狂轰39分9板3助！宫鲁鸣爱将生死战杀红眼：宫指导这次赚大发了？

8月22日，全运会女篮成年组附加赛迎来收官之战。山西女篮与天津队的对决成为决定晋级命运的关键战役。山西队最终以80-59大胜对手21分，成功锁定全运会正赛最后一个席位。

这场生死战中，山西队核心翟若云彻底爆发，全场砍下39分9篮板3助攻的惊人数据，几乎以一己之力扛起球队挺进12强。

首节比赛，翟若云便展现出强烈的进攻欲望。面对天津队的紧逼防守，她利用灵活跑位和精准投射迅速打开局面。山西队在她的带动下全员提速，防守端多次完成抢断反击，首节便建立起两位数领先优势。翟若云单节独得12分，为整场比赛定下基调。

次节较量，天津队试图通过包夹限制翟若云的发挥，但她凭借出色的无球跑动和三分远投（全场三分13中5）持续撕破防线。即便遭遇对手2-3人围堵，她仍能通过分球串联队友，半场结束前助攻张亚琪命中压哨球，将分差扩大到18分。本节翟若云再添11分，半场已贡献23分。

第三节，天津队加强内线冲击试图追分，但翟若云在攻防两端持续施压。她不仅单节抢下4个关键篮板，更在对手追至15分分差时连续命中两记三分球，瞬间稳住局势。本节末段，她更上演一次抢断后快攻上篮，引得全场沸腾。三节战罢，翟若云个人得分已达34分，山西队领先优势扩大到25分。

末节决战，翟若云未因大比分领先松懈。开局便完成一次“打三分”并助攻陈张妍中投得手。尽管天津队奋力反扑，但翟若云在最后五分钟再度命中三分，彻底终结悬念。终场哨响，她以39分9篮板3助攻的统治级数据收下胜利，全场35分钟出场时间内仅休息6分钟。

这场生死战只是翟若云附加赛表现的缩影。此前对阵河北队时，她在加时赛中独得10分助球队险胜；迎战新疆队则贡献27分10篮板5助攻的全面数据。三场附加赛她场均轰下28.7分8.3篮板3.3助攻，成为赛事得分王。

尤其三分球命中率保持在36.5%，延续了亚洲杯期间53.3%的外线手感——今年夏天宫鲁鸣力排众议将她招入国家队时，正是看中了她作为“高龄新秀”的稳定投射能力。

山西队晋级之路充满坎坷。预选赛阶段，球队因缺少刘禹彤等国手，面对四川、江苏等强队时胜少负多。但附加赛中，翟若云的领袖价值彻底释放：她不仅承担48.75%的球队得分占比，更在关键时刻屡次用强投打破僵局。正如球迷所言：“山西能晋级，翟若云一人扛起整支队！”

随着山西队压哨晋级，全运会女篮正赛12强全部落位。11月7日，她们将与四川、广东等豪强会师广东佛山。翟若云已马不停蹄赶往云南与中国女篮集训队汇合，这位27岁的“大器晚成”之星，正用实际表现证明宫鲁鸣的破格提拔何等明智。