直隶正定府赵州志卷之七

柏乡县

建置沿革

在州城南七十里，本春秋晋鄗邑地，汉为鄗县属常山郡。隋开皇中于鄗南十八里置栢郷县，属栾州，大业初攺属赵州。唐及五代因之，宋省县为镇，属髙邑，寻复为县。金攺属沃州，元复属赵州，国朝因之，编民一十二里。

明正德《赵州志》卷之七页码

分野

按《天文志》在大梁毕宿之次，赵分。

里至

东至隆平县界北滑村，一十五里。西至临城县界余社村，一十六里。南至唐山县界，二十六里。北至赵州界正元寺村，三十里。

形胜

尭山雄峙于东南，槐水环流于西北。

风俗

民风质实，不事浮华。婚姻丧葬邻里相周，有忠□风焉。

山川

尧山在县南十五里唐山县界，相传尧始封故名，又名唐山。槐水在县东北二百□，自髙邑县南流经本县境，至宁晋县入葫芦河。按《水经》其水即济水。千金渠在县西旁有万金堰，皆唐开元中，县令王佐所浚筑，以疏积潦。

土产

谷类：黍、稷、豆、麦、芝麻。

木类：桑、枣、榆、槐、栁、椿、杨。

药类：桑白皮、黑牵牛、苦葶苈、荆芥。

禽类：子规、黄鹂、鸲鹆、黄雀 。余类同州。

贡赋

岁额：带毛羊皮二十八张，杂翎七百根，官民地六百二十七顷六十九亩四厘，夏耗小麦一千二十三石三升五合五勺九抄二撮，桑丝一千七百八十五两三钱五分二厘，丁丝一千四百一十二两，秋粮粟米二千三百九十二石二斗二升一合四勺三撮五圭，谷草四万二千一百八十八东六分，绵花七千一 百四十一两四銭八厘 。

户口

户九百八十九，口三千九百一十三 。

里社

在城社 在城坊 南江社 北马社 赵村社 归化社 升平社 安兴社 新乐社 归仁社 新兴社 尚义社

城池

土城周围五里三十步，髙一丈五尺，濠池堙塞。

马政

本县原额种马二百六十五匹，减免税粮一半，量丁分养。设县丞一员，以掌其事。每五十匹设一群长，以细领之。其点阅则月有定期，其生息则岁有常数。又于每岁必择其驹之壮健者，贡之于京，以备兵政之用。是以立法详备，生养蕃息而取之不竭矣。

坛壝

社稷坛在县治西，山川坛在县治南，邑厉坛在县治北。

公廨

县治旧在城东南隅。洪武二年，知县何礼移于城之南隅，成化间知县周海重修。正厅三间，后厅三间，东西六房各八间。库房三间 ，二门三间，鼓楼三间。仓二所，一在县治南，一在县治东。察院在县治东，槐水驿在县治西北。阴阳学在县治西，医学在县治西，递运所在县城南，申明亭在县治东。 养济院在县治东北，马厂在县治西。

铺舍

在城铺在县治前，驻驾铺在县南一十里，小里铺在县南二十里。程村铺在县北一十 里，固城铺在县北二十里，江店铺在县北三十里 。

学校

儒学旧在县东南，洪武二年，知县何礼迁扵县治东。正统三年，知县刘宗重修。大成殿三间，东西庑各六间。戟门三间，灵星门三间，库房三间。神厨三间，文昌合三间，东西号房各七间。二门三间，大门 三间，射圃在学后。

亭榭

千秋亭在县治北一十八里。按后汉书光武自蓟南驰至鄗城，命有司设坛场，即位于千秋亭，即此是也。遗址尚存。

寺观

宗圣寺在县治东，唐髙祖揔揆之所有，石佛一髙丈余，遗址石佛尚存。正统十二年重修，勑赐崇光寺额。

祠庙

城隍庙在县治西，二郎庙在县北门外，崔府君庙在县南五里，马神庙在县治东。东岳庙在县东南十二里李村，寿亭侯庙在县治东。

冢墓

贾总管墓在城南十余里，公名庭瑞，元杨州路总管。其父谅，赠礼部尚书，墓亦在焉。

古迹

柏乡故城在县西南十七里，即汉旧县。按《城塜记》尧所筑也。古鄗城在县北二十二里，周围二十里，春秋晋鄗邑，汉光武改为髙邑，为冀州治。北齐移县治于髙邑县，俗呼为王郎子城。

桥梁

午桥在城北一里，槐水桥在城北六里，跨槐水之上，故名。

名宦

宋

侯蒙，知柏乡县，听讼明决，狱无淹系。转运使鸿丐之，三闻忠翊，为栢乡令。为政严明允信，顽民猾吏不敢为非。其教树艺、兴学校尤切，有碑剥落。

张楫，顺天府香河县人。拜柏乡尹，下车问民疾苦，均平赋，役吏不敢欺。征需调用，惟以利民为心，邑人立碑颂之，文见后。

范仲杰，中山安喜人，为栢乡令，以兴学校、课农桑为务。又立为常平之法，以便民焉。张真，巨川人，为栢郷尹，抑强扶弱，县豪慑服。筑堤御水，兴学平徭，民怀其德，树碑以垂不朽，文见后。

人物

金

焦旭，柏乡人，第进士，累官御史中丞。章宗即位，太傅克寕请出猎，旭劾奏其非，章宗为之罢猎。旭为人警敏练达，时政与王修刘洙仲辈，世称其能吏云。

元

贾廷瑞，柏乡人。始为丞相顺德王答剌罕所逮，丞相入朝赞成定国大计，廷瑞之力居多。累官至杨州路总管，赠其父贾谅为礼部尚书，追封武威郡使。

张居敬，柏乡人。事武宗在潜邸，历徽政院升客省使，累官至嘉议大夫、蕲州路总管。董讷，栢乡人。以儒业进身，拜监察御史。 练达时冝，熟识政体，累官至吏部尚书 。

国朝

科第

王观，中永乐六年郷试，任东城兵马副指挥。

魏显，中永乐九年郷试，任南阳府汝州判官。

刘宪，中永乐九年郷试，任山东利津县知县。

秦贵，中永乐十五年郷试，任山西汾州知州。

张干，中永乐十五年郷试，任河南叶县丞。

魏进，中宣德巳卯郷试，任山东聊城训导。

李智，中成化乙酉郷试，乙未进士，任浙江平湖县知县。

赵璧，中弘治二年郷试。

赵锦，中弘治五年乡试。

岁贡

管时中，任吏部验封司主事。

慕荣，任江西道监察御史。

孟亨，任河南道监察御史。

褚忠 任鸿胪寺序班。

武英，任山东东平州判官。

王大本，任河南汝州判官。

孙浩，任山东堂邑主簿。

赵逊，任山东齐河知县。

褚茂，任陜西清涧县主簿。

赵进，任山西交城县丞。

张怀仁，任山西陵县典史。

吴璿，任山东蒲台知县。

贾刚，任鸿胪寺序班。

张铸，任河南兰县县丞。

尹弼，任应天府溧水县丞。

张鉴，任应天府溧阳县丞。

郑瑾，任陜西汉阴知县。

张节，任鸿胪寺序班。

赵□，任河南闽郷县丞。

王凖，任定辽卫经历。

刘胤，任淮安府海州判官。

孙弘，任山西汾州判官。

周冕，任浙江余姚县丞。

褚欣，任南京巡城吏目。

耿逵，任直隶宿迁县丞。

魏资，任直隶徐州训导。

吕谦，任河南邓州判官。

张聦，任陜西寕州判官。

赵马，任山西安邑主簿。

赵祥，任湖广安陆州判官。

李定，任鸿胪寺序班。

张毅，任镇江府丹徒县主簿。

任政，任南阳府检校。

李春，任陜西徽州判官。

杨遇春，任定辽卫经历。

赵明，任陜西延安府训导。孙太元，任河南宜阳县训导。

吴泰 魏钊 范茂 赵羲维 孙咸 杨辉 张模 冯敬 王铎 张椿 王诏 高登

人材

尹迪，由人材任直隶泰州判官。

李思诚，由人材任陜西干州判官。

秦敬先，由人材任河南舞阳县主簿。

王礼，由人材任浙江大钱湖口巡检。

郑能，由人材任直隶太平府税课司大使。

节孝

元

节妇

贾母滑氏，柏乡人，配本邑贾谅。其夫蚤世，一年有长子之丧，又一年有舅姑之丧。一子二女皆因家贫，荐惧凶丧，滑氏躬服劳苦。家欲夺其志，滑以死自誓，终不可夺。遣其子就学，尝戒之曰：“汝父蚤世，惟汝一子，汝学而不力，将何以发前人之光辉？吾身任家事，汝无以衣食为忧。”既冠则为装遣逰京师，与左丞相荅剌罕公语，大竒之。累官至杨州路总管。是时以太夫人贤，行闻于朝，表其门曰：贞节贾母之门。碑文见后。

国朝

郝母霍氏，柏乡人，配本邑郝得能。不幸其夫蚤世，半载始生一子。霍氏勤苦自守，家怜其少，欲攺嫁之，誓死不再适，教育其子郝福全有成。郡守何浚逹其事于朝，诏旌其门曰：贞节之门 。

孝子

孙弘，栢乡人，为监生。父孙浩往大名府滑县探亲病故，弘闻讣即蓬跣号奔，不日而至，迎柩归塟城东，负土成坟。时值隆冬，卧地枕块，感二□来熏。乡人李秉中赠草一束，却而不受。其年天旱，穿井未及三尺，其泉涌出，灌树百株成林。有二鹊来巢，

弘哀亦哀，弘止亦止。有司以其孝行卓异，奏闻旌表其门。

髙明，本县儒学生。母杨氏患病，生躬侍汤药不离左右，母故以礼营塟结庐其傍，负土成坟，栽树成行。蓬首垢面，未尝盥栉，枕块不问寒暑，朝夕哭泣。鸦鹊飞绕其墓，亦有悲哀之声。有司上其事，旌其门曰：孝行之门。

题咏

光武庙 编修刘悳洲

当年匹马战昆阳，恢复鸿基奕世昌。

金殿夜分谭治理，玉关朝闭审包桑。

丞黎咸仰乾坤德，四海髙依日月光。

惆怅云仍此哀谢，箪瓢颜巷□毛霜。

柏乡书事

沃野漫漫似掌平，昔人曾此筑孤城。

金台北去程千里，槐水东来雪一泓。

贾氏先茔碑尚在，王郎遗迹土皆平。

千秋亭壊伤前古，吟对西山正脱睛。

又

覧古伤怀感废兴，英雄何在有斯城。

尭山尚列靑屏障，槐水空澄碧玉泓。

世祖庙基荒草合，寿亭祠古野蒿平。

呤余夜坐霜台上，千里云收月弄晴。

柏乡看石人

汉室中兴计巳深，嗟君何事苦庸心。

当时若指乡关路，留得全躯到至今。

鄗南光武庙

元编修陈孚

赤伏真天子，玄圭衮藻明。千年髙邑庙，一突下江兵。野阔腾龙气，河流渡马声。列侯冠剑合，英采俨如生。

文集

重修后汉世祖庙记

编修刘惠渊撰

神，易也者，上古圣神太昊伏羲皇帝所作也。而享帝立庙之义，已载之涣卦，然则享帝立庙其来尚矣。钦惟世祖皇帝号称三代英君，龙飞鄗南，后世怀其仁政，恨无以奉荅其万一。即其坛场修崇庙貌，以致荐享之诚。劫火焚荡，仅余瓦砾而巳。岁已丑间，县宰公髙添椽勉率邑人，重修正殿。至于涂绘之事，则不遑也。岁久年深，主张失所，败户破牖，风雨不耐庇行路，则为之惋慨。前县令冯安等毅然协志，造陶甓计丹艧，雇工匠董力役户楹栋宇，焕然鼎新。

县尹张守纯，深嘉髙冯二公同典，兹缘思有以昭示方来。会余自襄国来谒庙貌，祈数语以识其事。余也中宵展转，缅惟兵尘之后，诸路神祠圣堂，往往荒芜摧圮，略无介意者。庻因高冯二公典縁之髙，致激励乎九州四海也，乃欹枕而为之记云。

县尹张侯徳政碑

尚书元明善撰

柏乡小县当燕赵之冲驿，至者最天下之半，供亿诛求，吏乘作奸，民力日困。不有贤长几，何其不弃邑而逃。皇庆二年，香河张揖由潞县承事郎来尹是县，三载代去，县民相率连走大府乞留，恒三二百人。不可，则相率曳石于山，将刻善政之在人者。邑士杨州路总管贾君廷瑞来言其事曰：“尹下车，问父老以民病最亟。曰：‘徭役不均，征科无已。’乃为书第，民力强弱，升斗之直，一日之力，必亲所书，吏不得侮。所谓丁柴者，殚六乡不蔽，数月而尹足用，五岁租庸岁有书。人无敢瞒，寛噫操纵，悉厌舆论。民输庸丝绢予库，库氏不惩，輙曰：‘不入等’。民曰：‘已过尹矣，尹有手书。’库氏遂于尹书，不敢复肆。恒苗盛时，诸纵马驴夜食苗，主不能御，或驱之于县，即蒙夺去。尹暮使人坐城门，一马驴出，及牧而践人田者，鞭偿所犯，至今骑者不敢下道。暇即从一童，挈壶飱于桑田，质农勤惰而赏罚。晏即归县，或易贱者服步入村落，阴询民病，得吏奸登时除之。讼者至庭，为开譬诘辩，立与决遣，或单辞待对署，其牒曰：‘送尔社长，毋便无情者再至。’久之，至于自不讼。大府使理他县狱，及墨吏者月不絶。邑人多不知学，尹曰：‘人饱暖不学，将负国制。’乃世邑学农隙，亦趍劝社学，躬为训导，率能循理，不遵度者挞之，以警其变。建三皇庙，建诸舆梁，筑彭河泞塗四十里。百废次第毕，一不民害，而所建皆成久利。尹自至至去，不取一人钱，且无一利不及民者。童于沿道歌吟，翁媪頼手祝曰：‘生未百年，无如我尹贤。’愿尹去为显官，第我民不忘尹德。”其言如此，贾君不欺余，余为柏民作张尹颂。颂曰：

呜呼张君，实临柏乡。栢乡小邑，民既用伤。自尹之临，为治循良。无所不克，允由典则。破其机牙，去其蠡贼。时之风雨，以获嘉实。童童美树，荫于道周。如棠蔽芾，可止可休。我屋以丰，我仓以盈。功役有成，赋有常征。自我尹来，始有主守。馈之鸡酒，吏不敢受。我尹未去，尽有善教。我尹去矣，攀辕遮道。遗惠在心，口不能□。勒此颂词，用告后人。

县尹张公德政碑

佥事张鹏翼撰

为治者莫如得贤令，为吏者莫如无私欲。无私欲则其处己也公，待物也明。怀德义而修廉耻，非其义、非其道。系马千驷，弗视禄以万钟，弗顾何哉？我无欲知爱人，人乌得而不爱之哉？柏乡尹巨川张侯真，皇庆癸酉①冬来莅是邑。县当驿道，应接繁剧，呼唤趍承，卫送官长，昼不得暖席，夜不得安枕。他人则筯疲力涸，有不胜办者，公处之常若有余。小民有馈饷，悉拒绝不受，励精为治。旧有社夫车牛，差遣无法，奸吏为弊，民以为患。公为文簿，按而用之，交举互见，同出一手，为吏者皆可取法。县多势官豪强，侵欺小民，前官不敢削及。是有提领刘湍者，负小民路程债，挟势不还，而反殴之。诉于县公立追其钱而痛责之，一县大惊，自是无一人恣横者。延祐乙卯之春，帝师北上朝觐，所过扰要小铺马，其余郡县望风而应。公乃直言抗拒，略无所惮，可谓不长强御者也。县北午桥皆泥潦下地，每秋雨大作，泛滥漂坏行旅阻绝。公为之筑甬路长四十里，使行者无滞足之患。时方修木方之堤，例该夫八十而差劄已下，力白于总府，悉除之，阖境称快。凡为民兴利除害者，类如是。公又为布教条、导风化、振纪纲、修学校、治簿书、平赋敛、劝耕桑、御盗贼、业单贫、恤孤寡，训餝子弟，教以农里之言，勉以孝弟之本，不以名位自居，经画既定，上下如一。四境之内莫不为乐土，是岁流民复业者百余户，本道廉访司闻其名。乡宦同知石珪，教官赵璧、赵允恭，文士刘泽、吕亮、马煦、髙威、杨林，部民窦显、刘温、赵成、刘成、伍天渊、路居让軰，百人相聚而言以为前乎此，盖未有令尹惠吾民之如是也。不有一言褒赞之，我辈岂无愧乎！于是相与立石，颂德以致去思之心焉。铭曰：

公自下车，抚字黎民。恩湛春露，洁齐冬冰。暑不张盖，劳不坐乘。奉法循理，无所变更。智如崔浩，廉似道生。发擿奸伏，有如神明。盗贼迸息，风化大行。画形配食，刻石镌铭 。既为清郎，必为清卿。早晚赐衣，召对□□。

明正德《赵州志》卷之七页码

贞节堂记

编修杨载撰

妇人以节称，亦既不幸矣。岂乐得是名哉！虽然，不幸之中犹有幸存焉。昔欧阳公之母郑夫人，每道其夫之言以勖厥子而成其名。盖人之情，惟有所恃，则易纵己，纵而收之则实难。虽有过人之才，狃于富贵，安于豢养，终不能自奋。羁穷寥落之余，有中之以一言惕然，足以动其心。是知诸侯自战其地，散兵杀之于敌人之境，其心既危，则人自为战，势实使然。如妇人生深闺之中，婉婉妹妹，一旦行野间槛丛，薄搴寒菰，冰雪满地，顾影自怜，谁与为荣？当是时也，念不及利，与烈丈夫之操，亦何以殊？而养人之亲，抚人之孤，一姓之绝续，一家之兴废，于己乎！托旦夜竭力，守以贞固，卒酬初志，庸非不幸之幸？故子于赵郡贾侯母夫人滑氏之事，窃有感焉。贾氏之先仕宋，有为显官者，其后世寖征玉。贾府君独以明经教授于乡里。府君卒子尚幼，夫人事舅姑尽孝谨，家甚贫抽绩纑于劳，事无所避，或时采掇于野以自给。遣其子从师，告之曰：“而父尝为我言，意竒汝也，不幸不克逮而父之训。今我为汝母，顾不能使汝成人，何面目见汝父于地下。”贾侯闻此言曰自奋励，学十年而仕，仕廿年而为大夫②。夫人治家严谨，僮御亦不敢妄笑语。贾侯日已事归，亟入侍左右，视颜色然后敢言。夫人輙戒之曰：“吾不能知国事无已如家事，惟谨而已。”用是贾侯之在官也，每以廉直闻。夫人之行如此，真无愧于古人矣。使侯位益显，名声加于时，则夫人之善亦可传不朽，惟侯勉焉。尝以诏书恩旌于门曰：贞节之门。里人贺者咸曰：“是堂也，亦冝以贞节名载，与侯游获。”拜大夫人于堂上，观其气体之康强，福德之隆盛，所以荫字其子孙者，未可量也。为之叹美，遂退而书之，以记其事云。

柏乡县志卷之七终

明正德《赵州志》卷之七 页码

[注释]

①皇庆癸酉：或年号，或干支有误。皇庆二年岁次癸丑，翌年改元延祐。前香河张楫于皇庆二年来尹柏乡，后皇庆癸酉巨川张真来莅是邑，疑年号有误。

②原文为“仕二十年而为度支大”，余忖语义似有不通。从《贞节堂记》碑刻，改为“仕廿年而为大夫”。 立碑人贾庭瑞时官拜中宪大夫、度支少监。

2025年4月4日 王朴生整理

整理者简介：

王朴生:1949年8月生，柏乡县龙华村人,原在中央民族语文翻译局工作。爱好古文、历史、古诗词,《北京诗词学会》会员。2009-9处级退休。热心于故乡柏乡县地方历史的探讨。编辑出版三合村《村志》、参编北京知青《集体户简史》，点校《柏乡魏氏传家录》。注译魏裔介《奏议》30余篇。