韩国女演员在杭州穿旗袍秀中文，网友：她中文说得好流畅

据11月23日报道，韩国女演员韩彩英在杭州的一波操作，成功在网络上刷了一波好感。她不仅身着旗袍漫步杭州古巷，更是一口流利中文全程解说，让围观网友惊掉下巴：这中文水平，是偷偷考了八级吧？

11月22日，韩彩英现身杭州湖滨的思鑫坊，体验了一把旗袍穿搭。要知道，思鑫坊可不是普通景点，它在近代中韩关系史上有着特殊分量——这里曾是韩国临时政府的重要活动旧址，独立运动家金九也曾在此居住，如今成了韩国游客来杭州的“打卡第一站”。

视频里，韩彩英不仅用中文清晰介绍了景点的历史背景，在点菜、购物时更是应对自如。她调侃“杭帮菜不辣但上头”，在西湖边购买龙井茶时与商家流利对话，被偶遇的网友形容为“自然得像本地人”。

这口“丝滑”的中文可不是一日之功。从2003年拍摄中韩合拍剧《北京我的爱》首次接触中文开始，她的学习之路就没停过。到2016年，她已被媒体列入“专业级韩星”榜单。近年来更是通过直播带货高强度练习，实现了从依赖翻译到能自主交流的跨越。在近期的一些综艺和机场问候中，她发音清晰，甚至能熟练完成绕口令和顺口溜挑战，被粉丝戏称为“中文八级选手”。

对此，中国网友们的反应也是相当热烈。一边惊叹于她的语言天赋，评论道“她中文说得好流畅”“这中文流畅度，超越了不少内娱明星吧？”；另一边则纷纷回忆起她的经典角色：《蓝色生死恋》里让人又爱又恨的芯爱、《豪杰春香》中活泼可爱的成春香，以及那部让很多中国观众认识她的《北京我的爱》，不禁感慨“谁的青春里没看过她的剧？”

从靠翻译交流到用中文接梗调侃，韩彩英的二十年中文进阶记，无疑给“外国明星学中文”打了个样。在这个明星动不动就立“学霸”人设的时代，她用实实在在的语言能力，完成了一次最圈粉的文化输出。

编辑：文小娱