过35亿元；同意北京人寿在全国银行间债券市场公开发行无固定期限资本债券，发行规模不超过6亿元。

此前，长城人寿于今年2月公开发行10亿元资本补充债券，票面利率为2.54%，债券期限为5+5年。此次资本补充债券发行使该公司综合偿付能力充足率提升约9%。

据了解，无固定期限资本债券又称永续债。保险公司可通过发行永续债补充核心二级资本，直接提升核心偿付能力充足率。资本补充债券主要用于补充附属一级资本，影响综合偿付能力充足率。

数据显示，截至今年二季度末，长城人寿核心偿付能力充足率为89.28%，综合偿付能力充足率为134.33%；北京人寿核心偿付能力充足率为89.49%，综合偿付能力充足率为162.07%。

《中国银行保险报》王婉君 记者 朱艳霞

《中国银行保险报》编辑 徐宁