宫

假期用了3天的时间将 《宫》看完了 看得我头昏脑胀的，下面就将我对这个电视剧的感受和个人的看法说一下（首先感谢 WWW.860413.COM 提供相当清晰的在线电影，效果比5A5E强多了 可惜仅限抚顺铁通用户）
1。关于影片的年龄限制
影片的前1X（具体记不住了）是12岁以上可以看，但是从1X到最后却变成了15岁（韩国20岁算成年人）以上观看，我很好奇 如果是13 14岁的少年看这个片子，后面的10多集看还是不看（韩国实行电视电影分级，屏幕右上脚黄色带圈里的数字是 允许观看的最小年龄 像 偷情家族 写的就是20）
2。影片中的BUG
在好像第四集吧，有2处明显的BUG，一个是当 律 的母亲进入车时，车的靠背 前后不一样， 还有一个是 信 打篮球和放学后穿的鞋明显不符合常理（我过年的时候看得 具体情节有点忘了） 第八集也有明显BUG 但是想不起来了， 再就是最后一集 信于王妃在澳门见面（我看的那个翻译 翻译成澳门 具体是不是我也不知道），如果真是澳门的话有个明显的BUG，澳门是靠左侧通行，而片中的车子都停在右侧
3。车
片中的车 大部分是 VW（大众）的 ，这明显不符合韩国国情，在韩国现代和KIA的车至少能占到汽车的80%，我估计这个片子是VW 赞助的，虽然有点不符合实际，但是我十分喜欢甲克虫
4。鞋
片中只有1处给鞋的牌子特写了，是律和信 在倒数第二集 击剑的时候，仔细一看 特写的牌子居然是 李宁，但是其他不是特写的时候 鞋好像都是 匡威的
5。女主角怀孕
最后一集 王妃做呕吐状 ，但是我实在是想不起来 王子和王妃 在哪集XX了
6。台词
觉得比较好的台词有2个
A，如果明知道得不到，那么每次的想念都是煎熬-律
B，有一集 信和王妃闹别扭，信拿着书 看了好久（其实并没有看，只是做样子） 总管说：阁下，这页您已经看了好久了。信：哦，这章比较难懂
7。关于翻译
国内翻译 的版本应该很多，但是我觉得 这个版本的翻译很敬业，写了不少背景知识，但是有的话翻译的明显不对 （我学过，但是现在都忘得差不多，不过还是能听出来点有的地方翻译得不对）
8关于演员
A 信 我感觉张的一般 但是实在是太冷酷了，很少笑，我最难接受的是他走路的姿势，不过我妹比较喜欢
B 律 长的可以吧，比较感性，结局比较悲惨 我比较喜欢
C 王妃（叫什么忘了） 还算是可爱吧 长的一般
D 强贤（不知道其他版本怎么翻译的，就是长头发 王妃的好朋友） 本人比较喜欢，不过就是戴眼镜，而且不戴眼镜和戴眼镜长相差的比较大，以后找GF尽量不找戴眼镜的 呵呵
E 王妃的另2个朋友 感觉是花痴+ sb
F 国王 本片的败笔，找的演员 怎么看 怎么像日本人
G 其他 本人决的 崔尚宫 长的比较不错，再就没有给我留下特别印象的人了
9。跑跑卡丁车
有一集 王妃带着 信 去玩，玩得竟然是 卡丁车
10.泰迪熊
每集得结尾都有 用泰迪熊做的关于类似本集 重点的一些情节 比较有意思，比较有创意
11。总结
这个片子 基本上就是 按照 浪漫漫屋 的套路来的（都是MBC的） 之前看了 浪漫漫屋 所以决的 宫 没有什么特点，都是丑小鸭变天鹅的故事 男主角比较高大，女主角比较可爱，而且女主角演到中间的时候 发型都变了，由比较可爱的发型 变成了比较成熟的发型，2部片子墨迹半天就是讲感情波动的事 其实我感觉现实中这2种故事 都不能发生，尤其是宫，宫的第一集 就写的 韩国王室早已经没了，这个片子相当于“童话”，而且总有“第三者”，而且条件都比较好 至少可以和主角相抗衡，故事的最后都是有情人终成眷属，开始看的时候 觉得故事还是比较不错，但是看到17 18集绝对是种折磨 ，完全是因为觉得不能半途而废才坚持看得，
但是不管怎么说 宫 和 浪漫漫屋 都还是比较不错的片子

以上仅仅是个人 观点，如有不同意见 纯属正常