iOS 26.1 Beta1支援Apple Intelligence繁中！新版变化一次看

苹果在上周才替iPhone 推出iOS 26 正式版更新后，才隔一周时间，又再度释出最新的iOS 26.1 beta 1 给开发者测试，最新版本号为，这次带来不少新功能强化与介面优化，本文就来替大家整理iOS 26.1 测试版主要重点更新内容。

iOS 26.1 Beta1 新功能内容总整理

Apple Intelligence中文版正式支援

如同上周所预告Apple Intelligence 繁体中文版要来了！如今苹果也在iOS 26 Beta 1 中正式启用繁体中文版支援，这次共新增8个新语系，包括中文(繁体) 、丹麦文、荷兰文、挪威文、葡萄牙文(葡萄牙)、瑞典文、土耳其文与越南文。

如想了解Apple Intelligence 功能使用方式，可参考「Apple Intelligence 怎么用？支援机型、功能亮点与下载方式一次看」。

AirPods 即时翻译语言支援扩充

此次iOS 26.1 Beta 1 更新中还支援AirPods 即时翻译，支援5 种新语言，分别是繁体中文、简体中文、义大利文、日文、韩文。

电话APP支援Liquid Glass风格

iOS 26.1 Beta 1也针对电话APP 新增Liquid Glass 动态效果于拨号介面，不过该效果不易透过截图呈现。

左图iOS 26 Beta1 电话数字键盘采用新风格，右图iOS 26.0 正式版旧风格

左图iOS 26 Beta1 电话数字键盘采用新风格，右图iOS 26.0 正式版旧风格

Apple Music手势切换歌曲

在使用体验方面，iOS 26.1 Beta 1 替Apple Music 的MiniPlayer 现在支援左右滑动手势，能够左右快速切换歌曲，提升操作流畅度，对重度音乐用户来说这次改进也算是相当实用。

照片APP影片播放调整

iOS 26.1 Beta 1 也针对照片APP内播放影片进行调整，只要是将播放控制条进行调整，避免视觉看起来相当杂乱。

上图iOS 26 Beta1 新风格，下图iOS 26.0 正式版旧风格

照片选单列雾面化

同时照片APP内底部导航列选单按钮也从原本Liquid Glass 透明改成雾面，视觉效果会更清楚。

上图iOS 26 Beta1 新风格，下图iOS 26.0 正式版旧风格

日历APP清单检视调整

在日历APP「清单检视」中，iOS 26.1 Beta 1 将事件标记改为全宽彩色区块，更容易辨识不同行程。

左图iOS 26 Beta1 新风格，右图iOS 26.0 正式版旧风格

导入MCP协定强化AI发展策略

从iOS 26.1 beta 1 程式码中可见，Apple 正准备支援MCP（Model Context Protocol），这是一套由Anthropic 推出的代理型AI 通讯协定，未来要是正式整合，将有助于Apple 在AI 生态系中强化互通性，进一步巩固智慧系统的开放标准定位。

Safari标签页位置调整

最新iOS 26.1 Beta 1 也针对Safari 底部标签页进行调整，与画面底缘之间的间距比先前版本略为缩小，整体视觉更紧密。

左图iOS 26 Beta1 新风格，右图iOS 26.0 正式版旧风格

全新watchOS软体更新页面

另外iOS 26.1 Beta 1 苹果也同步将watchOS 更新页面调整与iOS 26 相同风格。

iPad版Safari下载介面重设

在iPadOS 26.1 Beta 1中，Safari 的下载面板不再自上方下拉显示，而是改为中央弹出视窗，改善大型萤幕上的操作体验。