NewJeans读粉丝信哭了「想让你们感到骄傲」　亲曝近况：期待再见面

记者张筱涵／综合报导

NewJeans近日因与所属公司ADOR发生合约纠纷而进入活动停摆状态，成员们于10日凌晨透过重新命名的Instagram帐号「mhdhh_friends」首度对外发声，向Bunnies（官方粉丝名称）传达近况与感谢之情。

NewJeans和ADOR的诉讼进行中。（图／翻摄自Instagram／newjeans_official）

NewJeans在贴文中写道：「嗨，Bunnies～我收到你们寄来的信了！真的好感动～让我哭了」并透露每天都会阅读粉丝寄来的信件：「你们写的安慰的话、鼓励的话，还有满满的爱意，我真的完全感受到了，让人怎么可能不哭。」

她们也吐露心声表示，面对来自粉丝的无限支持，有时甚至会感到胆怯，「有时候我会害怕自己真的可以接受这么多的爱吗？所以我一直努力想成为能让Bunnies引以为傲的人。」成员们坦言，在目前艰难的情况下，粉丝的来信成为她们最大的支撑，「每次读信的时候，我都会想像你们写信的样子。那样的话，就好像你们真的坐在我面前对我说话一样。」

NewJeans也向粉丝喊话：「亲爱的Bunnies……虽然你们都很担心我们，但只要想到我们随时都还可以再见面，我们就一点也不觉得辛苦！」她们承诺将带来更多能让大家一起快乐的音乐与时光，并补充说：「Bunnies喜欢的歌、Bunnies听了会觉得幸福的歌，以及我们大家能一起快乐相处的时光，一定会到来的！我每天每天都有好好吃饭、睡觉、听很多音乐，也和家人还有成员们一起度过快乐的时光。我也一直想着Bunnies，怀着幸福的心情度过每一天！」

NewJeans于本月4日将原先名为「njz_official」的帐号更名为「mhdhh_friends」，并删除所有贴文，新帐号名称「mhdhh」被推测为五位成员Minji、Hanni、Danielle、Haerin、Hyein的名字首字母组合。

NewJeans之前向所属公司 ADOR 提出解约通知，但在法院针对假处分案裁定后宣布中止活动，法院10日针对该假处分案的异议进行了非公开审理，仅双方律师到场，整个过程仅历时10分钟，预计法院将于近期作出最终裁定。ADOR方律师简短表示：「自假处分裁定后，并无特别变化。」目前双方立场依旧分歧，后续发展仍备受关注。

NewJeans发文。（图／翻摄自Instagram／mhdhh_friends）

【NewJeans限时动态全文翻译】

嗨，Bunnies～我收到你们寄来的信了！真的好感动～让我哭了每一封信都好珍贵，我每天都没有漏掉，全部都一封一封在读。

EVERY LETTER FEELS SO HEARTFELT AND MEANINGFUL. THANK YOU SO SO MUCH!!你们写的安慰的话、鼓励的话，还有满满的爱意，我真的完全感受到了，让人怎么可能不哭

其实啊，有时候我会害怕自己真的可以接受这么多的爱吗？

所以我一直努力想成为能让Bunnies引以为傲的人。

我们现在正经历着一段困难的时期，但每当能和Bunnies交流时，就会得到最大的力量。

最近真的真的好想和Bunnies说话，所以你们寄来的信真的给了我很大的力量。

每次读信的时候，我都会想像你们写信的样子。

那样的话，就好像你们真的坐在我面前对我说话一样，感觉你们比我还了解我自己，真的很神奇！

Bunnies你们也知道吧，我有时候自己都不太了解我自己，也不太能理解自己的情绪。

最近我正在努力试着更深入地去感受自己的情感。

但每次读到Bunnies写的信，我的内心就会变得更丰富，也能更好地看见自己。

谢谢你们，Bunnies，亲爱的Bunnies……

虽然你们都很担心我们，但只要想到我们随时都还可以再见面，我们就一点也不觉得辛苦！

Bunnies喜欢的歌、Bunnies听了会觉得幸福的歌，以及我们大家能一起快乐相处的时光，一定会到来的！

我每天每天都有好好吃饭、睡觉、听很多音乐，也和家人还有成员们一起度过快乐的时光。

我也一直想着Bunnies，怀着幸福的心情度过每一天！

所以，Bunnies你们也一定要健康，每一天都过得幸福喔。我爱你们，Bunnies。YOU'RE MY UNIVERSE