无题
不知从哪儿看到的这句话,就写在QQ个性签名处,而且一放就是180个日日夜夜:高处站,平处坐,宽处行。还尽自己最大的努力,译成英文:To stand in a high position, to sit on an even place, to stride along a wide path。一看,心中窃喜,译文对仗还算工整吧,毕竟是面子活呢。
生活中往往会有很多的选择,左也行,右亦可,前行很好,后退一下有时也不为坏。站在高处,自然看得远,have a fine view,古人云欲穷千里目,更上一层楼,就是这个道理。清人大学问家王国维在《人间词话》里总结读书做学问的三种境界,用了三句诗:昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路,此第一境;衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴,此第二境;众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处,此第三境。第一境很重要,因为需要选择目标,有了奋斗的目标,其它的二境才可行、才有意义。要选择一个终生为之奋斗的方向,需要站的高一些,不让浮云遮住了你的望眼。平处坐和宽处行,自然无需赘言解释,完成任何的事情都需要有这样理想的环境。
不过,今天要告别它了,也算告别一段心情吧。
页面更新:2024-03-19
标签:日志 网友日志 高处 欲穷千里目 目标 自然 赘言 词话 衣带渐宽终不悔 工整 英文 译文 日日夜夜 西风 浮云 高楼 灯火
1
2
3
4
5
上滑加载更多 ↓
所有内容加载完毕