
文 |凯旋而归
编辑 | 凯旋而归
哈喽,大家好,小凯哥这篇经济评论分析一个“小马标”的奇幻漂流:拉夫劳伦在中国市场的机遇和挑战,拉夫劳伦那个精致的骑马小人,开始经历一场奇特的“变异”,用现在流行的话说,变得有点“抽象”了,到底发生了什么事情?


大洋彼岸的造梦符号:马球衫与美式精英梦
聊聊拉夫劳伦,绕不开那个经典画面,一个小人骑在马上,正准备挥杆打马球,这个标志,在美国人心里分量不轻,它不止是一个商标,更像是一把钥匙,一把能打开“经典美国梦”大门的钥匙。
这个品牌的创始人拉尔夫·劳伦,是个讲故事的高手,他没急着先卖衣服,而是先卖了一种想象,在他打造的广告和店铺里,看到的永远是阳光明媚的庄园、打理得一丝不苟的草坪、充满历史感的木质装潢。
这种打法太聪明了,它卖的不是布料和针线,卖的是一种身份认同和阶层归属的幻觉,从最高端的“紫标”系列,到更大众化的Polo Ralph Lauren,不同产品线像一个个阶梯,但顶端指向的都是同一种“好生活”的图景。

几十年如一日地讲同一个故事,这个骑马的小人,就从服装标签,变成了一个文化符号,它代表着品质、秩序、以及某种可继承的优越感,这个符号被构筑得如此成功,以至于它本身就成了财富和品味的速记代码。
有意思的是,这个诞生于美国、承载着特定中产及以上白人田园想象的符号,在全球化浪潮中开始了它的旅行,它来到了欧洲、亚洲,也来到了中国。


符号的“着陆”与变异:当精英标撞上烟火人间
可剧本到了中国,特别是过去的十多年里,出现了编剧也预料不到的章节,拉夫劳伦那个精致的骑马小人,开始经历一场奇特的“变异”。用现在流行的话说,变得有点“抽象”了。
最直观的体现,就是它成了山寨市场上的“顶流”,去逛批发市场,那些几十块钱一件的T恤、 polo衫上,各种“变形金刚版”的骑马小人层出不穷,有的马腿特别长,有的小人比例怪异,但神韵上总让你一眼觉得:“哦,这是模仿那个拉夫劳伦。”这些产品遍布低线城市的街边店和早期的电商平台,价格不到正品的十分之一。

这不是简单的假冒,更像是一种符号的“稀释”和“泛化”,正品努力维系的高冷边界,在这里被彻底打破。那个代表着特定阶层趣味的符号,被无限地复制、变形,然后洒向最广大的大众市场。
对于很多三四线城镇的年轻人来说,他们人生第一次认识这个“骑马小人”,可能就是在街边摊或者快时尚集合店里,这种认知路径,和品牌方设想的通过精品店、杂志广告建立的认知,截然不同。
为什么偏偏是拉夫劳伦?因为它的标志图形化程度高,识别性强,易于模仿,更重要的是,它的产品——特别是基础的Polo衫、T恤——款式简单,没有太复杂、受版权严格保护的专利设计,这给仿制提供了巨大的空间。

这个符号的知名度以几何级数暴涨,但它所承载的“精英”内涵却被飞速消解, 它从一个需要被解释的、有门槛的符号,变成了一个大众流行文化里心照不宣的“梗”。
人们看到它,想到的不再仅仅是高尔夫球场和乡村俱乐部,也可能联想到“山寨”、“网红爆款”甚至是“小镇青年时尚”,符号脱离了原生的土壤,在新的文化语境里,长出了意想不到的结果。


博弈、启示与未来:符号的生命力在于真实的价值
拉夫劳伦在中国的这场“符号奇遇记”,其实是一面多棱镜,照出了好多有意思的东西,对品牌自己来说,这是个深刻的教训。
在全球市场,尤其是像中国这样复杂、多元、变化飞快的市场,光靠讲一个遥远的“美国梦”故事,然后坐等消费者膜拜,是行不通的,符号可以轻易地漂洋过海,但符号所依托的文化共识和敬畏心,未必同步抵达。
当符号被剥离了原有的语境,它就成了一张可以任意涂抹的白纸,山寨的泛滥,正是在这张白纸上进行了最大胆、也最粗粝的“群众创作”。

那品牌该怎么办?光靠打假,是治标不治本,核心在于,要让符号重新“沉重”起来,让它重新和不可复制的价值绑定。
这个价值,也可以是真正戳中本地消费者内心的情感联结,品牌需要放下身段,思考这个“骑马小人”在今天中国消费者的日常生活里,除了一个“贵”的标签,还能代表什么新的、积极的意义?是舒适的穿着感受,是经久耐用的品质,还是一种新的、自信的自我表达方式?
对市场和消费者来说,这也是一场生动的进化课,早些年,消费那个“标”,可能比消费产品本身更重要。那是一种对外部确认的急切渴望。但随着大家见识广了,钱包鼓了,想法也更清楚了。

越来越多的人开始“人间清醒”:我花钱,买的到底是一个缝在衣服上的小布标,还是这件衣服带给我的舒适、得体、自信的好感觉?中国消费者协会的报告也多次提到,消费升级的本质,是从“买牌子”到“买品质”、“买体验”的转变,那些只有“标”没有“魂”的产品,会越来越难混。
从这个角度看,拉夫劳伦的“小马标”在中国的奇幻漂流,未必只是一个品牌受损的故事,那个骑马的小人依然在奔驰,只是它脚下的赛道,已经从美国乡村俱乐部的草坪,换成了中国这个充满活力、竞争激烈而又快速迭代的广阔原野。
在这里,决定它最终能跑多快、跑多远的,将不再是它过去被赋予了多么华丽的故事,而是它今天和未来,能否为穿上它的人,提供真实、独特、无法被轻易复制的价值。
更新时间:2025-12-15
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-=date("Y",time());?> All Rights Reserved. Powered By bs178.com 闽ICP备11008920号
闽公网安备35020302034844号