百年情歌！常州江阴，想她

刘半农，原名寿彭，后改名复，号半农。1891年5月生于江苏江阴西横街。

他天资聪明，6岁就能做对联、写诗，是个远近闻名的少年天才。

1905年，17岁的刘寿彭考取了常州府中学堂（现江苏常州高级中学），他的成绩是江阴县第一名。

常州中学校友会会员录中的刘寿彭

二年级考试，他得了年级第一；年终考试，他仍然高居榜首。连续三次第一，让他在学生中名声大噪，大家都以结识刘寿彭为荣。

1911年，辛亥革命风起云涌，刘寿彭中断常州府中学堂学业，投笔从戎。

1909年，校长屠元博签发的刘寿彭修业文凭

他在军队里任文职，但很快就对旧军队产生了不满，便回乡当了教员。

1912年，刘寿彭与弟弟刘天华来到了上海。上海滩日新月异的生活催生了他对文学的热情，他发表小说、翻译作品40多篇。

刘寿彭希望靠笔耕谋取生计，求取前途，成为“半个上海人”，所以给自己起了一个“半侬”的名字。

但事与愿违，他在上海谋生艰难，常常陷于饥寒，不得已再次回到了老家江阴。

当时常州豆业大亨刘润赓在家乡焦溪的刘氏宗祠创办新文化学校。屠元博得知刘半侬的处境，于是举荐其到焦溪西校教课。

焦溪南街刘氏祠堂

1917年春，刘半侬携弟弟刘天华一同前往焦溪教书，而屠元博为焦溪新学堂取名为“求志堂”。

屠元博为学堂题校名“求志堂”

刘半侬在与朴实善良的焦溪乡亲交往中感受到温暖与厚道，决意改“半侬”为“半农”，立志从过去“半个上海人”变为“半个农村人”。

在焦溪期间刘半农发表的论文，受到蔡元培、陈独秀等人的一致称赞。1917年夏，他便应蔡元培先生之邀赴北京大学任教。

刘半农（左一）与北大国文教授们在一起

在焦溪期间，刘半农梳理了一直萦绕在自己脑子里的一个问题——

对于男性、女性和其他称谓

都用“他”来指代

既容易混淆词义

也对女性不够尊重

刘半农结合在焦溪的教学，反复思考后提出了用“她”代称第三人称的女性。

1917年，他在翻译英国戏剧《琴魂》中，试探性地应用了自己创造的新字“她”。这是“她”第一次公开露面，掀起了轩然大波。

“她”字，触动了一些刚刚翻身的“新女性”的敏感神经。刘半农被骂得不敢出门，一旦被一些极端的新文化女性见到，就会被围着谩骂。

1920年，刘半农远赴英国伦敦大学留学，致力于语言学研究。在英国期间，他远离祖国，思念亲人，便挥笔写下了这首感情深沉的诗——《情歌》。

刘半农与妻女在欧洲

文中刘半农用“她”来指代自己热爱的祖国，表达对祖国的深情厚意。

《情歌》音韵和谐，语言优美，1926年著名的常州籍语言学家赵元任将其谱成歌曲《教我如何不想她》，广为传唱。

这首歌1928年被载入《新诗歌集》，成为音乐院校声乐专业学生的必修曲目。

1934年暑假，刘半农冒着酷暑沿平绥铁路深入绥远、内蒙一带考察方言方音，不幸染上“回归热”病，7月14日在北平逝世，年仅44岁。

赵元任作为刘半农的好友，悲痛不已，写下这样一副挽联——

十载奏双簧，无词今后难成曲；

数人弱一个，教我如何不想他。

赵元任从20年代到30年初所作歌曲，大部分都是由刘半农所作词。“无词今后难成曲”，对于赵元任，好似高山流水失知音。

“她”字劈开汉语新天地

《教我如何不想她》成就世纪情诗

一个江阴人和一个常州人

共同谱写的这首《情歌》

百年后仍然久久回响

耐人寻味