9月26日，在韩国公开赛男单四分之一决赛中，中国选手翁泓阳先是以一个令人咋舌的21-4横扫首局，却最终被印尼新星法汉连扳两局逆转淘汰。这场失利不仅让翁泓阳的复仇计划落空，也暴露了他目前面临的体能瓶颈。

比赛实况

比赛伊始，翁泓阳他进入状态极快，开场后其四方拉吊的质量显著高于对手，每一个回球都深具目的性，落点精准地压在底线与边线附近。一旦法汉的回球稍显保守或出现一丝不到位的情况，翁泓阳敏锐的突击意识便展露无遗，他迅速在中后场起身，以势大力沉的连续下压进攻完全压制对手，一气呵成连得4分，迅速建立起心理和比分上的双重优势。

法汉虽艰难打破得分荒，将比分追至3-8，但此举反而彻底激活了翁泓阳的进攻火力。他随即开启“暴走模式”，其进攻犹如水银泻地，无论是网前扑杀还是后场重扣都极具威胁，打出一波令人窒息的6-0攻势，将领先优势扩大到14-3。巨大的分差彻底摧毁了法汉本局的斗志与信心，使其在场上显得步履蹒跚，陷入全面被动。翁泓阳没有给予任何喘息之机，乘胜追击再轰一波7-0的得分高潮，最终以21-4的悬殊比分横扫首局，展现了压倒性的统治力。

第二局较量。翁泓阳延续了首局的火热手感，开局再次凭借积极进攻取得6-1的领先，形势看似将沿袭首局轨迹。然而，已无退路的法汉此时终于放下包袱，展开了绝地反击。他明显加强了网前区域的争夺，尤其是对翁泓阳放网球的扑抢十分果断，这一战术变化成功打乱了翁泓阳的节奏。法汉士气大振，打出一波流畅的7-0攻势，不仅填平了分差，更将比分反超至8-6。双方随之陷入艰苦的拉锯战，法汉带着11-9的微弱优势进入技术间歇。

下半局，翁泓阳努力调整，顽强地将比分追平，试图重新掌控比赛。但关键时刻，法汉的战术执行更为坚决，他顶住了压力，通过更稳定的多拍相持和关键分上的果断下手，逐渐拉开比分，最终以21-16成功扳回一城，将大比分改写为1-1平，也将比赛悬念留到了最后的决胜局。

决胜局，双方都已毫无保留。从第一分开始，两位选手便陷入激烈缠斗，每一分都经过多拍鏖战，比分从开局便紧咬至4平。胶着时刻，翁泓阳率先寻求变化，他通过精准控制底线落点，连得3分，取得了7-4的领先。然而，就在形势看似有利之际，翁泓阳的失误有所增加，接连的主动进攻出界和网前小球失误，让他此前积累的优势瞬间蒸发。法汉抓住这稍纵即逝的机会，稳扎稳打，成功在交换场地前以11-10反超比分。

易边再战，比赛势头完全倒向法汉一侧，他乘胜追击，再得4分将优势扩大至15-10。尽管翁泓阳仍未放弃，努力追分，但法汉在决胜局后半段表现得异常沉稳，其发接发处理和攻防转换的成功率都维持在极高水准，没有让翻盘机会溜走。最终，法汉一鼓作气，以21-17锁定胜局，从而以大比分2-1完成了一场精彩的逆转，赢得了这场激烈的“复仇之战”。

这场比赛堪称香港公开赛的翻版。当时翁泓阳同样是在领先情况下被法汉逆转，而这次历史重演，凸显出他在应对针对性战术时的脆弱性。法汉和教练团队显然做了充分准备，他们似乎有意放弃第一局，将比赛拖入后两局，利用翁泓阳连续作战的体能弱点取胜。

对于刚刚夺得中国大师赛冠军的翁泓阳来说，背靠背作战确实是不小的挑战。上周他全部以2-0获胜未失一局，但体力的消耗在本次比赛中暴露无遗。

尤其是第二轮与渡边航贵的比赛鏖战超过一小时，决胜局32拍的拉锯战更是让他逼近体能极限。

这场失利对翁泓阳的世界排名和奥运积分前景都带来了影响。目前他排名世界第11位，此次止步八强意味着积分增长停滞，距离跻身前十、在巴黎奥运会避开安赛龙所在半区的目标变得更加遥远。

同时，随着翁泓阳的出局，国羽在韩国公开赛的男单征程画上了句号。国羽男单其他选手在本站比赛中的表现也不尽如人意，陆光祖和王正行均止步首轮，延续了本赛季“每站一轮游”的低迷状态。