距离 WWDC25 开幕，已不到一周时间。这次的主题演讲，除了会发布 iOS 26 等新系统，AirPods 也将迎来固件更新。

据科技媒体 MacRumors 报道，通过这次固件更新，AirPods 将会获得以下新功能——

一、增强头部动作操作

去年下半年，苹果曾通过固件更新，为 AirPods Pro 2 和 AirPods 4 引入了头部动作功能。比如，可通过点头接听电话，摇头挂断。

简单来说，就是点头 Yes，摇头 No～

而这次更新，苹果将会新增更多头部动作操作，能通过转动头部来调整「对话感知」模式的音量。

二、睡眠自动暂停

这项功能的作用是，当你戴着 AirPods 听音乐或播客时，如果检测到你已进入睡眠状态，就会自动暂停播放。而之前，则只能通过定时来关闭。

对于习惯戴着 AirPods 睡觉的用户来说，这项功能应该是很实用的。不过目前还不清楚，它是否需要借助 Apple Watch 的睡眠监测功能。

三、控制相机快门

早期的有线 EarPods，可通过自带音量键来控制相机拍照。而现在的无线 AirPods，耳柄部分支持按压操作，理论上也能实现类似的操作。

根据爆料，这次的新固件，或许就能通过点击 AirPods 耳柄触发 iPhone 或 iPad 的相机快门。并且有望直接手持操作，不用戴在耳朵上。

四、音频混音技术

去年，苹果已在 iPhone 16 系列中引入了混音功能，可通过「取景框内」「录音室」「电影效果」三种不同的声音选项，去调整视频中的人声效果。

而今年，苹果将基于这项功能，为 AirPods 开发类似「录音室」麦克风模式，增强录音效果。

本质上还是为视频录制服务的，以突出 iPhone 的影像优势。

五、优化配对体验

此前，多个 AirPods 连接同一个 iPad 时，配对过程较为繁琐。这次苹果开发了一项新功能，将简化 AirPods 与共享 iPad 的配对体验。

另外，结合此前爆料，本月 AirPods 可能还会获得「实时翻译」功能。这项功能是与 iPhone/iPad 上的翻译 App 深度融合，支持实时语音翻译，类似同声传译，让跨语言交流更加便捷。

至于新耳机何时发布，按照现有消息来看，第三代 Pro 有望在今年 9 月同 iPhone 17 新机一同亮相。这代主要升级是新增心率传感器，可实现心率监测，该功能此前已在 Powerbeats Pro 2 上首发。

对于即将到来的 AirPods 新固件和 AirPods Pro 3，大伙还有哪方面的期待呢？