国产游戏助力文化出海提速《燕云十六声》手游海外版预约量超500万

近日，首款由国产引擎打造的武侠开放世界游戏《燕云十六声》持续海外出圈。继PC端取得上线两周全球玩家超900万、Steam全球畅销榜第二、好评率近90%的佳绩后，《燕云十六声》移动端乘胜追击，定档12月12日登陆iOS与Android平台，目前全球预约人数已经突破500万。

此前，中国驻美国大使谢峰与中国驻白俄罗斯大使馆相继点赞《燕云十六声》，称其是继《黑神话：悟空》之后，又一款席卷全球、展现惊艳中式美学的国产游戏大作。“我们是那个传递种子的人。”《燕云十六声》发行负责人表示，“走出去”讲好中国文化故事，是中国这一代游戏从业者的机遇与使命。《燕云十六声》将继续发挥游戏作为“第九艺术”的优势，加快适配更多机型、实装更多本地化语言，让更多全球玩家能够沉浸式体验中国传统文化，感受中华文明的勃勃生机。

中国武侠游戏“逆风翻盘” 美国成第一大海外市场

作为一款以五代十国时期“燕云十六州”为历史背景的中国武侠游戏，《燕云十六声》登陆欧美市场并非易事，上线之初一度面临“海外玩家无法理解中国元素与历史背景”等质疑，外国游戏媒体IGN甚至只打出6分的“及格分”。在海外社交媒体上，许多外国玩家为《燕云十六声》被打低分“鸣不平”。

然而，游戏凭借独具一格的武侠文化内核、扎实过硬的品质，以及团队与玩家间真诚的沟通，实现了口碑与市场的逆袭。截至目前，游戏在Steam平台已收获超过7.8万条评测，总体好评率高达88%，达到“特别好评”级别。其中，高达98%的好评来自非简体中文玩家，全球玩家用最真实的体验完成了投票。

《燕云十六声》之所以能引发全球玩家共鸣，不容忽视的一点是它摒弃了生硬的文化灌输和植入，转而将中国传统文化与互动玩法深度结合，潜移默化地将中国传统文化传递给全球不同文化背景的玩家。从“观看”变为“参与”，原本看似有理解门槛的文化概念，非但没有成为障碍，反而让更多海外玩家愿意主动了解中国文化，甚至心生“想去中国亲身体验”的向往。

全球应用市场数据分析平台Sensor Tower指出，《燕云十六声》PC端最大的海外市场是美国，占比高达 37%，同时在英国、法国、德国等地表现亮眼。这种以武侠题材为文化核心，又以现代化的开放世界设计、战斗机制与自由探索为玩法基础，使其在全球市场迅速形成差异化吸引力，展现出高度国际化的玩家结构。这种跨文化的广泛接受度表明，武侠世界观与东方奇幻美学正在突破传统文化壁垒，不再局限于华语受众，而是逐渐成为全球玩家共同感兴趣的表达方式，为中国原创叙事的全球传播提供了新的内容范例。

硬实力上的软实力：国产技术助力文化高品质出海

游戏是文化软实力与技术硬实力的双重展示。在决定游戏表现的底层技术上，3D引擎如同“芯片”般关键。《燕云十六声》采用“弥赛亚”国产自研引擎，能在宏观上支撑如开封城般结构复杂的宏大场景与上万名NPC的实时生态计算，以及PC和移动平台流畅的跨端互通。更在微观层面实现了精细的物理渲染效果，呈现丝丝分明的服饰绣花图案、时间与天气流转的光影变化等极致细节。

“弥赛亚”引擎相关负责人介绍，自研引擎是一项庞大复杂的系统工程，技术要求高、开发难度大，网易在这条自主创新的道路上从零起步持续投入超过10年。目前“弥赛亚”引擎拥有20多项专利技术，具备执行快、响应快、变化快的特点，在执行效率、能耗指标、硬件适配度等多个方面上已超过进口商业引擎，掌握核心技术话语权。

同样备受瞩目的还有自研AI技术。游戏中有超过万个AI NPC不仅拥有独立的生活日程，更具备各自独特的习惯和个性，玩家的每一个选择都可能改变他们的命运。游戏中还加入了“AI捏脸”功能，玩家上传照片或者上传一段说话的声音即可生成“千人千面”的角色形象，吸引了大量玩家踊跃尝试，不少玩家在体验后纷纷分享自己创造的独特角色，感叹“太神奇了！”

此外，《燕云十六声》为真实还原历史风貌，研发团队走遍全国多个省市，对众多名胜古迹与珍贵文物进行了全景数字化扫描，将《韩熙载夜宴图》《张议潮统军出行图》等古画，以及16种类型的1200件博物真实复原于游戏场景之中，构建出一座可交互的中国文化博物馆。

《燕云十六声》中参考《韩熙载夜宴图》《清明上河图》还原场景

《燕云十六声》的成功出海，标志着中国技术与中国故事正跨越地域与文化界限，赢得了全球市场的认可。而这，仅仅是一个开始。

游戏出海并非一次性的文化商品出口与消费，而是一场基于技术实力、文化底蕴与情感连接的“长青接力”。在《燕云十六声》的制作团队看来，中国游戏行业通过一次次文化接力，让中国文化跨越山海，在远方落地生根。中国文化“走出去”，正在从“产品输出”，升级为一场基于强大产品力、背靠全产业链优势的“持久战”。（张伟）

来源： 光明网