美国糖厂已关门，特朗普还要打“水仗”，墨西哥沉默，仰头看天

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点

美国总统唐纳德·特朗普威胁称，若墨西哥不立即增加对美国农民的供水援助，将对该国加征5%的关税。他同时指控这个邻国违反了两国间长期执行的水资源共享条约。

依据1944年签署的一项条约，墨西哥必须每五年通过大坝水库网络，从格兰德河向美国输送175万英亩·英尺（约21.6亿立方米）的水量。该协议同时规定，美国必须每年从科罗拉多河向墨西哥分配150万英亩·英尺的水量。格兰德河的水源主要用于保障得克萨斯州及其他美国边境各州的农业灌溉。

特朗普周一在社交平台“真实社交”（Truth Social）发文称，由于过去五年的违约行为，墨西哥目前“亏欠”美国80万英亩·英尺的水量。他要求墨西哥在12月31日前释放20万英亩·英尺的水量，并“尽快”追加更多水量。

特朗普声称，缺水问题正在严重损害得克萨斯州农作物和牲畜的生存。

“截至目前，墨西哥方面未予回应，这对那些理应获得急需水源的美国农民来说极不公平，”特朗普补充道，“因此我已签署文件，若墨西哥不立即放水，将对其征收5%的关税。”

面对置评请求，墨西哥经济部发言人并未立即回应。今年4月，美国农业部长布鲁克·罗林斯曾表示，墨西哥已同意增加向得克萨斯州的供水量，以弥补1944年条约规定的缺口。

墨西哥方面辩解称，该国正遭受干旱侵袭，导致水资源极度紧张。尽管气候危机引发的干旱是格兰德河枯竭的主要原因，但过度消耗和管理不善也加剧了当前的困局。近期，国际环保组织世界自然基金会（WWF）的一项研究发现，该河流52%的用水量属于不可持续消耗，这意味着其正加速水库、含水层及河流本身的整体枯竭。

该研究还发现，水资源短缺已导致科罗拉多州河源地区18%的农田消失，新墨西哥州沿河地带损失了36%的农田，而在新墨西哥州与得克萨斯州交界的佩科斯河支流流域，农田损失率更高达49%。

墨西哥供水延迟引发的政治紧张局势并非首次出现。2024年5月，来自两党国会选区的10名美国议员曾敦促国会暂停向墨西哥拨款，直至其完成供水义务。该团体指出，除危及农作物外，“不可靠的供水不仅影响市政运作，更威胁着边境地区众多美国公民的生活质量”。

得克萨斯州的农业已因缺水遭受重创，该州最后一家糖厂因此被迫关闭。

特朗普对墨西哥的威胁紧随周一公布的120亿美元经济援助计划之后，该计划旨在纾解关税引发的贸易战对农民造成的冲击。特朗普在美国农业圆桌会议上表示：“这笔救济金将为农民提供亟需的确定性，助其完成今年收成上市并规划明年作物，同时帮助他们继续为美国家庭降低食品价格。”

在120亿美元的救济金中，约110亿美元将来自美国农业部的“农民过渡援助计划”。根据农业部公告，这笔资金将发放给玉米、棉花、高粱、大豆、稻米、小麦及其他大田作物的生产者，预计于2026年2月发放。剩余10亿美元将预留给未被该计划覆盖的生产者，包括特种作物和糖类生产者，但美国农业部表示相关支付时间表仍在制定中。

在得克萨斯州与墨西哥漫长的边境线上，格兰德河正静静地蜿蜒流过，只是水流已不如往昔那般充沛。白宫新闻发布会上的激烈言辞，传到这里似乎已变得有些遥远。这片被烈日炙烤的土地上，自然界并不懂得识别国界线，也不会阅读那一纸签订于80年前的条约。

此时此刻，无论是河左岸还是右岸，人们面临的是共同的枯竭。当政治博弈的筹码在谈判桌上被反复推敲时，河流只是沉默地遵循着自然的法则，它留给人类的思考或许比关税更为沉重：在日益严峻的气候挑战面前，共存不仅是一种选择，更是一种必然。

作者介绍：萨拉·布劳恩（Sarah Braun）