笑死了，近来在X上发现这样一个图文，老外将中国地名机翻直译后，被中国地名给震撼到了：

中国简直是个大型游戏地图啊！

原来，老外看着这些机翻直译的地名，脑海中浮现出了各种迷之画面。

绿松石海，怎么得出的翻译？

彩云之南？甘甜清肃？宁静的夏天

黑龙之河，吉祥森林是吧，魔兽世界即视感

这就是老外眼中的：中国区大型游戏地图

中国网友们当然也乐在其中，玩起了地名梗

你猜他这是要去哪里跑地图？

广域和平号航空母舰，霸气侧漏！

中国富有诗意的地名超多，比如：连云港

哈哈哈，逮住一只住在幸运森林里的小妖精

这是那旮瘩NPC问候语，你应该礼貌回答：瞅你咋滴？

黑龙之河，北境屏障，肃杀之气扑面而来

猜猜这两个是哪里宁？

这精灵口音有点重

这是一片神之国，世世代代居住着神龙的后裔，生生不息。

各位网友，你的老家直译又该是什么名字呢？在评论区里写下来，让大家猜猜看吧！