
1895年,春寒料峭的马关。谈判桌前硝烟未散,唇舌之间却又燃起另一场没有硝烟的战争——“工具”竟然是对联。
日方代表在逼迫清廷签订屈辱条约之际,竟抛出一副精心设计的挑衅上联:
“骑奇马,张长弓,琴瑟琵琶,八大王,王王在上,单戈独戰!”

这副对联暗藏玄机——“骑”拆为“奇马”,“张”拆作“长弓”,“琴瑟琵琶”四字头顶八个“王”字,末句“单戈”合为“戰”字。字里行间,满是日本自诩武力强盛、高高在上的倨傲。
然而,清廷代表并未被这文化挑衅压倒。片刻沉吟后,一句铿锵有力的下联掷地有声:
“倭人委,袭龙衣,魑魅魍魉,四小鬼,鬼鬼犯边,合手擒拿!”
应对之精妙令人叹服:“倭”拆“人委”,直指日本;“袭龙衣”暗讽其窃取中华衣冠却行强盗之事;“魑魅魍魉”四字皆带“鬼”旁,痛斥其为犯边小鬼;最后“合手”成“拿”,宣告中国人民必将携手擒敌。
这幅对联的较量,实则是汉字文化的一场巅峰对决。
日方上联炫耀武力,每个字都透着军国主义的骄横。他们或许认为,凭借军事胜利,在文化上也能够压制中国。
然而中方下联不仅工整对应,更在精神层面实现了彻底的反击:
“倭”字拆解,直呼其名,剥去伪装;
“袭龙衣”三字,戳破日本长期学习中国文化却反噬其师的虚伪;
“魑魅魍魉”——那些传说中的山林精怪,被用来形容侵略者的鬼祟行径;
“鬼鬼犯边”的指责,将日本的侵略行径定性为魍魉之辈的犯境之举。
正是这副对联的迅速流传,让“鬼子”一词从此成为中国人对日本侵略者的特有蔑称。
在接下来的半个世纪里,这个诞生于外交场合的词语,伴随着抗日烽火传遍中国。它不仅仅是一个称呼,更是一种态度的表达——对侵略者的鄙视,对军国主义的唾弃,以及中国人民不屈的精神。
甲午战争,中国惨败;马关条约,丧权辱国。在军事、外交全面失利的情况下,这副对联的较量成为了当时中国士人阶层维护民族尊严的象征。
它告诉我们:刀剑可以征服土地,但征服不了一个民族的文化精神;条约可以割让领土,但割让不了语言中蕴含的尊严与智慧。
今天,当我们重温这段历史时,不仅看到了晚清的屈辱,也看到了中华文化在绝境中展现出的韧性。那副在谈判桌上诞生的对联,如同一把文化的匕首,在至暗时刻划出了一道精神的火光。
它提醒我们:有些失败是暂时的,但文化底蕴与民族气节,才是穿越历史长河的真正力量。
更新时间:2025-12-08
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-=date("Y",time());?> All Rights Reserved. Powered By bs178.com 闽ICP备11008920号
闽公网安备35020302034844号