6月10日，据山西省纪委监委消息：华阳新材料科技集团有限公司原党委书记、董事长翟红涉嫌严重违纪违法，目前正接受山西省纪委监委纪律审查和监察调查。

公开资料显示，翟红，1962年6月生，山西灵石人 ，1982年1月参加工作， 长期在煤炭领域任职，历任汾西矿务局柳湾矿矿长，汾西矿务局煤炭经销公司经理，山西焦煤集团煤炭销售总公司副总经理、党委委员，汾西矿业（集团）公司副总经理、党委常委，汾西矿业（集团）公司总经理、董事长、党委书记等职。

2011年9月，翟红任潞安集团总经理、董事、党委常委，2015年9月改任山西阳煤集团公司董事长、党委书记。

2020年10月，阳煤集团整体更名华阳新材料科技集团，翟红担任集团党委书记、董事长，2022年7月12日卸任。

卸任华阳集团党委书记、董事长职务时，翟红称，该次领导班子调整，“充分体现了省委、省政府对华阳集团的深切关怀、对华阳工作的充分肯定、对华阳领导班子建设的高度重视、对华阳未来发展的殷切期望”。

据媒体报道，翟红先后荣获山西省特级劳动模范，山西省优秀煤炭科技工作者、山西省煤炭学科带头人、山西省功勋企业家、山西省青年标兵、全国煤炭系统优秀思想政治工作者等称号。

据山西新闻联播4月16日报道，近日，中央第二巡视组巡视山西省工作动员会召开。中央巡视组将在山西省工作2个半月左右。巡视组受理信访时间截止到2025年6月23日。